I. 기원
현대 법률 원칙과 학파는 주로 유럽 대륙에서 기원한다. 고대 그리스의 민주주의와 철학에서 고대 로마의 법에 이르기까지 고대 유럽 문명은 세계에 귀중한 문화유산을 남겼다. 고대 로마의 파이오니아들은 자신의 필요에 따라 자신의 민족적 특징과 생활습관을 결합하여 고대 그리스의 민주주의와 철학을 참고하여 일련의 법률을 제정하였다. 서로마제국 시대에는 유명한 12 구리 표법이 12 구리 표에 새겨져 있었고, 세계에서 가장 큰 영향을 미치는 방법은 동로마제국 (일명 비잔틴 제국) 시대 로마 황제 유스티니아가 제정한' 유스티니아니 법전' 으로 일명' 국가법 전집' 이었다. "국가법대전" 은 고대 공약, 과거의 칙령, 법률의 계단, 새로운 유제법 등 네 부분으로 구성되어 있다. 그 구조는 사람, 일, 소송으로 나뉜다. 제국의 확장으로 로마법의 정신 원칙이 유럽 대륙에 전파되었다.
나중에 마케도니아 민족과 야만적인 게르만 민족의 부상으로 문명이 야만적으로 이기고 로마 제국이 쇠퇴했다. 이때 앵글로 색슨족이 영국 3 도에 상륙해 로마법의 정신 원칙과 현지 풍습을 결합함으로써 로마법의 특징과는 현저히 다른 일반법이 생겨났다.
나중에 영국 식민지들은 그들의 법률을 미주 대륙으로 가져갔고, 미국이 독립한 후에도 여전히 영국의 법률 전통을 답습했다.
둘째, 표현
형식적으로 볼 때, 두 가지 주요 법계의 가장 큰 차이점은 로마법계가 법의 형성을 중시하고 영미법계가 선례를 따르는 것을 중시한다는 것이다. 따라서 두 가지 주요 법계는 성문법계와 판례법계라고도 불린다. 일반적으로, 한 문명의 법률은 입법기관이 제정하여 법률의 안정과 전파에 유리하지만, 시대 발전에 뒤처져 경직된 것으로 비판될 수도 있다. 판례법은 법관의 사용을 통해 생겨났고, 법률인의 편찬을 통해 드러났다. 판례법은 그 유연한 특징을 가지고 있지만, 왕왕 사람들이 파악하기에 적합하지 않다. 선례가 없는 상황에서 판사는 쉽게 다른 판결을 내릴 수 있다. 판례법의 상술한 문제를 해결하기 위해 영국 왕실 법원의 판결에 따라 형평법이 생겨 일반법을 보완했다.
셋째, 다른 규칙
양대 법계도 법적 기술면에서 다른 특징을 가지고 있다. 법률 용어와 개념에 차이가 있고, 스타일이 일치하지 않는 등등. 예를 들어, 법적 용어와 개념상 주주 상환 청구 제도는 영미법계에서 회사 베일을 벗기는 제도로, 로마법계에서는 직접 상환 청구 제도로 불린다. 계약법에서 영미법계는 합의를 계약이라고 하고 대륙법계는 계약이라고 부른다. 내용상 계약이 유효한지의 여부는 반드시 계약이 대가 있는지 (즉, 대가) 여부를 조사해야 하지만 대륙법계에는 대가의 규정이 없다. 문체적으로 대륙법계는 침해 행위를 빚의 원인 중 하나로 간주하고, 침해 행위는 영미법계에서 독립할 것이라고 규정하고 있다.
넷째, 지역 범위가 다르다
대륙법계는 독일, 법, 일을 대표하는 것으로 대륙법계의 기원인 이탈리아, 유럽 대륙국가, 그리고 앞서 언급한 유럽 열강이었던 식민지 국가를 포함한다. 영미를 대표하는 일반법계는 영연방국가와 원영미 식민지 국가를 포함한다.
많은 학자들은 중국이 사회주의 법계에 속한다고 생각하지만, 본질적으로 대륙법계에 속한다.
동사 (verb 의 약자) 의 융합입니다.
지난 세기 이래로 두 가지 주요 법계가 점차 융합되었다. 경제 발전으로 국가와 국가 간의 무역이 날로 증가하고 있기 때문에, 이는 각 방면의 행동을 규범하기 위해 통일된 법률 제도가 필요하다. 그리고 이 두 법체계의 약점이 다르기 때문에, 두 법체계는 서로 참고해서 장점을 취하고 단점을 보완한다. 대륙법계는 판례에 대한 연구를 늘렸고, 일반법계도 성문법 제정을 늘렸다. 현재, 통일 된 세계 시장의 설립, 세계 무역기구 (WTO) 의 성장 및 경제 통합에 대한 유엔의 요구로 인해 많은 다자간 및 양자 간 조약이 체결되었다. 이 조약들은 절차적인 규정이 있지만, 더 많은 것은 실체법이다. 이것은 두 가지 주요 법계의 융합을 크게 촉진시켰다.