강음 삼산의 원시 이야기:

위안? 주덕윤

나는 명산을 맛본 적이 있지만, 나는 결코 나의 승리를 잊지 않았다. 강음은 오백팔십리에 갔는데, 가선수수의 이름은 들어보지 못했다. 지금은 정해의 겨울입니다. 1 1 달이 예상됩니다. 영가가 남은 공덕회의를 남겼기 때문에, 경구 여행에 대해 이야기하고 있다. 우공은 배의 속도를 주었지만 하인의 배는 미처 따라잡지 못하여 무석북문에서 몇 마일 떨어진 돌다리로 들어갔다.

과일마을 옥포, 들판 황수, 초목이 시들다. 육십여 리를 항행하여 청양진에 이르러 주렴촌성, 하객들이 병행하는 것을 보았다. 또 다른 10 마일에서 토촌의 은행까지 강이 휘어지고 휘어져 강음지역의 은엽수교로 가는 은행입니다. 내일 서부로 돌아가 높은 산을 유람하고, 동쪽으로 장강에 임하고, 남임무휘를 유람하며 사방을 조감도한다.

베이 강에서 마을을 건너 북쪽으로, 아름답고 풍요롭고 아득히 마주보고 청산을 마주하고 목축을 부르고 서로 호응하며 물을 등에 업고 싸우는 선민들이 산 앞의 강을 따라 걷고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) 마을은 장터와 연결되어 있고, 해안가에 버드나무 그림자가 비친다. 두 산 사이, 북출 하구 푸유대, 명석암. 그런 다음 배가 해안으로 돌아가고, 판교가 빔, 즉 삼산도킹 () 이다.

그동안 집들이 많았고, 지붕과 기와조각이 들쭉날쭉했고, 볏짚이 무더기로 쌓여 거리까지 빗처럼 되었다. 세관이 왁자지껄하고, 옹후아가 목청껏 소리를 내며, 여자들이 돈을 지불한다. 소와 양은 산에 있고, 개는 울타리 안에 있고, 떠들썩하고, 닭은 집 안에 있고, 태평성세의 광경은 마치 옛 마을과 같다. 산은 그리 높지는 않지만 울창하고, 석두 빨간색은 분필처럼, 집처럼 보이거나, 고집이 세서 호랑이처럼 보인다.

그러나 우울증은 어색하고 숲은 벽입니다. 적은, 하지만 도크 에서, 요코야마 앞, 노다 분명, 물항이 점점 넓어지고, 그 땅은 늘 금릉군계라고 물었다. 그래서 뱃사공은 북을 치고, 어린아이는 스폰손을 잡고, 20 리를 항행하여 관당 기업석교에 도착했다. 이봐, 여보! 하나-위안 치, 고대의 조화, 산택, 회령, 수미; 황량한 교외의 야외길은 유명인을 방문하지 않고, 나는 외롭고 이름도 없고, 강음의 산은 없어졌다.

나는 그 따뜻한 기러기를 모른다. 만약 오지링이 바위라면, 그것은 영원히 혜산이 될 것이지만, 그것은 거의 아무것도 아니다. 덕혜 세대로 은거구승의 말을 구할 수 없어서 미안합니다. 그리고 보트의 오만함, 나도 자세히 읽어 본 적이 없다. 고서로 연대를 알 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 자신감명언)

번역:

강음은 쑤저우 180 리에서 어떤 산청수한 관광지가 있는지 듣지 못했다. 겨울 1 1 월1

또 다른 10 리, 도촌까지, 제방은 높이가 10 여 피트이고, 수로는 구불구불 뱀처럼 구불하여 강음부의 소재지에 다다랐다. 다음 날, 나는 서쪽으로 전진하여 높은 언덕을 오르고, 동쪽으로는 창장 () 에 임하고, 남쪽으로는 오월 () 를 받았다. 베이 강에서 북쪽으로 도촌을 가로질러 양안의 기복이 있는 청산이 보트와 나무꾼 목동의 산가를 맞아 같은 노래를 부르고 있다.

하나 또 하나의 마을, 기슭에 버드나무가 비치고 있다. 곧 배는 구부러진 강둑을 꺾고 나무다리를 건너 삼산도크에 도착했다. 이곳의 산은 너무 높고 가파르지는 않지만, 소나무는 푸르고 푸르고, 돌벽에는 붉은 산봉우리가 있다. 잠시 후, 산부두에서 나왔는데, 앞에는 항산이 있었고, 들판은 넓어졌고, 수로와 항만도 점점 넓어졌다.

어딘지 물어보니 상주시 금릉군의 경계입니다. 그래서 뱃사공이 힘껏 노를 젓자, 소년은 뱃전에 부딪쳐 20 마일을 부드럽게 질주하여 관당 진시 대교에 도착하여 멈췄다. 아, 아름다운 산천이 외로운 구석에 있어요. 명현을 방문하지 않으면, 강음의 일부 산처럼 무명이 될 것이다.

쑤저우의 영암산, 상주의 혜산처럼, 강음산을 넘어설 수 없을 것 같다. 아쉽게도 나는 친구와 함께 문장 한 편을 만들어서 감상할 수 없다. 잠시 기록하자.