제 1 조는' 여행사 조례' (이하' 조례') 에 근거하여 이 세칙을 제정한다.

제 2 조' 조례' 제 2 조에 따르면 관광객 유치, 조직, 접대가 제공하는 관련 관광서비스는 주로 다음을 포함한다.

(a) 운송 서비스 준비;

(2) 숙박 서비스를 준비한다.

(c) 케이터링 서비스 준비;

(4) 투어, 레저 및 휴가 서비스를 준비한다.

(e) 가이드, 리더 서비스;

(6) 관광 상담, 관광 활동 설계 서비스.

여행사에 다음과 같은 여행 서비스를 의뢰할 수도 있습니다.

(a) 관광객의 의뢰를 받고, 교통표를 대행하고, 숙박을 대행하고, 출국, 입국, 비자 수속을 처리한다.

(2) 기관, 사업 단위, 사회단체의 위탁을 받아 출장, 시찰, 회의, 전시회 등 공무활동을 위해 교통, 숙박, 음식, 회무를 처리한다.

(3) 기업의 위탁을 받아 각종 경영 활동과 장려여행을 위해 교통, 숙박, 음식, 회의, 관광, 레저, 휴가 등을 처리한다.

(d) 기타 관광 서비스.

전항에 열거된 서비스 (예: 출국 비자 수속 등) 는 출국 관광 업무 경영권을 가진 여행사가 처리한다.

제 3 조' 조례' 제 2 조에 언급된 국내 관광업무는 여행사가 중국 내 주민을 유치하고 조직하고 접대하는 업무를 가리킨다.

조례' 제 2 조에 따르면 입국관광업무는 여행사가 외국인 관광객을 유치하고, 조직하고, 접대하고, 중국 관광을 하고, 홍콩, 마카오 특별행정구 관광객이 본토를 방문하고, 대만성 주민들이 대륙에 와서 여행을 하고, 유치, 조직, 접대하고, 외국인을 본토에서 여행하고, 홍콩, 마카오 특별행정구 주민들이 대륙을 여행하고, 대만성 주민들이 본토에서 여행하는 업무를 가리킨다.

"규정" 제 2 조에 언급 된 "출국 관광 사업" 은 여행사가 중국 본토 주민들을 유치, 조직 및 접대하고 홍콩 특별 행정구, 마카오 특별 행정구 및 대만 지방으로 여행하는 것을 의미합니다. 중국 본토 외국인, 중국 본토 홍콩 특별 행정구, 마카오 특별 행정구 거주자 및 대만 지역 주민들의 사업을 유치, 조직 및 접수합니다.

제 4 조 현급 이상 관광행정관리부는 여행사와 그 지점의 감독관리를' 조례' 와 본 세칙의 규정과 의무에 따라 등급관리 및 속지 관리를 실시한다.

다섯째, 여행사가 서비스 품질 등급 시스템을 구현하도록 장려하십시오. 여행사가 전문화, 네트워킹, 브랜드화로 발전하도록 장려하다.

제 2 장 여행사 설립 및 변경

제 6 조 "조례" 제 6 조 (1) 항에 규정 된 사업장은 다음 요건을 충족시켜야한다.

(a) 신청자가 소유한 사업장 또는 신청자가 임대한 사업장, 임대 기간이 1 년 이상이어야 합니다.

(b) 사업장은 신청자의 업무 경영 요구를 충족시켜야 한다.

제 7 조 "조례" 제 6 조 (2) 항에 규정된 업무시설에는 최소한 다음 시설설비가 포함되어야 한다.

(a) 2 대 이상의 직선 고정 전화;

(2) 팩스 기계 및 복사기;

(3) 관광행정관리부 및 기타 관광경영자와의 네트워킹 조건을 갖춘 컴퓨터.

제 8 조 여행사 설립을 신청하려면 성 자치구 직할시 관광행정관리부 (이하 성급 관광행정관리부, 하동) 에 다음 서류를 제출해야 한다.

(a) 신청서 작성. 여기에는 설립을 신청한 여행사의 중국어 및 영어 이름과 약어, 설립 주소, 기업 형식, 출자자, 출자액 및 출자방식, 신청인의 전체 이름 및 신청을 접수한 부서, 신청인 이름 및 신청 시간이 포함됩니다.

(2) 법정 대리인의 이력서 및 신분증;

(c) 정관;

(4) 법에 따라 설립 된 자본 검증 기관이 발행 한 자본 검증 증명서;

(5) 사업장 증명서;

(6) 사업 시설, 장비의 증명 또는 설명;

(7) 공상행정관리부에서 발행한 기업명 사전 승인 통지서.

성급 관광행정관리부는 지구의 시급 (포함, 주, 동맹, 하동) 관광행정관리부에 당사자의 신청을 접수하고 허가 여부를 결정할 수 있도록 의뢰할 수 있다.

제 9 조 신청을 접수하는 관광행정관리부는 신청자의 경영장소, 경영시설, 설비를 현장에서 점검할 수도 있고, 하급 관광행정관리부에 의뢰해 검사를 할 수도 있다.

