이제 state 와 status 의 다른 차이점을 살펴보겠습니다.
1. 다른 의미:
-"상태" 는 특정 시점에서 개체 또는 시스템의 특정 조건, 속성 또는 상황을 의미합니다.
"신분" 은 사람, 조직 또는 사물의 현황, 지위 또는 직위를 의미합니다.
예:
-기계의 상태는 그것이 좋은 작동 상태에 있음을 나타냅니다. 이 기계의 상태는 그것이 좋은 작업 상태에 있다는 것을 보여준다. ) 을 참조하십시오
그녀는 다국적 기업의 CEO 로 그녀에게 큰 영향력을 주었다. 다국적 기업의 CEO 로서 그녀의 신분은 그녀에게 큰 영향력을 부여했다. ) 을 참조하십시오
2. 다른 범위:
-"상태" 는 정상 및 예외를 포함하여 가능한 모든 조건, 속성 또는 상황을 다룹니다.
-'신분' 은 한 사람 또는 한 가지 일의 사회적, 법적 또는 직업적 지위를 묘사하는 경향이 있다.
예:
-이 지역의 기상 조건은 빠르게 변화하고 있습니다. (이 지역의 기상 조건은 빠르게 변한다. ) 을 참조하십시오
-사원의 근무 상태가 시간제에서 정규직으로 변경됩니다. (직원의 근무 상태가 시간제 임시직에서 정규직으로 변경됩니다. ) 을 참조하십시오
3. 다른 표현:
-"state" 는 명사, 형용사 또는 동사로 표현할 수 있습니다.
-"신원" 은 일반적으로 명사로 사용됩니다.
예:
환자의 건강 상태가 개선되고 있다. 환자의 건강이 좋아지고 있다. ) 을 참조하십시오
그는 사회에서 높은 지위를 얻었다. ) 을 참조하십시오
4. 다른 지속성:
-"상태" 는 일반적으로 비교적 지속적인 상태 또는 상황을 나타냅니다.
-"지위" 는 영구 또는 단기 또는 임시 지위를 나타낼 수 있습니다.
예:
이 집은 여러 해 동안 아무도 묻지 않았고, 아무도 물어보지 않았다. (이 집은 여러 해 동안의 수리를 거쳐 이미 낡았다. ) 을 참조하십시오
-소셜미디어에서의 그의 관계 상태는 현재' 싱글' 으로 설정되어 있다. 소셜미디어에서의 그의 관계 상태는 현재' 싱글' 으로 설정되어 있다. ) 을 참조하십시오
5. 다른 사용 영역:
상태' 는 물리적, 심리적, 사회적 등 다양한 분야를 묘사하는 데 사용될 수 있다.
-'지위' 는 사회적 지위, 직업적 지위, 건강 상태 등을 묘사하는 데 더 많이 사용된다.
예:
-건물의 인프라 상태를 개조해야합니다. (이 건물의 인프라 상태는 개조가 필요합니다. ) 을 참조하십시오
운동선수의 금메달 신분은 많은 특권을 가져왔다. 금메달리스트로서 이 선수는 많은 특권을 누리고 있다. ) 을 참조하십시오