첫째, 의미가 다르다
1. 합법적인 뜻은 공정하고 합리적이라는 것이다. 합리적이다 합법 법적 승인 법정적 합법적인 결혼으로 태어나다.
법적 수단: adj. 법률 관련; 합법 법이 허용하는 합법 법적 요구 사항
둘째, 용법이 다르다
1. 정당한 용법: 명사를 수식하여 사람이나 사물의 특징을 나타내는 데 쓰인다.
예:
나는 그의 사업이 완전히 합법적인지 확실하지 않다.
나는 그의 사업이 모두 합법적인지 아닌지를 말할 수 없다.
2. 법률용법: 자주 정어로 쓰지만 표어, 보어, 부사어로 쓰일 수도 있습니다.
예:
그의 아버지가 돌아가신 후, 그의 삼촌은 그의 법정 보호자가 되었다.
그의 아버지가 돌아가신 후, 그의 삼촌은 그의 법정 보호자가 되었다.
셋째, 중점은 다르다
1. 합법적인 중점: 합법은 생활 속의 합리적인 일을 의미하며 반드시 법과 관련이 있는 것은 아니다.
2.legal focus: legal 은 법과 더 밀접한 관계를 맺고 소송과 같은 법적 관계가 밀접한 경우에 사용됩니다.