해적판을 사는 것은 일반적으로 저작권을 침해하지 않는다. 그러나 구매자가 해적판이라는 것을 알면 저작권을 침해한다. 관련 규정에 따르면, 행위자는 저작권자의 허가 없이 다른 사람의 작품을 출판, 사용, 판매하거나 왜곡, 변조, 표절한 경우 저작권 침해를 구성하며, 줄거리에 따라 법적 책임을 져야 한다. 침해 여부는 이런 행위가 저작권 권리 통제의 범위에 속하는지 여부에 달려 있다. 해적판 책을 사서 읽고, 상술한 어떤 저작권도 침해하지 않고, 침해를 구성하지 않는다. 그러나 해적판 판매가 저작권자의 발행권을 침해한다면 해적판 책을 만드는 것은 저작권자의 복제권을 침해한다. 구매는 접촉행위이고, 독서는 즐기는 행위이고, 복제발행은 사용행위이며, 저작권법은 작품의 사용만 규범하고, 접촉과 즐거움은 저작권에 의해 통제되지 않는다. 다른 법률은 이런 행위를 규범화하지 않았기 때문에 해적판을 사서 보는 것은 불법이 아니다.

법적 근거

중화인민공화국 민법 제 179 조 민사책임을 맡는 주요 방법은 다음과 같다. (1) 침해 중지; (2) 장애물을 제거한다. (3) 위험을 제거한다. (4) 재산 반환 (5) 원상회복한다. (6) 수리, 재작업 및 교체; (7) 계속 이행한다. (8) 손해 배상 (9) 위약금을 지불한다. (10) 영향을 없애고 명예를 회복하다. 사죄하다. 법은 징벌적 배상에 대한 규정이 있으며, 그 규정에서 나온다. 이 조에 규정된 민사 책임을 지는 방식은 단독으로 적용하거나 합병하여 적용할 수 있다.