첫째, 직계 가족

영어의 직계 친족은 주로 부모, 형제자매, 배우자, 자녀를 포함한다.

이 명칭들 중 일부는 형제자매와 같은 여러 가지 역할을 가지고 있다. 특히 형이나 언니를 가리키면 형/언니, 동생, 언니가 동생/여동생이라고 말해야 한다.

이곳의 남매는 혈연 관계가 있는 형제자매를 가리킨다.

둘째, 대가족의 가까운 친척

근친은 일반적으로 3 대 이내의 친족관계를 가리킨다. 예를 들면 할아버지 할머니, 그리고 우리가 흔히 말하는 칠이모 팔이모이다.

1, 조부모님

영어에서 조부모는 중국처럼 조부모와 외조부모로 나뉘지 않고 통칭하여 할아버지나 할머니라고 부른다.

하지만 당신이 당신의 아버지나 어머니의 편에 서 있다는 것을 다른 사람에게 설명하고 싶다면, 부계 할아버지를 당신의 할아버지를, 모계 할아버지를 당신의 할아버지를 지칭할 수 있습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언)

외국인이 할아버지 할머니를 부르는 것도 다정한 호칭이 많다! 예를 들어 할아버지는 할아버지, 할아버지 등으로 불릴 수 있다. 할머니는 할머니, 나나, 할머니 등을 부를 수 있습니다. 한편 증조부모는 이를 증조부모라고 부른다.

2, 전능하신 아저씨, 아줌마

중국어의 7 대 고모 8 대 이모와는 달리, 영어를 부모를 부르는 친척은 매우 간단하다. 삼촌 한 명과 이모 한 명이 거의 모든 것을 처리할 수 있다.

외삼촌은 삼촌, 외삼촌, 외삼촌을 가리킬 뿐만 아니라 외삼촌, 외삼촌 등을 지칭하는 데도 사용할 수 있다. 요컨대, 부모와 같은 세대의 남성 어른이라면 삼촌은 모두 옳다. 마찬가지로, 이모, 이모, 이모 등 어른들은 모두 이모를 얻을 수 있다!

삼촌 이모는 친척뿐만 아니라 부모의 친구를 지칭하는 데도 쓸 수 있어 중국어에 나오는 삼촌 이모와 맞먹는다.

이렇게 많은 아저씨 아줌마가 막막하면 어떡하죠? 외국인의 방법은 주소에 어른 이름 (예: 마이크 아저씨, 엠마 이모) 을 붙이는 것이다.

그리고 우리가 흔히 말하는 사촌, 사촌 등. , 모두 사촌 한 명만 있으면 해결된다!

셋. 인척

영어에서는 장인어른 사위 며느리를 표현하는 것도 간단하며 법적 관계를 대표한다. 예를 들면 다음과 같습니다.

장인어른

장모

사위의 사위

며느리

형부, 형부, 형부, 형부 등 중국어에서 복잡한 호칭에 대해 한 마디로 해낼 수 있습니다! 시누이, 큰이모, 이모 등도 있습니다. , 또한 형수를 찾아 해결할 수 있습니다!

확장 데이터 기타 관계 기타 관계

또 다른 새로운 가족 관계는 가족 구조 조정에서 비롯된다. 예를 들어, 의붓아버지, 의모는 영어에서는 의붓아버지/계모, 의붓아들, 의붓딸을 의붓아들/의붓딸이라고 합니다.

이복형제나 자매는 영어에서 이복형제/자매이다.

양부모는 영어에서는 양부모이고, 양아들은 양아들/양녀라고 합니다.