제 1 장 총칙

제 1 조는 유치원 관리를 강화하고 취학 전 교육의 발전을 촉진하기 위해 본 조례를 제정한다.

제 2 조 본 조례는 3 세 이상 미취학 아동을 모집하고 보육과 교육을 제공하는 유치원에 적용된다.

제 3 조 유치원 보육교육은 유아의 신체, 지혜, 덕, 미 등의 방면에서 조화로운 발전을 촉진해야 한다.

제 4 조 지방 각급 인민 정부는 현지 사회경제 발전 상황에 따라 유치원 발전 계획을 세워야 한다.

유치원의 설립은 현지 인구와 맞아야 한다.

향, 진, 시 관할 구역 및 비구 시의 유치원 발전 계획에는 유치원 배치 계획이 포함되어야 한다.

제 5 조 지방 각급 인민정부는 본 조례에 따라 유치원을 설립하여 기업사업 단위, 사회단체, 주민위원회, 촌민위원회, 시민이 유치원을 설립하거나 기부할 수 있도록 장려하고 지원할 수 있다.

제 6 조 유치원 관리는 영토 책임, 등급 관리, 관련 부서의 분업 책임 원칙을 따른다.

국가 교육위원회는 전국 유치원 관리를 담당한다. 지방 각급 인민정부 교육 행정부는 본 행정 구역 내의 유치원 관리 업무를 주관한다.

제 2 장 유치원 설립을위한 기본 조건 및 승인 절차

제 7 조 유치원은 반드시 안전구역에 설치해야 한다. 오염구역과 위험지역에 유치원을 설립하는 것을 엄금한다.

제 8 조 유치원에는 보육과 교육 요구 사항을 충족하는 정원소와 시설이 있어야 한다. 유치원의 건축과 시설은 반드시 국가 위생 기준과 안전 기준에 부합해야 한다.

제 9 조 유치원 설립은 다음 조건을 충족하는 간호, 취학 전 교육, 의료 등 직원을 갖추어야 한다.

(a) 유치원 원장, 교사는 유아사범학교 (직업학교 미취학 교육학과 포함) 졸업학력 또는 교육행정부의 심사 합격을 받아야 한다.

(2) 의사는 의대 졸업 학력을 가지고 있어야 하고, 의사와 간호사는 중보건학교 졸업 학력을 가지고 있거나, 위생행정부의 자격을 취득해야 한다.

(3) 보건원은 고등학교 졸업학력을 갖고 영유아 보건 훈련을 받아야 한다.

(4) 간호사는 중학교를 졸업하고 아동 보건 방면의 직업 훈련을 받은 적이 있다.

만성 전염병과 정신질환 환자는 유치원에서 일할 수 없다.

제 10 조 유치원을 개최하는 기관이나 개인은 보육, 교육, 수리 또는 확장, 개축 유치원의 건물과 시설을 위한 자금원이 있어야 한다.

제 11 조 국가는 유치원 등록 제도를 시행한다. 등록하지 않으면 어떤 기관이나 개인도