1945 년 8 월 5 일 정오에 일본 천황은 전국방송에' 포츠탄 공고' 를 받아들이고 무조건 항복한다는 포고령을 실시했다. 9 월 2 일 오전 9 시 연합군에 항복하는 서명식은 도쿄만에 정박한 미국 전열함 미주리호에서 열렸다. 일본의 신임 외무상 시게미쓰 마모루 대표 일본 천황이 항복서에 서명했고, 정부와 육군 참모장 메진미치로 대표제국베이스 캠프가 항복서에 서명했다.

다음은 일본의 무조건 항복 전문이다.

우리는 7 월 26 일 포츠담에서 미국, 중, 영국 3 국 정부 수뇌부가 발표한 후 소련이 일본 천황과 일본 정부와 그 제국의 본영에 첨부된 공고의 조항을 받아들였다. 아래에서 네 개의 큰 나라는 동맹국이라고 불린다.

각지에 주둔한 일본 무력은 연합군에게 무조건 항복했다. 우리는 각지에 주둔하고 있는 모든 일본 무장력과 일본인들에게 즉시 전투를 중단하고 모든 선박, 비행기, 자원, 군사 및 비군사재산을 손실받지 않고 동맹국 최고사령관이나 그 지도하에 일본 정부기관이 요구하는 모든 수요에 복종하라고 명령했다.

우리는 이로써 일본 제국의 본영에게 일본의 통제하에 있는 모든 일본 무장력과 무장력의 지휘관을 즉각 명령하고, 그들이 어디에 주둔하든, 그들 자신과 그들이 이끄는 무장력은 무조건 항복할 것을 명령한다.

우리는 모든 문직, 군직, 해군 관리들에게 이 항복을 실시하는 데 적합하다고 생각하는 모든 선언, 명령, 지시, 지시, 그리고 연합군 최고사령관이 발표하고 권한을 부여한 모든 선언, 명령, 지시를 복종하고 집행하도록 명령합니다

우리는 일본 천황, 일본 정부 및 후계자가 포츠탄 공고의 규정을 충실히 집행하고 동맹국 최고사령관이 요구하는 모든 명령과 조치를 취하거나 동맹국 대표가 포츠탄 공고를 집행하기 위해 발급한 기타 지시를 집행하겠다고 약속합니다.

우리는 일본 제국 정부와 일본 제국 본영에게 일본의 통제하에 있는 모든 연합군 포로와 구금된 시민들을 즉시 해방시키고 보호, 관리, 유지 및 지정된 장소로 운송할 수 있도록 명령하고 있습니다.

일본 천황과 일본 정부가 국가를 통치하는 권력은 협약국의 최고통수에게 종속될 것이며, 그는 그들이 이러한 항복 조항을 시행하는 데 필요하다고 생각하는 첫 걸음을 내딛을 것이다.