"예" 는 "허용" 을 의미합니다. "해야 한다" 는 것은 무엇을 해야 하는가이다.

2. 다른 법적 규범

(1) "예" 는 법률 규범에 "예" 규정이 있는 곳이며, 법률 규범의 관점에서 볼 때 승인 사양이다.

② 법적 규범에서' 응당' 의 의미는 비교적 복잡하여 권리 의무의 개념으로 표현하기 어렵다.

3. 사양 특성이 다릅니다

"할 수 있다" 는 특징은 법이 시민, 법인 또는 국가기관에 일정한 권리를 부여하고, 시행할지 여부는 당사자가 결정한다는 것이다.

②' 응당' 은 중국 법률의' 필수' 와 비슷하지만' 필수' 에 비해 원칙적 규정이나 일반 요구 사항이다.

4. 다양한 유연성

(1)' 예' 는 법에 따라 어떤 행위는 할 수 있고 안 할 수 있다는 것을 의미하며, 이는 상황에 따라 정식 사용자에 따라 달라진다. 그것은 네가 이렇게 할지 여부를 선택할 권리가 있다는 것을 의미한다.

②' 응당' 은 상대적으로 유연하지 않고 강제적이며, 특별하고 예외적인 사건은 일반적으로 허용되지 않는다.

참고 자료:

바이두 백과-법적 규범

참고 자료:

법률 언어학 연구 네트워크-"해야한다" 라는 단어에 관한 입법 제안