첫째, 분리의 개념은 쉽게 혼동된다. 어떤 사람들은 별거가 부부 두 곳의 별거라고 생각하는데, 보통 근무지 때문에, 예를 들면 심천에서 일하고, 하나는 베이징에서 일하기 때문이다. 이런 부부의 별거는 별거가 아니다. 법적으로 별거에 대한 정의는 부부 감정 불화를 판단 기준으로 하고, 쌍방의 감정 불화를 근거로 별거하며, 부부 사이의 의무는 더 이상 이행하지 않는 것을 판단 기준으로 한다. 이런 상황은 분리에 속하며, 사람들이 생각하는 오프사이트 업무가 분리로 이어진 것은 아니다. 이것은 분리가 아닙니다. 간단히 말해서, 별거란 부부가 감정 불화로 함께 살지 않고, 의무를 이행하지 않고, 성생활을 포함하는 것이다.
별거의 정의에 따르면 부부 쌍방은 감정이 없고 부부 의무를 이행하지 않는다. 그들이 같은 처마 밑에서 살더라도, 이런 명실상부한 결혼은 사실상 법적으로 별거로 인정되었다. 그러나 별거가 실질적으로 혼인관계를 해지할 수는 없으며, 별거한 지 여러 해 만에 혼인관계를 자동으로 해지할 수 있는 법도 없다.