현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 온라인 법률 자문 - 세계 명작 (빨간색과 검은색) 에서 고전 단락 찾기 (중영 대비)
세계 명작 (빨간색과 검은색) 에서 고전 단락 찾기 (중영 대비)
1, 나의 야망이 마침내 발휘되었다.

2. 상류층에게 그가 느낀 지식인의 증오와 혐오감은 식탁 끝에만 받아들여졌다.

3. "저는 출신이 비천합니다, 부인, 하지만 저는 결코 비천하지 않습니다."

그는 한숨을 쉬었다: "인간 지옥은 여기에있다. 내가 들어가기만 하면 벗어날 수 없다! "

5. 행복한 사람은 먼저 배를 채우고 예쁘게 입어야 한다. 이것은 그들이 가장 믿는 것이다.

6. "이 젊은이는 지하 출신이지만 자존심이 강하다. 만약 그의 자존심을 상하게 한다면, 그는 이성적이지 않은 일을 할 것이다. "

이별은 인류의 모든 감정을 파괴합니다.

8. 가족 주인의 인격 깊은 곳에서는 고귀한 신분과 혁혁한 지위로 인해 너무 많은 자부심과 너무 많은 지겹다. 그들은 다른 사람을 모욕하는 것에 익숙해져 그들의 걱정과 지루함을 덜어주기 때문에 진정한 친구를 기대할 수 없다. (존 F. 케네디, 친구명언)

9. 그녀는 미소로 그녀의 어색함을 감추었다. 이 웃음은 겨우 가장한 것이었고, 동시에 그녀는 그의 주의를 끌려고 했는데, 그녀는 성공했다.

10, "그가 나를 죽이게 해줘, 응, 이게 내가 그에게 주고 싶은 만족스러운 답이야 ... 하지만 지옥, 나는 삶을 사랑해 ... 나는 내 아들에게 책임이 있어."

1 1 침묵이 나를 존중하는 유일한 방법이다. 평범한 사람들의 눈에는 평범한 살인자처럼 사라지게하십시오. ...

나는 영원히 너의 용서를 구하지 않을 것이다. "라고 줄리안은 말투가 더욱 확고하다고 말했다. "나는 환상을 품지 않는다. 나는 죽음이 나를 기다리고 있다고 확신한다: 이것은 공정하다. "

13, "내 범죄는 잔인하고 계획적이며 사형을 선고해야 한다. 배심원 여러분, 제가 동정을 받을지도 모르지만, 어떤 사람들은 여전히 저를 벌하여 일벌백계를 하고, 이런 젊은이가 영원히 용기를 잃도록 합니다. (존 F. 케네디, 용기명언) 그들은 비천한 계급에서 태어났는데, 가난에 시달리고 있다고 할 수 있지만, 좋은 교육을 받을 수 있는 특권을 누렸고, 부자들이 자랑스럽게 상류 사회라고 부르는 공동체에 대담하게 섞여 들어갔다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 돈명언) 그들은 경멸과 매우 풍자적인 말을 짊어지고 있다. "

14, "이건 내 범죄야, 여러분, 나는 엄한 처벌을 받을 것이다. 사실 나를 심판하는 사람은 나와 같은 사람이 아니기 때문이다. 나는 배심원석에서 부유한 농민을 보지 못했고, 분노한 자산계급만 ... 그들은 내가 일찍 악마에게 잡혀 복역하기를 바라며 분노하며 나를 보고 있다. "

15, "감옥에서 가장 불행한 일" 이라고 그는 생각했다. "자신의 옥문을 닫을 수 없다."

16, "시대가 나에게 큰 영향을 미쳤다." 그는 쓴웃음을 지으며 큰 소리로 혼잣말을 했다. "죽음에서 겨우 두 걸음 떨어져 있다. 단독으로 나에게 말하는 것은 여전히 위선적이다 ... 아, 19 세기! "

17, 귀족 출신은 성격의 힘을 박탈하고 성격의 힘이 없으면 사형을 선고받지 않는다!

18, "왜 내가 시크스터 5 세처럼 교황이 될 수 없을까? 그도 돼지를 놓아주었다. "

19, "무지와 악을 지구에서 쫓아내려는 사람은 폭풍우처럼 목적 없이 악행을 해야 하는가?"

20. "어떤 위대한 행동이 처음에는 극단이 아니었나요?

2 1, 나는 가까스로 평범하고 뜨거운 사막을 건넜지만, 갈증을 풀 수 있는 맑은 샘을 거절해야 한다! 정말, 그렇게 멍청하게 굴지 마. 사람들이 생활이라고 부르는 이기적인 사막에서 모두가 자신을 위한 것이다. ""

행복에 대한 열광은 모든 신중함을 잊었다.

