재단의 명칭은 글꼴, 공익활동의 업무 범위를 차례로 포함해야 하며,' 재단' 이라는 단어로 끝나야 한다.
공모 재단의 명칭은 글꼴 이름을 사용할 수 없다. 제 4 조 전국 공모재단은 그 명칭에' 중국',' 중국',' 전국',' 전국' 등의 글자를 사용해야 한다. 비공개 모금 재단은 위의 단어를 사용할 수 없습니다.
지방, 자치구, 직할시 인민정부 민정 부처가 등록한 지방성 공모 재단과 비공모금재단은 현급 이상 행정구역명을 붙여야 한다. 성급 이하 행정구역 이름을 가진 사람은 성 자치구 직할시 이름을 동시에 사용할 수 있다. 시 관할 구역의 이름을 붙이면 시의 이름도 붙여야 한다. 제 5 조 재단의 사이즈는 두 개 이상의 문자로 구성되어야 한다.
재단은 성이나 현급 이상의 행정구역 이름을 글꼴 크기로 사용해서는 안 된다. 제 6 조 공모 재단의 명칭은 자연인, 법인 또는 기타 단체의 명칭이 될 수 없다. 제 7 조 비공개 모집 재단의 명칭은 자연인의 이름, 법인 또는 기타 조직의 명칭이 될 수 있지만, 다음 조건을 충족해야 한다.
(1) 자연인의 이름, 법인 또는 기타 조직의 이름 또는 크기를 사용하려면 자연인, 법인 또는 기타 조직의 동의를 받아야 합니다.
(2) 범죄로 정치적 권리를 박탈당한 자연인의 이름을 사용해서는 안 된다.
(3) 일반적으로 당과 국가 지도자, 구세대 혁명가의 이름을 사용하지 않는다. 제 8 조 재단은 관련 공익 분야에 크게 기여하고 국내외에서 높은 명성을 누리는 걸출한 인사여야 하는 고 () 유명 인사의 이름을 점포로 사용해야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 명예명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 명예명언) 제 9 조 재단 명칭은 국가 규범에 맞는 한자를 사용해야 한다.
자치구 인민정부 민정수부에 등록된 재단 명칭도 민족자치지방에 통용되는 민족문자를 사용할 수 있다.
재단 명칭은 외국어로 번역해야 하며, 문자 번역 원칙에 따라 번역해야 하며, 등록기관의 승인을 받을 필요가 없다. 제 10 조 재단의 이름에는 다음 내용과 텍스트가 포함되어서는 안된다.
(a) 국가 및 사회적 이익에 해를 끼친다.
(2) 대중을 속이거나 대중의 오해를 불러일으킬 수 있다.
(c) 미신;
(4) 외국 (지역) 및 국제기구 이름;
(5) 정당명, 국가기관명, 군대번호
(6) 기타 재단의 명칭;
(7) 외국어, 한어병음, 숫자
(8) 기타 법률 및 행정 법규에 의해 금지되었다. 제 11 조 재단은 다음 이름을 사용할 수 없다.
(1) 등록 기관에 의해 등록이 취소되고 등록 취소일로부터 3 년 이상 등록되지 않은 재단의 이름
(2) 등록이 취소되고 등록 취소일로부터 3 년 이상 등록되지 않은 재단 이름
(c) 재단 명칭 변경 및 등록 변경일로부터 1 년 미만. 제 12 조 등록기관은 이미 등록된 부적절한 재단 이름을 정정할 수 있다. 제 13 조 두 명 이상의 신청자가 같은 등록 기관에 같은 재단 명칭 등록을 신청한 경우, 등록기관은 신청 전 원칙에 따라 비준한다. 제 14 조 재단 지점, 대표 기관의 이름은 해당 재단의 이름을 따서 붙여야 한다. 제 15 조 해외 재단 대표 기관의 이름은' 재단 이름',' 상주지 이름',' 대표처 (또는 사무실, 연락 사무소 등)' 로 구성된다. ) "순서대로.
상주명' 은 해외재단 대표기관이 소재한 현급 이상 행정구의 이름을 가리킨다.
해외 재단의 명칭에는 원래 등록지 (국가 또는 지역) 가 명시되어 있지 않으며, 대표 기관의 명칭은 원래 등록지 (국가 또는 지역) 의 명칭을 따라야 합니다. 제 16 조 본 규정은 2004 년 6 월 7 일부터 시행된다.