제 10 조 여행사가 출국관광업무를 신청하는 경우 국무원 관광행정 주관부에 원래 허가를 받은 관광행정 주관부에서 발급한 여행사 업무에 종사한 지 2 년 만인 2 년 연속 관광객의 합법적 권익 침해로 행정기관의 벌금과 처벌을 받지 않은 서류를 제출해야 한다.

여행사가 출국관광경영허가증을 취득한 경우 국무원 관광행정 주관부는 여행사 업무경영허가증을 교환해야 한다. 여행사는 "여행사 업무경영허가증" 에 의거하여 공상행정관리부에 경영 범위 변경 등록을 처리한다.

국무원 관광행정관리부는 성급 관광행정관리부에 여행사가 출국관광업무를 경영하는 신청을 접수하고 허가 여부를 결정할 수 있도록 의뢰할 수 있다.

여행사가 국경 관광 업무를 신청하는 것은' 국경 관광 관리 잠행 방법' 의 규정을 적용한다.

여행사가 대만성 관광업무를 신청하는 것은' 대륙주민이 대만성 관광관리방법' 의 규정을 적용한다.

제 11 조 여행사는 업무상 필요에 따라 원래 허가한 관광행정관리부에' 여행사 업무경영허가증' 사본 발급을 신청할 수 있다.

여행사 업무경영허가증' 과 그 사본은 국무원 관광행정관리부에서 제정해 국무원 관광행정관리부와 성급 관광행정관리부에서 각각 인쇄한다.

여행사 영업허가증 및 사본 훼손, 분실, 여행사는 원관광행정관리부에 교체 또는 재발급을 신청해야 합니다.

여행사가' 여행사 업무경영허가증' 재발행 및 부본을 신청하는 것은 본 성 자치구 직할시 범위 내에서 공개적으로 발간된 신문이나 성급 이상 관광행정부 홈페이지를 통해 훼손되거나 분실된 무효 성명을 게재해야 한다.

제 12 조 여행사명, 경영장소, 투자자, 법정대표인 등 등록사항이 변경된 경우 변경 등록을 처리한 후 변경된' 기업법인 영업허가증' 으로 원래 허가된 관광행정관리부에 신고해야 한다.

여행사가 경영을 중단한 경우, 취소 수속을 한 후 공상행정관리부에서 발행한 취소 서류를 원래 허가한 관광행정관리부에 신고해야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 여행사, 여행사, 여행사, 여행사, 여행사)

외국인 투자 여행사의 경우' 조례' 제 3 장의 규정이 적용된다. 허가 없이는 여행사가 외자를 도입해서는 안 된다.

제 13 조 국무원 관광 행정 주관부에서 지정한 상업은행이 여행사로 품질보증금을 기탁하는 경우, 다음과 같은 내용의 서면 약속을 제출해야 한다.

(1) 본 세칙 제 15 조의 규정에 따라 품질보증금을 기탁하는 여행사와 협의를 체결하기로 합의했다.

(2) 현급 이상 관광행정관리부 또는 인민법원이' 조례' 규정에 따라 품질보증금을 배정할 때, 3 일 (영업일 기준) 이내에 여행사 소재지 성급 관광행정관리부에 배정 상황과 액수를 통보하고 현급 이상 관광행정관리부에서 발급한 할당서류 또는 인민법원이 발효한 법률문서 사본을 제공한다.

(3)' 조례' 규정 이외의 상황으로 품질보증금이 감소할 때 보상의무를 져야 한다.

여행사는 국무원 관광 행정 주관부에서 지정한 은행 범위 내에서 은행 예금 품질보증금을 선택해야 한다.

제 14 조 여행사가 은행에 품질보증금을 예금하는 경우, 독립계좌를 개설해야 하며, 예금기한은 여행사가 결정하지만 1 년 이상이어야 한다. 계좌 예금 기한이 만료되면 여행사는 제때에 갱신 수속을 밟아야 한다.

제 15 조 여행사는 기탁, 갱신, 품질보증금 증액 후 7 일 이내에 허가를 받은 관광행정부에 기탁, 갱신, 품질보증금 증액 증명서와 여행사와 은행이 품질보증금 사용에 합의한 합의를 제출해야 한다.

이전 단락에서 언급 된 계약에는 다음이 포함되어야합니다.

(1) 여행사와 은행은' 조례' 규정에 따라 품질보증금을 사용하기로 동의했다.

(b) 여행사와 은행은 모두 현급 이상 관광행정관리부에서 발급한 품질보증금 양도 증명서, 성급 이상 관광행정관리부에서 발급한 품질보증금을 줄이거나 반납하는 서류, 인민법원이 만든 여행사가 관광객의 합법적 권익을 훼손하는 발효법서를 제외하고는 어떤 기관이나 개인도 품질보증금을 사용할 수 없다고 약속했다.

제 16 조 여행사는' 조례' 제 17 조에 규정된 품질보증금 인하 조건을 준수하며, 원래 허가된 관광행정관리부는 여행사의 요구에 따라 10 일 (영업일 기준) 이내에 품질보증금액을 낮추는 서류를 발행해야 한다.

제 17 조 여행사는' 조례' 제 18 조의 규정에 따라 품질보증금을 보충한 후 7 일 (영업일 기준) 이내에 원래 허가한 관광행정부에 보충 서류를 제출해야 한다.