오늘 중국의 상징이나 중국을 가장 잘 대표하는 동물을 언급한다면, 대다수 사람들의 첫 반응은? 용? 우리는 모두 자신이 용의 후손이라는 것을 자랑스럽게 여긴다. 사자가 영국의 상징인 것처럼 드래곤도 중국의 국가 상징이다.
중국용
중화문명의 역사 장하에서는 역사가 어떻게 변천하든 왕조가 어떻게 바뀌든 용은 일종의 문화정신으로 시종 존재하고 중화문명사 전체를 관통한다. 흐르는 왕조, 철룡? , 당신은 그것을 부를 수 있습니까? 지울 수 없는 상징? 。
그렇다면 용은 어떻게 민족 토템에서 민족 상징으로 변했을까?
드래곤 토템의 출현과 진화
토템? 이 단어는 북미 인디언의 모국어에서 온 것인데, 무슨 뜻입니까? 그의 친척? 。 토템 숭배의 핵심은 한 가지를 인정하고 민족의 상징, 표지, 보호자로 보는 것이다. 우리 중화민족의 토템은 뱀을 원형으로 한 용이다.
한화상 석척판, 오른쪽 위 복희녀 소라, 누가 첫 뱀 신이냐.
원시 하인의 토템은 뱀이다. 예를 들면 하조의 창시자 우이다. 유, 벌레 한 마리? 갑골문에서 김문? 벌레? 한자는 뱀의 머리, 뱀의 몸, 뱀의 꼬리의 상형문자이다. 다른 말로 하자면, 의 이름은 뱀의 토템에서 나온 것이다. 열자? 아직도 황제에 있습니까? 하후씨의 눈에 있는 인면뱀? 。 나중에, 점점 더 많은 민족이 하상조에 가입함에 따라, 뱀 토템은 끊임없이 융합되어 다른 부족 토템을 흡수하고 통합하고, 점차 한 마리의 짐승으로 이루어진 용이 되어 큰 성공을 거두었다.
나중에 조대의 발전과 민족의 대융합을 거쳐 용의 이미지가 끊임없이 진화하고 풍부해졌고, 당송 시대에는 용의 이미지에 대한 대체적인 정의가 있었다.
남송로원 \ "엘야이 \" 권 28 \ "석어? 용: 뿔은 사슴처럼, 머리는 낙타처럼, 눈은 귀신처럼, 목은 뱀처럼, 복부는 파리처럼, 발톱은 독수리처럼, 손바닥은 호랑이처럼, 귀는 소처럼? , 즉 일반적으로 말하는 것입니다. 용처럼? 용의 기본 이미지 기준이 이렇게 결정되었다.
드래곤 이미지의 발전은 점차 원시 토템에서 벗어나 중국, 한족, 심지어 중화민족이 오랫동안 신봉해 온 신기한 동물로 발전하여 중국의 민족 토템이 되었다.
용은 토템에서 황제의 화신으로 변했다.
사회의 발전과 군주독재가 깊어짐에 따라 통치자는 통치의 필요에 따라 용에 대한 보편적인 존중을 이용하여 용을 중국 선민숭배의 토템으로 융합하여 통치자가 되어 국가 토템이 되기 시작했습니까? 황제의 화신.
용은 황제의 화신이 되어 세 가지 핵심 인물을 언급해야 했다. 하나는 귀, 진문공, 춘추 오패 중의 하나이다. 중어는 원래 진국의 아들이었다. 국가 내란으로 그는 망명 생활을 한 지 19 년 만에 귀국하여 즉위했다. 그와 함께 망명한 개자는 시를 한 편 썼다:? 용은 집을 떠나 사방을 떠돌아다녔다. ... 드래곤이 그 자리를 잡았나요? ("육춘추? 이걸 ") 아, 이것은 그의 주인의 귀를 비유한 것이다.
둘째, 진시황이 정권을 잡았다. 그는 자칭? 줄롱? 후세의 해석은? 조상. 용, 사람, 왕? 중국 최초로 자신을 용에 비유한 황제이기도 하다.
진나라와 한 시대의 용무늬
셋째, 유방, 한고조, 사기 기록. 가오 조상:
리우 팡? 아버지는 태공을 말씀하시고, 어머니는 유위를 말씀하셨다. 첫째, 리우웬은 소택의 악을 맛보았고, 그의 꿈은 하나님과 만났다. 번개가 칠 때 어두웠을 때, 아버지는 그것을 보고 용이 위에 있는 것을 보았다. 몸을 가지고 높은 임피던스를 만들까요? 。
즉, 한고조 유방은 원래 용이었다. 유방의 창조자가 이렇게 일부러 날조한 이후로 역대 제왕들은 모두 용종이라고 자칭했다. 이 드래곤들은 평범한 남자와 다르게 보입니다. "그래서, 그리고? 진정한 용제? 황제와 관련된 것은 용신, 용얼굴, 용침대, 용의자, 용전차, 용포, 용자, 용손 등이다. 나중에 발전하여 의류, 건축, 그릇의 용문까지 모두 왕실 특허가 되었다. 이런 식으로 용은 황제의 화신이 되었다.
