현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 온라인 법률 자문 - 중국 사회의 남녀 언어 차이
중국 사회의 남녀 언어 차이
남녀의 언어 차이는 주로 음성 어조의 차이, 어휘 운용의 차이, 문법구문 운용의 차이, 주제의 차이 등 네 가지 측면에 나타난다.

(a) 음성 억양의 차이

일반적으로 여성의 발음은 남성보다 더 표준적이다. 언어학자 Trugil 과 Fisher 에 따르면 대부분의 남성들은 -ing 을 전비음 /in/ 으로 자주 보내는데, 여성은 그것을 후비음 /i 로 정확하게 만들 수 있다는 것을 발견했다. 끊다. 영어 억양이 심한 호주에서도 마찬가지다. 음조의 경우, 생리적 차이로 인해 여성의 성대는 보통 남성의 성대보다 짧고 진동이 빠르기 때문에 여성의 음높이가 남성보다 높다. 일부 연구에 따르면 여성의 비명 소리는 심지어 쥐를 죽일 수도 있다. 이 때문에 영어에서 여성모임은 암탉 회화라고 불리며 비하의 의미를 알 수 있다. 사실 남녀 음고는 선천적으로 이런 차이가 있는 것은 아니다. 사춘기까지는 여성의 음높이가 점차 높아지고 남성의 음높이가 낮아졌지만, 남성은 60 대 정도에 이르러 음높이가 다시 높아졌다.

또한 여성의 어조도 천차만별이다. "한번 해 보세요" 를 예로 들어보죠. 남성은 보통 하강조로 끝나는데, 비교적 확고하게 들린다. 그러나 여성들은 보통 상승조로 끝나는데, 듣기에 훨씬 부드럽다. 한 여자가 옷 한 벌을 샀다고 가정해 봅시다. 하지만 그녀는 옷의 색깔에 대해 조금 불확실합니다. 그녀가 친구, 특히 남자 친구와 옷에 대해 이야기할 때, 대부분의 사람들은 이렇게 한다.

여: 어제 치마를 샀어요.

남: 무슨 색이에요?

여: 빨강?

여기서 의문스러운 어조로 질문에 답하는 것은 자신이 산 옷의 색깔을 확신하지 못하거나 친구들이 자신이 선택한 색깔에 대해 어떻게 생각하는지 알고 싶어 한다는 것이다.

(2) 어휘사용의 차이는 일반적으로 남성과 여성 모두 자신이 선호하는 어휘를 가지고 있다. 일부 여성들이 자주 사용하는 단어는 복잡한 이유로 남성들이 거의 사용하지 않는다. 남성이 여성이 자주 사용하는 단어를 사용하면 여성으로 간주되는 것과 같은 더 심각한 결과를 초래할 수 있다. 일상생활에서 우리는 다음과 같은 차이점을 알아차릴 수 있다.

첫째, 여자들은 과장된 형용사를 즐겨 쓴다. 여성들은 자신의 감정을 묘사할 때' 귀여움, 귀여움, 화려함, 건강' 과 같은 강렬한 단어를 선택하는 경우가 많다. 예를 들어, 한 여성이 가족 무도회에 초대되었을 때, 그녀가 떠날 때, 그녀는 보통 여주인에게 이렇게 말한다. "이것은 화려한 모임이다. 감사합니다! " "귀엽다, 대단하다, 대단하다, 대단하다" 와 같은 형용사도 있지만, 대부분의 경우 여자만 "그것은 귀여운 모자다" 와 "너는 항상 훌륭한 친구였다" 고 말한다.

둘째, 여성들은 부사를 자주 사용한다. 그들은 부사 (예: "아주, 예쁘고, 아주 좋아요, 그래서") 를 사용하여 강한 감정을 표현하거나 강조를 표시한다. 남성은' 매우, 진짜' 와 같은 상용어를 사용하여 자신의 관점을 강조하는 경향이 있다. 셋째, 여성들은 종종 비교적 온화한 저주를 사용한다. 일반적으로 여성들은 예의 바른 언어를 사용하는 경향이 있다. 감정을 표현하거나 욕설을 할 때에도 여성들은 "오, 여보!" 와 같은 비교적 온화한 표현을 선택합니다. 맙소사! 맙소사! " 남자들은 보통 저속한 표현으로 자신의 감정을 표현한다. 예를 들면, "개똥, 빌어먹을, 지옥, 빌어먹을 등등." " 。 우리는 남자가' shit' 이라고 말하는 것을 듣는 것은 이상하지 않지만, 여자가 이렇게 말하는 것을 들으면 그녀는 다른 사람에게 나쁜 인상을 남길 수 있다. 페미니스트 운동이 발전하면서 많은 여성들이 남성의 말투를 모방하기 시작했지만 주류 가치관에 맞지 않았다.

