중국과 독일의 고등 교육 체계에는 학제의 차이뿐만 아니라 학위의 차이도 있다. 현재 독일 대학에는 석사와 박사만 있다. 석사는 제 1 학위로서 석사 (사회인문) 와 디플로마 (공학기술, 자연과학, 경제학) 의 두 가지 범주로 나눌 수 있다. 또한 법학 약학 등의 전공에도 Staatsexamen 등의 자질이 있어 석사 학위에 해당한다. 석사 학위는 학습 단계인 Vordiplom 또는 Grundstudium 과 Hauptdiplom 또는 Haupt-study 의 두 단계로 나뉜다.

규정에 따르면 학생들은 석사 예과시험 (석사 학위를 전공하는 학생은 반드시 중간고사 Zwischenprufung 을 통과해야 한다) 을 통과해야만 석사 후 단계에 들어갈 수 있다. 이는 학생들이 독일에서 1 급 학위를 취득하는 데 오랜 시간이 걸린다는 것을 결정한다. 1998 부터 독일 대학은 국제학위제도와 접목하는 것을 포함한 일련의 개혁을 진행할 것이다. 예를 들어, 현재 독일의 중국어 및 과학 석사 학위 제도를 대체하기 위해 많은 나라에서 유행하는 학사-석사 학위 제도가 도입될 것입니다.

중덕대 입학 전 학교 운영 연한이 다르기 때문에 대학의 학위 등급도 일치하지 않고, 독일 학생의 학력이 어떻게 독일 대학의 상응하는 학력으로 변환되는지는 통일된 기준이 없다. 독일 대학의 중국 학생 학력에 대한 전반적인 평가는 관련 입학 규정에 반영된다.

첫째, 전문대생에게, 필요에 따라, 먼저 독일 대학 예과부 (Studienkolleg) 의 공부에 참가하고 예과부의 기말고사-'Prufung Zur Fesstellung Der Eig Nung Ausl and Ischersture' 에 참가해야 한다. An hochschulen der bundesr epublicdeutschland (Feststellungsprufung) 는 시험에 합격한 사람만 독일 대학의 입학 자격을 얻을 수 있다.

둘째, 고학년 대학생이나 대학 졸업생은' dsh (Deutsche sprachpruhune fur den hochschulzugang auslandische r student bewerber)' 시험에 합격하면 입학자격을 얻을 수 있다.

독일 대학은 중국 지원자의 학력에 따라 각 주의 과학 연구 예술부의 규정, 그리고 Zentral Stelle Furaus Landisches Bildung Wesen 의 건의에 따라 적절한 결정을 내렸다. 그것의 기본 분할 원칙은 중국 대학 2 학년 이하의 학생들이 먼저 독일 대학 예과부에서 공부해야 한다는 것이다. 자세한 내용은 노란색 표지의 외국인 유학 신청 가이드를 참고하세요

앞서 언급한 구분 원칙에 따르면 중국대 3 학년 이상 학생과 졸업생은 대학예과부에서 공부할 필요가 없고, 독일 유학신청자 입학시험을 통과한 조건 하에서 독일 대학에 직접 입학해 기초단계나 주요 과정 단계의 학습을 시작한다. 현재 독일의 대부분의 고교들은 일반적으로 이러한 합격자격을 실시하고 있지만, 특히 동부 지역에서는 예외도 있다. (어학학교와 대학의 DSH 시험은 크게 다르다는 점에 유의해야 한다. 네가 어학학교에서 공부할 때, 너는 독일 정부가 유학생에게 준 모든 우대 정책을 누릴 수 없다. 예를 들면: 당신은 직업자격이 없고, 세금을 감면할 수 없고, 항공권은 할인할 수 없습니다. 당신의 언어학교에 재학한 후 비자는 거절당할 가능성이 높습니다. 당신이 신청한 것은 대학이 아니라 언어학교이기 때문입니다. 그러니 신중하게 선택하십시오. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 대학명언) ) 을 참조하십시오

유학생이 자국에서 획득한 학력이 독일 대학의 각 전공에서 어떻게 환산되는지는 상황에 따라 달라진다. 일반적으로 학교 시험기관 (Pru fungsamt) 산하의 각 학과 또는 전공 시험위원회가 학생 입학 후 결정한다. 현재 독일 대학은 보통 아인슈타인 Einstufungsprufung 의 방법으로 학력 전환 문제를 해결한다. 1996 부터 독일의 많은 대학들은 석사 예과 시험이 6 학기 이내에 완료되어야 한다는 요구를 실시했다. 중국 학생들에게 독일의 국내 학력 전환을 고려할 때는 학기 수에 관계없이 배운 과정의 인정에 주의해야 한다.

독일 대학의 중국 대학 학위 치료

독일 국가문화부장상무회의 (die staendig e konferenz der kultur minister der la ender in der bundes republik Deutschland) 가 통과시킨' 외국 대학의 해당 학력 평가 제안' 에 따르면 독일의 모든 대학은

중국 대학 교육 문제에서 독일도 명확한 규정을 했다. 중국 3 년 이하의 대학 교육은' 학술형 대학' 으로 평가될 수 없다. 즉, 3 년제 대학 졸업생만이 독일 대학에 입학할 자격이 있고, 2 년제 대학생은 요구 사항을 충족하지 못한다는 것이다. 후자의 전공 과목이 충실하고 성적이 우수하다면' 전문대' 의 예과반에 등록하여 1 년간의 각 과목 시험에 합격해' fachgebundene Hochschulreife' 를 받을 수 있다.

그러나 신청이 받아들여질 수 있는지 여부는 지원자가 학교에 다니는 성격, 전공과정 수, 각 연방주대 입학자격시험실 (주내 고교) 의 학업 성적에 따라 달라진다.

더 많은 정보를 알고 싶은 웹사이트를 드리겠습니다. /독일/영국/