어떤 언어로 계약을 체결해도 계약의 법적 효력에는 영향을 미치지 않는다. 영어 이름이 그 본인임을 증명할 수 있다면, 그에게는 계약 효력에 영향을 주지 않는다.

상술한 증명서를 얻을 수 있도록 업무 활동에서 위탁서에' 대리인의 친필 서명 아래 그림 (오른쪽)' 을 표기해 필요한 경우 대비할 것을 요구하는 경우가 많다. 기업 법정 대리인의 서명은 공상행정관리부에 등록할 수 있다. 개인 간의 활동에는 종종 손자국이 필요하다.

극단적인 예는 원을 그리는 것이 서명이라는 것이다.