넷째, 여성들은 닉네임을 자주 사용한다. 여성들은 종종 어떤 단어나 이름 뒤에' -y',' ie',' let',' kin' 등의 접미사를 붙여 스웨트 (애인), 고양이 (고양이), 북 (book) 과 같은 친밀한 감정을 표현한다 남성은 보통 이렇게 하지 않는다. 그렇지 않으면 여성으로 비난받을 것이다.

다섯째, 여성들은 종종 정중 한 언어와 완곡 어법을 사용합니다. 연구에 따르면 여성은 일상생활에서' 제발' 과' 감사합니다' 와 같은 예의바른 용어를 자주 사용하는 것으로 나타났다. 불쾌한 일에 대해, 그들은 통상 완곡한 방식으로 표현한다. 반면 남성은 이러한 세부 사항에 대한 관심이 적다. 일반적으로 여성은 청취자의 감정에 더 많은 관심을 기울입니다. (c) 문법과 구문 사용의 차이점

남성과 여성의 문법과 구문 사용의 차이는 주로 다음과 같은 측면에 반영됩니다.

첫째, 정확합니다. 여성의 발음이 남성보다 더 정확하듯이, 여성의 문법에 대한 사용도 마찬가지다. 여성의 언어는 문법에 더 부합하며,' aint' 와 같은 불규칙한 표현을 피한다.

둘째, 변조. 여성은 남성어보다 사회자를 더 자주 사용한다. 예를 들면' 나는 생각한다',' 나는 가정한다',' 음, 너도 알다시피' 이다. 한편으로 이것은 화자의 우유부단함을 반영한다. 한편, 이러한 조절어는 듣는 사람들에게 더 친근감을 느끼게 한다.

셋째, 의문문. 반문문의 운용도 여성언어의 특징이다. 한 사람이 무엇을 할 수 없다는 것을 표현하기 위해, 여자는 이렇게 말할 것이다. "그는 그 일을 할 수 없지, 그렇지?" " 전자가 더 완곡하게 들리기 때문에' 그는 그렇게 할 수 없다' 는 말이 아니다. 법률에 대한 그들의 견해를 표현할 때, 그들은 종종 "그렇게 생각하지 않니?" 라는 질문을 덧붙인다. 。 이것은 다소 불확실하게 들릴지 모르지만, 더 활달하여 다른 사람에게 의견을 발표할 수 있는 공간을 남겨 준다.

넷째, 기도문. 일반적으로, 만약 다른 사람에게 어떤 일을 하도록 요구하거나 하지 않으면, 여성은 일반적으로 기도문 사용에 찬성하지 않는다. 자신의 목표를 달성하기 위해, 그들은 보통 조절기를 사용한다. "네가 할 수 있을지 모르겠다 ..." 혹은 다른 사람과 상의한다. 그들이 어떤 방식을 사용하든 간에, 그들은 항상 다른 사람에게 직접 임무를 강요하는 것이 아니라 다른 사람에게 어떤 일을 하도록 설득하려 한다. 반면 남성은 보통 명령을 내려 목적을 달성한다. 그렇지 않으면 결단력이나 여성스러움이 부족한 것으로 간주된다.

(d) 주제의 차이

선정된 주제에 있어서 남녀의 차이가 매우 크다. 언어학자들은 연구를 통해 여성들이 이야기하기를 좋아하는 주제는 가족, 개인적인 감정과 소원, 아이, 음식, 건강, 가사, 부부 관계 등 개인 생활과 관련된 경우가 많다는 사실을 발견했다. 반면에 남자는 개인적인 문제에 대해 거의 이야기하지 않는다. 그들은 정치, 경제, 종교, 스포츠, 주식과 같은 광범위한 화제를 선택하는 것을 좋아한다.

위의 차이에 대한 분석을 통해, 우리는 남성보다 여성의 언어가 적어도 다음과 같은 특징을 가지고 있다는 것을 발견했다. 첫째, 여성의 언어는 더 정확하다. 둘째, 여성의 언어는보다 예의 바르고 부드럽습니다. 셋째, 여성의 언어는 더욱 협력적이다. 남성의 눈에는 여성의 결단력과 망설임이 결여된 표현이다. 넷째, 여성의 화제는 개인 생활과 더 관련이 있다.