연가를 조심해서 쉬다. 보통 신입 회원은 설 연휴를 감히하지 않는다. 휴가 후 자신의 일은 동료에 의해 이뤄지고, 다른 사람에게 폐를 끼칠 수 있고, 신입사원도 그런 의욕이 없기 때문이다. 일본인의' 다른 사람을 방해하지 않는다' 는 성격은 근무생활의 모든 측면에 스며든다. 예를 들어, 일본 주부들은 아이를 데리고 노인을 방해하지 않고, 노인의 도움을 구하고, 노인의 규칙적인 생활을 방해하기 때문에' 돈을 지불' 하거나 노인에게 다른' 보상' 을 해 주지 않는다. 가족들 사이에서도 그렇고, 일은 말할 것도 없다.
일은 노동과 동시에 지불하는 것이고, 다른 사람은 휴가 때문에 동료에게 일을 많이 하게 하는 것은 절대적으로 번거로운 일이다. 어떤 사람들은 이런' 공조' 도 당연하다고 말한다! 하지만 일본에서는 누구나 쉽게 설 연휴를 쉴 수 없는' 전통' 이 형성되었다. 다른 사람에게 폐를 끼치지 않고 인정도 갚지 않는 것은 정말 "모두가 크게 기뻐하다" 는 것이다. 그래서 일본인은 퇴근하고 휴가를 내지 않습니까? 그렇지 않습니다. 일본인은 여전히 휴가를 낼 것입니다. 직원들은 한여름방학과 설 연휴 외에 혼상휴가도 있다. 만약 당신이 결혼이나 가족 사망으로 휴가를 신청한다면, 당신의 사장은 승인과 동시에 축복이나 위문을 보낼 것입니다. 다른 말로 하자면, 어떤 특별한 순간에 휴가를 내야 하는 것은 불가피하다. 혼상휴가+사휴가가 많이 쌓이면 사장과 동료에 대한 인상이 나빠져' 귀찮은 사람' 이라는 느낌을 준다. 그래서 일본인들은 가급적 휴가를 피하고, 혼상접혼사로 휴가를 내고, 휴가를 낼 기회를' 칼날' 로 이용한다.