건물의 용 요소
천황의 화신에서 국가 상징까지.
용은 이미 황제의 화신이 된 이상, 중국의 전통 시대에, 그리고? 하늘 아래, 왕의 땅, 통령의 땅, 왕의 신하인가? ,? 천자를 나라라고 부르는가? 이런 식으로 용은 자연스럽게 국가의 상징이 되기 시작했다.
국가 상징으로 용의 가장 전형적인 표현은 청말에 있다. 1840 아편전쟁 이후 제국주의 열강은 중국 대문을 열고 강제로 중국에 입국했다. 1856 제 2 차 아편전쟁 이후 이들 제국주의 국가들은 심지어 해군을 중국 해역에 배치했다. 이들 제국주의 국가들은 모두 국기를 가지고 있으며, 그들의 군함과 상선도 자신의 국기를 세울 것이다. 이에 따라 중국과 외국 교류의 편의를 위해 국제관례에 부합하기 위해 청나라는 민족적 상징성을 지닌 황룡기도 제작했다. 시작은 1862 로 만든 삼각형 황룡기로, 주로 선원전함과 대청관함에 쓰인다. 1888 년 삼각형 황룡기가 직사각형 황룡기로 바뀌어 청나라 국기로 정식 정해졌다.
황룡기
삼각형이든 직사각형이든 황룡기는 모두 선명한 중국 전통 문화 요소를 가지고 있다. 예를 들어, 노란색은 오행학설의 중심색일 뿐만 아니라 역사상 제왕의 색이기도 하고, 농업 풍작의 상징이기도 하며, 문화의 중성적 상징, 민족 중의 황종인의 상징이기도 하다. 오발비룡은 원래 황제의 화신이었다.
청대의 이런 직사각형 황룡기, 즉 황룡극이 있는 홍주기는 중국의 첫 국기일 뿐만 아니라 청나라 황제의 상징이기도 하다. 천자? 즉. 국가? 용의 개념하에 당연히 중국 국가의 상징이 되었다.
외국도 용을 중국의 국가 상징으로 여긴다.
사실, 오래 전, 외국인, 특히 서양인, 어느 정도 드래곤이 중국에서 풍부한 상징적 의미를 알고 있었다.
리마동
명대 선교사 리마동이 지적한 바와 같이 용은 중국에서 황권의 상징인가? 중국에 온 포르투갈 선교사 안빈은 이렇게 지적했다. 중국 황제의 상징은 용입니까? 중국에 가 본 적이 없는 프랑스 사제 두허드도 그의 편집장, 1735 의' 중화제국의 전지지' 에서 지적했다. 용은 의심할 여지없이 중국의 국가 상징이다. 독수리가 로마에 대한 것처럼. -응?
로마 독수리 깃발
물론, 특별히 설명해야 할 것은, 무엇이 서양인의 눈에 용을 보이게 하는가 하는 것이다. 중국인의 상징? 중국의 이름조차도 용과 서룡이 완전히 다른 지시의 의미가 관건이다.
서양 문화에서, 그것은 아마도 리마동에 의해 먼저 번역될 것이다. 용? 용은 네 다리가 있는 괴물로, 등에 거대한 날개가 있고, 불을 내뿜어 악과 탐욕을 나타낼 수 있다. 그래서' 성서' 에는 세인트 조지가 용을 도살하여 해충을 죽이는 이야기가 있고, 영국 서사시' 베오무프' 는 용을 도살하는 왕의 영웅적인 사적을 칭송한다.
조지와 드래곤이 싸우다
중국에서 용은 황실, 국가, 인민의 상징이자 상서로운 동물이다. 서양인들이 그 모양을 손잡이로 삼았음에도 불구하고? 용? Dragon 으로 번역되었지만 의미가 완전히 다른 loong 과 Western Dragon 을 구별하기 위해 loong 앞에 구분자 China 또는 Chinese 를 추가했기 때문에 중국 용이나 중국 용은 loong 의 습관적 번역이 되었다.
즉, 서구의 맥락에서 중국의 용을 보거나 쓰거나 이야기하는 것은 모두 중국의 중국과 중국의 중국인을 연상하게 된다. 이런 식으로, 용은 서구에서 오랫동안 중국의 상징이자 대명사로 진화했다.
마지막으로, 토템에서 민족 상징에 이르는 용은 용문화의 발전뿐만 아니라 중화민족 정신문명의 발전이기도 하다. 그것은 중화민족의 포용, 진취적, 독립정신을 상징하며 중화민족의 응집력을 결집시켜 중화민족 역사의 긴 강에서 지울 수 없는 상징이다.