법정 대리인: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Position 명: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
주소: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
우편 번호: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
전화: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
팩스: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
전자 메일: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
을측: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
법정 대리인: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
작업 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
주소: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
전화번호: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
팩스: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
우편 번호 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
전자 메일: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
갑측이 중화인민공화국 (홍콩, 마카오 제외) 행정 구역 내의 저작권 합법적 권익을 효과적으로 보호하기 위해 갑을 쌍방은 관련 법규에 따라 우호적인 협상을 거쳐 본 계약을 체결하고 공동으로 준수한다.
제 1 조 위탁 사항
1. 갑은 을을 저작권 보호 특별법고문으로 초빙하고, 중화변호사 지적재산권 보호업무협력망 회원이 있는 중화인민공화국의 행정구역을 통해 갑측의 저작권의 합법적 권익을 전면적으로 보호한다.
2. 갑측이 을측에 의뢰하여 전국적으로 법률 서비스를 제공하는 구체적인 사항은 다음과 같습니다.
(1) 갑의 저작권 및 저작권 관련 권리를 침해하고 침해하는 침해 행위
(2) 당사자 a 와의 저작권 계약 위반;
(3) 당사자 a 가 위임 한 기타 법률 서비스 .....
제 2 조 공인 기관
1. 갑의 을측에 대한 승인은 특별허가입니다. 즉 을측은 조사를 대신하여 증거를 수집하고 증거공증을 신청할 권리가 있습니다. 기소 전에 보상 요청을 제출하고 중재를 진행하십시오. 행정 불만 역할을 하다. 대표가 소송을 제기하다. 법원을 대표하여 소송 요청을 인정하고 변경하여 중재하다. 항소를 대표하다 대표는 집행 및 화해를 신청했다. 대표가 법률 문서에 서명하다.
2. 갑측은 을측이 갑이 위탁한 사항을 중국 변호사의 지적재산권 위권업무협력망에 가입한 각 성 자치구 직할시 회원에게 위탁할 것을 허가했다. 갑은 을측이 위탁한 모든 위탁 핵심 회원기관이 각 성 시 자치구 저작권보호협회와 좋은 협력 관계를 맺도록 요구했다.
3. 을측이 위탁할 때 수탁자에게 특별 또는 일반 권한을 부여할 수 있습니다.
제 3 조 대행 방법
1. 을측의 대리 방식은 전 위험 대리인이다. 즉, 을측은 해적판 위권 과정에서 발생하는 모든 비용을 부담한다. 예: 출장비, 조사증명 비용, 해적판 도서나 해적판 오디오 제품 구입 비용, 공증 비용, 공증인 출장비, 소송비용, 재산보전비용, 집행비용 신청 및 기타 처리비 (문서 인쇄비, 복사비, 서류열람비 포함) 를 부담한다.
을측이 지불한 전액비용은 조정 (고소전 조정 포함) 또는 법원 판결로 해결되고 침해자가 부담하는 경우, 갑측은 이 비용을 갑의 계좌로 지불한 후 5 일 (영업일 기준) 이내에 이 비용을 모두 을측 지정 계좌로 분류한다.
을측은 증거를 제공하지 못하거나 패소할 책임을 져야 한다. 패소하거나 집행할 수 없는 등의 요인으로 을측이 선불비용을 회수할 수 없게 된 갑은 어떠한 경제적 책임도 지지 않는다. 법원이 갑측이 소송 비용의 일부 또는 전부를 부담한다고 판결하면 을측이 부담한다.
제 4 조 파티 b 변호사 비용
1, 실제로 갑의 계좌로 지급되는 보상금 총액의 _ _ _ _%;
2. 실제로 갑의 계좌로 지급되는 기타 합리적인 소송 비용;
3. 갑은 침해자가 부담하는 배상금 및 기타 합리적인 소송비용을 실제로 갑의 계좌로 지불한 후 _ _ _ _ _ _ _ _ 일 (영업일 기준) 이내에 을측이 받을 수 있는 변호사 수임료 및 기타 합리적인 소송비용을 을측이 지정한 계좌로 한꺼번에 송금해야 한다.
제 5 조 당사자 a 의 권리와 의무
1. 갑은 다음과 같은 권리를 가집니다.
(1) 갑측은 을측 또는 을측이 위탁한 위탁회원이 제공하는 법률 서비스를 감독하고 지도할 권리가 있다.
