당사자가 계약서에 종결 기한을 첨부한 경우, 계약이 약속한 권리와 의무는 종결 기간이 만료될 때 자연스럽게 종료된다. 이때 계약이 만료되면 당연히 법적 효력이 없다. 계약 쌍방이 합의한 계약 기간이 만료될 때, 계약 목적이 달성되었거나 계약 쌍방이 계약 기간 동안의 협력이 만족스럽지 못하다고 생각하여 계약을 해지합니다. 물론, 계약 당사자 간의 계약권 의무도 따라서 종결된다. 계약이 종료된 후 당사자는 성실신용 원칙을 따르고 거래 습관에 따라 통지, 협조 및 기밀 유지 의무를 이행해야 합니다.

계약 만료 솔루션:

1. 계약 만료에는 계약 해지와 계약 갱신이라는 두 가지 상황이 있습니다.

2. 계약 해지: 계약 쌍방이 합의한 계약 기간이 만료되어 계약 목적이 달성되었거나 계약 쌍방이 계약 기간의 협력이 만족스럽지 못하다고 생각하여 계약을 해지합니다. 물론, 계약 당사자 간의 계약권 의무도 따라서 종결된다.

계약 갱신: 계약 당사자가 합의한 계약 기간이 만료됩니다. 이전의 협력과 교류를 바탕으로 쌍방은 계약을 갱신하기로 동의했다. 이런 갱신은 노동계약에서 비교적 흔하며, 고용인 단위는 계약 기간 동안의 직원 성과에 비교적 만족하며, 계속 노동계약을 체결하기로 했다. 또한, 임대 계약, 특히 주택 임대 계약에서는 계약 갱신도 흔히 볼 수 있습니다.

4. 계약이 만료되면 일반적으로 계약의 종료 또는 갱신입니다. 계약이 재계약되면 새로운 계약이 생기고 다시 법적 효력이 발생한다. 계약이 종료된 후 이미 이행된 계약은 직접 종료되어 더 이상 법적 효력이 없다. 계약 종료는 계약의 권리와 의무가 소멸되는 것을 의미한다.

요약하자면, 일반적으로 쌍방이 체결한 계약은 유효기간이 만료된 후 법률의 보호를 받지 않고 원래의 법적 효력을 상실한다. 일반적으로 계약에는 유효 기간과 종료 기간이 첨부되어 있으며, 계약의 발효 및 종료는 계약서에 명시된 조항에 따라 판단해야 합니다.

법적 근거:

중화인민공화국 민법 제 160 조

민사 법률 행위는 기한을 붙일 수 있지만, 성격에 따라 기한을 첨부하지 않을 수 있다. 유효기간이 있는 민사 법률 행위는 기한이 만료될 때 효력이 발생한다. 종결 기간의 민사 법률 행위가 있어 종결 기간이 만료되면 무효이다.