23. 여행자들은 항상 그들이 올라간 첫 번째 산꼭대기에 앉아서는 안 된다.

위의 해당 번역은 다음과 같습니다.

1 나의 야망이 마침내 행동에 옮겼다.

2 상류 사회에 대해 그는 책상 위에서 이미 받아들인 지식인들의 증오와 혐오감을 느꼈다.

3 "부인, 저는 비천한 사람이지만, 저는 결코 열등한 사람이 아닙니다."

"지옥이 바로 여기 있다" 고 그는 한숨을 쉬었다. "내가 들어가기만 하면, 그것을 떠날 수 없다! 클릭합니다

5. 행복한 사람은 먼저 배를 채우는 것이고, 그다음은 예쁘게 입는 것이다. 이것은 그들이 가장 믿는 것이다.

6 "이 젊은이는 출신이지만 자존심이 강해서 자존심을 상하게 하면 현명하지 못한 일을 할 것이다."

7 결석은 인류의 모든 감정을 파괴합니다.

8 가정 깊은 곳에서는 지위의 존엄성과 탁월함 때문에 너무 많은 교만과 지겨움이 있습니다. 그들은 이미 다른 사람을 모욕하고 술로 근심을 푸는 것에 익숙해져 있어서 진정한 친구를 기대할 수 없다.

9 그녀는 웃음으로 자신의 어색함을 감추었다. 이것은 어쩔 수 없이 나타났고, 그의 주의를 끌려고 노력했고, 그녀는 성공했다.

10 "그가 나를 죽이게 해줘, 응, 나는 그에게 만족스러운 답을 주고 싶어 ... 하지만 지옥, 나는 삶을 사랑해 ... 나는 내 아들에게 책임을 져야 해."

1 1 침묵이 나를 존중하는 유일한 방법이다. 일반인의 눈에는 평범한 살인자로 사라지게 해주세요. ...

나는 너의 용서를 구하지 않겠다. "라고 그가 말했다. 말투가 더욱 확고하고 힘차게 변했다. "나는 어떤 환상도 품지 않는다. 나는 죽음이 나를 기다리고 있다고 확신한다. 이것은 정의다."

13, "나의 범죄는 잔인하고 계획적이다. 나는 사형 선고를 받아야 한다. 여러분 배심원 여러분, 아마도 나는 동정을 받아야 할지도 모르지만, 어떤 사람들은 여전히 나를 처벌함으로써 경고하여 이런 젊은이가 영원히 용기를 잃지 않도록 해야 한다. 그들은 비천한 계급에서 태어났는데, 가난에 처해 있다고 할 수 있지만, 그들은 좋은 교육을 받을 수 있는 특권을 누렸고, 부자와 함께 자랑스럽게 상류사회의 집단이라고 불리며, 그들은 이 단어 아래서 경멸과 풍자를 받았다. "

14, "그건 제 범죄입니다, 여러분, 저는 특히 엄중한 처벌을 받을 것입니다. 사실 저는 저와 같은 사람이 재판하는 것이 아니기 때문입니다. 나는 배심원석에서 부자가 된 농민을 보지 못했고, 분노한 자산계급만 ... 그들은 화가 나서 나를 바라보며, 내가 악마에게 붙잡혀 감옥에 가기를 기대하고 있다. "

15, "감옥에서 가장 불행한 불행" 이라고 그는 생각했다. "네가 너의 감방 문을 닫을 수 없다는 것이다." "

16 "시대가 나에게 미치는 영향이 너무 크다." 그는 쓴웃음을 지으며 혼잣말로 말했다. "죽음에서 겨우 두 걸음 떨어져 있다. 혼자 나와 함께 있는데, 나는 여전히 위선적이다 ... 아, 19 세기! "

17 고귀한 출신은 성격의 힘을 박탈했고, 성격의 힘은 사형을 선고받지 않았다.

18 "왜 내가 시스터 5 세처럼 교황이 될 수 없을까? 그도 돼지를 놓아주었다. "

19 "악취와 악을 지구에서 쫓아내려면 지구에서 불어오는 폭풍처럼 악을 행해야 하는가?"

20 "어떤 위대한 행동이 처음에는 극단이 아니었습니까?

2 1 나는 가까스로 평범하고 뜨거운 사막을 가로질러 갔지만 목마른 샘물을 없애려 하지 않았다! 정말, 그렇게 멍청하게 굴지 마. 사람들이 생활이라고 부르는 이기사막에서 모든 사람은 자아이다. ""

22 행복의 열정은 모든 신중한 걱정을 잊었다

여행자들은 그들이 올라간 첫 번째 산꼭대기에 앉아서는 안 된다.