현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 자문 무료 플랫폼 - 본인은 법률 조문 번역이 급히 필요해서 기계를 사절합니다. 감사합니다.
본인은 법률 조문 번역이 급히 필요해서 기계를 사절합니다. 감사합니다.
첫 번째 문장이 불완전합니다 ...

회사의 모든 구성원이 모든 법정 조항에 따라 부여한 권리.

... 회사의 모든 구성원은 모든 법정 조항에 의해 부여된 권리를 이행해야 합니다.

(3) 회사 이사의 임명, 사퇴, 퇴직 또는 해고와 관련된 상장 회사 회원에게 회람된 모든 문서의 공정하고 정확한 사본, 발췌 또는 요약 .....

(3) 회원들이 회람한 상장회사 이사의 임명, 사퇴, 퇴직 또는 해고에 관한 공정하고 정확한 문서의 발췌 또는 요약.

(6) 14 항 (일부 종류 협회의 조사 결과 또는 결정 보고서) 에서 (A) 단락 앞의 단어 중. 영국이나 다른 회원국에 있습니다. 대체품. 세계 어느 곳에서나 .....

(6) 14 항 (a) 항 (일부 관련 조사 보고서 또는 판결) 앞의 텍스트에서 "세계 어느 곳에서나" 를 "영국 또는 다른 회원국" 으로 대체 ...

(7) 14 항 뒤에 삽입합니다.

14A 공정하고 정확합니다.

(a) 과학 또는 학술회의록 보고서 또는

(b) 회의에서 발표 된 문제의 사본, 발췌 또는 요약 .....

㈦ 14 항 뒤에 삽입

14A 입니다. 공정하고 정확한 사본

(a) 과학 또는 학술회의록 보고서 또는

(B) 이 회의에서 보낸 관련 사항의 발췌문이나 요약본의 사본.

(8) 15 항 (대법관이 해당 단락의 목적을 위해 지정한 사람이 작성한 진술 등) 의 경우

15 (1) 대법관이 본 단락의 목적을 위해 지정한 기관, 공무원 또는 기타 인원이 발표한 판결, 보고서, 진술 또는 통지의 공정하고 정확한 보고서 또는 요약, 사본 또는 발췌.

(8) 15 항에서 (상원대신이 이 이 단락에 설명한 목적을 위해 임명한 인원의 연설 등) 을 다음으로 대체한다. ) 플러스 다음 문장.

15( 1) 상원 장관이 이 단락에 설명된 목적을 위해 임명한 단체, 관원 또는 기타 인원이 발표한 공정하고 정확한 보고서, 요약, 법원 판결 사본 또는 발췌, 보고서, 진술 또는 통지.

(2) 본 단락에 따라 발표된 명령은 법정문서를 통해 발표해야 하며, 이 문서는 의회 양원의 결의안에 따라 폐지될 수 있다 .....

(2) 이 단락의 지시는 반드시 법률문서로 발표해야 하며, 국민의회의 모든 결의안은 폐지할 권리가 있다.

(9) 16 항과 17 항 (일반 규정) 을 다음으로 대체한다.

이 일정의 16.

법정. 국가 사법권을 행사하는 모든 법원이나 기관을 포함한다.

。 국제 회의. 두 명 이상의 정부 대표가 참석 한 회의를 나타냅니다.

。 국제기구. 그러한 조직의 위원회 또는 기타 보조 기관을 포함하여 두 개 이상의 정부가 구성원인 조직을 나타냅니다.

입법부. 지방 입법부를 포함해서요. 그리고 회원국. 회원국을 포함한 모든 유럽 영토 .....

(9) 16 항과 17 항을 다음 문자로 대체 (개요);

16. 이 시간표에서

법원: 국가 사법권을 행사하는 특별 법원이나 기관을 포함한다.

국제회의: 두 개 이상의 국가 대표가 참석한 회의를 말합니다.

국제기구: 두 개 이상의 정부를 회원으로 하는 기관을 가리킨다. 또한 해당 기관의 위원회 또는 기타 보조 기관도 포함됩니다.

입법기관: 지방입법기관과 회원국, 그리고 유럽에 첨부된 모든 회원국 지역을 포함한다.

단일 게시 규칙

6 단일 게시 규칙

(1) 한 사람이 있다면.

(a) 대중에게 성명을 발표하다. 제 1 부 간행물. ) 및

(B) 이후 (대중에게 있든 아니든) 이 진술이나 실질적으로 같은 진술을 발표한다.

단일 게시 규칙

6. 단일 게시 규칙

(1) 누군가

(a) 공개 성명 발표 (최초 발표) 및

(b) 선언 (공개 여부) 또는 진술과 실질적으로 유사한 진술을 재배포합니다.

영어 소인단