바람이 급하고 높아서 원숭이가 매우 슬프게 울렸고, 새들이 백사의 백사에서 맴돌았다.
끝없이 펼쳐진 나무가 나뭇잎을 우수수 떨어뜨렸고, 장강은 예측할 수 없이 세차게 뒹굴었다.
서늘한 가을 풍경 속의 이 () 는 일년 내내 나그네로, 질병에 시달리는 오늘 홀로 높은 무대에서 살고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 건강명언)
온갖 고난을 겪고, 증오를 다하고, 백발이 가득 차고, 술잔잔이 파손되어 매달려 있다.
고대에는 9 월 9 일 등산하는 풍습이 있었다. 이 시는 두보가 쓴 것으로, 그가 오랫동안 떠돌아다니는 고통, 외로움, 노병, 외로움을 표현했다. 이 시는 "고금의 제 1 정시" 라고 불린다. 두보 시 중 서늘하고 광활하며 기세를 가장 잘 나타내는 칠언율시입니다. 시풍이 웅장하고 시원하며, 관대하고 웅장하며, 웅장하고 웅장하며, 고금의 유일무이하다. 이 율율시는 매우 특별하다. 그 네 구절의 운율은 모두 맞벌이로 처음 두 구절은 스스로 정한다. "한 구절마다 리듬이 있고, 한 마디마다 리듬이 있다" 고 말할 수 있다 명대 호응린' 밀시' 시는 "56 언, 해저 산호, 얇고, 이름도 알 수 없지만, 완전히 알몸이고 힘이 있다" 고 말했다. 하지만 이 시는 고금의 7 언율시 1 위여야 하며, 당대의 7 언율시 1 위가 아닐 수도 있다. (고금의 제 1 운)
02. 최호 황학루
옛날 선녀는 이미 황학을 타고 날아가 텅 빈 황학루만 남았다.
황학은 한 번 가면 다시 돌아오지 않고, 수천 년 동안 유유백구름을 보지 못했다.
한양의 모든 나무는 햇빛에 비추어 맑아지고, 앵무새는 달콤한 풀로 덮여 있다.
그러나 나는 집을 바라보았고, 황혼은 점점 짙어졌다. 강에 엷은 안개가 끼어 사람들에게 깊은 우울함을 가져다 주었다.
엄밀히 말하면, 이 시는 율시가 아니지만, 후세 사람들에게 당칠율의 우두머리로 떠받든다. 황학루' 는 천고의 가작이 될 수 있어 운율시의 기세와 의경이 더욱 중요하다는 것을 알 수 있다. 시인은 역사 고적 황학루에 올라 눈앞의 경치를 한눈에 볼 수 있었다. 그의 시는 감정으로 가득 차서 말문이 막혀 말로 넘쳐난다. 그것은 자연스럽고 웅장하며 개성이 넘친다. 시는 조화롭지 않지만 음절은 또렷하고 어색하지 않다. 정말 한 걸음 내딛어 역대 추앙의 보물이 되었다. 시선' 이라 불리는 세대 이백이라도 감탄을 금치 못하며 잠시 손을 떼는 게 좋을 것 같다. 이를 위해 이백도 안타까운 한숨을 내쉬며 "눈앞에 좋은 풍경이 없다. 최호가 그 위에 시 한 수를 썼다!" 라고 말했다.