(2) 갑이 을측이나 을측이 위탁한 수탁회원이 제 3 자와의 악의적인 담합으로 갑의 이익을 해치는 것을 발견하면 갑측은 을측에 대한 위탁을 일방적으로 중단하고 을측에 대한 권한을 일방적으로 해지하며 을측과 을측이 위탁한 수탁회원의 법적 책임을 추궁할 권리가 있다.
(3) 갑측은 을측에 본 계약 제 6 조 제 2 항에 규정된 의무를 전면적으로 이행할 것을 요구할 권리가 있다.
당사자 a 는 다음과 같은 의무를 이행해야합니다.
(1) 갑측은 제때에 해적판 정보 및 기타 위탁 사항과 관련된 정보를 을측에 통지해야 한다. 갑은 제공된 권리원 등 증거자료 및 기타 법률 문서의 진실성, 합법성에 대한 법적 책임을 져야 합니다.
(2) 갑은 관련 작품의 위조 방지 특징을 서면 재료로 정리해 을측에 발송한다.
(3) 갑 측은 을 측이 해적판 도서나 음상 제품을 비교하고 감별할 수 있도록 을 측이 위권을 필요로 하는 도서나 음상 제품의 샘플을 제공해야 한다.
(4) 갑측은 본 계약 제 3 조 제 2 항과 제 4 조 제 3 항의 규정을 진지하게 이행해야 한다.
제 6 조 b 국의 권리와 의무
1. 을 측은 다음과 같은 권리를 가진다.
(1) 을측은 갑이 위탁한 위권 사항을 알 권리가 있다.
(2) 을측은 반해적판과 권권의 필요에 따라 갑이 앞으로 도서를 출판하거나 음향제품 위조 방지 라벨을 만들 것을 건의할 권리가 있다.
(3) 을측은 갑에게 본 계약 제 5 조 제 2 항에 규정된 의무를 전면적으로 이행할 것을 요구할 권리가 있다.
파티 b 는 다음과 같은 의무를 이행해야합니다.
(1) 을측은 변호사의 직업윤리와 집업 규율을 엄격히 준수해야 하며, 법에 따라 갑의 합법적 권익을 보호해야 하며, 어떠한 명의나 어떤 방식으로도 갑의 명성과 상업신용도를 훼손해서는 안 되며, 제 3 자와 악의적으로 결탁하거나 어떤 방식으로도 갑의 이익을 훼손해서는 안 된다.
(2) 을측은 해적판 및 권리 보호 과정의 관련 정보를 제때에 서면으로 갑측에 통지해야 한다.
(3) 을측은 집업 과정에서 알게 된 갑측의 영업 비밀을 지켜야 한다.
제 7 조 특별 협정
1. 본 계약이 체결된 후 갑은 새로 출판된 책의 마지막 페이지에 을측의 변호사 성명을 게재해야 하며, 변호사 성명의 구체적인 내용은 쌍방이 합의해야 한다. 또는 음상 제품 박스에 을측 이름과 권권전화를 표기하여 을측이 권권법 서비스를 할 수 있도록 합니다.
2. 을측은 위반자와 사전 소송 조정을 하거나 법원의 주재하에 중재를 진행할 때, 반드시 사전 소송 조정 또는 조정 합의에 도달하기 전에 갑측이 구체적인 배상액에 대한 서면 승인을 받아야 한다. 배상액이 쌍방이 합의한 최소 배상액보다 높은 경우 갑측의 서면 동의를 거치지 않아도 된다.
3. 을측 또는 을측이 위탁한 수탁위원은 모든 법원 판결서, 조정서, 고소전 조정서를 갑측에 제출하여 조사를 준비해야 한다. 을측이나 을측이 위탁한 수탁회원은 침해인과 사적으로 중재를 해서는 안 되며, 침해인의 재물을 사사로이 받아서는 안 된다. 판결이나 조정서 (고소전 조정 포함) 가 집행되든 안 되든, 침해자가 지불해야 할 배상금 및 기타 합리적인 소송비용은 반드시 갑 측이 지정한 계좌 (쌍방이 따로 약속한 것 제외) 로 집행해야 한다.
4. 을측은 중국 변호사 해적판망 (www.cntclawyer.com) 에 갑의 정품작품을 홍보하고 갑의 저작권 보호 정보를 발표해야 한다.
제 8 조 계약 위반 책임 및 분쟁 해결
1. 갑을 쌍방은 본 계약을 전면적으로 이행해야 하며, 위약측은 법에 따라 위약 책임을 져야 한다.
2. 갑을 쌍방이 본 계약으로 인해 발생하는 모든 분쟁은 협상을 통해 해결해야 합니다. 협상이 실패하면, 분쟁은 갑 측 현지 국민이 해결해야 한다