법률 분석
차용증서의 체결이 쌍방의 진정한 의미라면 차용증서의 내용이 합법적이고 차용의 종류, 통화, 용도, 금액, 이자율, 기한, 상환 방식, 그리고 차용인이 서명하면 차용증서가 유효하며 시간에 구애받지 않는다. 그러나 대출자가 대출자에게 상환을 요구한 소송 시효는 3 년이며, 대출자가 그 권리가 침해되었다는 것을 알고 있거나 알아야 하는 날부터 계산된다. 차용증서의 효력은 차용증서의 소송 시효를 의미하며, 차용증서의 소송 시효는 차용증서의 효력에 영향을 미치지 않는다. 합법적인 서명으로 유효한 차용증서라면, 얼마가 걸리든 차용증서 자체는 모두 유효하다. 시간은 단지 소송 시효를 초과하는지, 법률의 보호를 받을 것인지의 문제일 뿐이다. 차용증서의 소송 시효는 민간대출의 소송 시효처럼 상환 시간을 약속했는지 여부에 달려 있다. 상환일을 규정한 경우, 소송 시효는 상환일 다음날부터 2 년을 계산한다. 반환 시간을 약속하지 않은 경우 최대 소송 시효는 20 년이다.
법적 근거
중화인민공화국 민법' 제 667 조는 대출자가 대출자에게 돈을 빌려주고, 만기가 되면 대출금을 돌려주고 이자를 지불하는 대출 계약이다.