현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 지원 - 법률 일본어 및 법률 영어 학습 방법
법률 일본어 및 법률 영어 학습 방법
만약 네가 국제법을 전공한다면, 나의 법률 영어 향상에 대한 건의는 다음과 같다.

1, 사례를 더 보세요. 판례법을 주체로 하는 영미법계 국가에서 판례를 구속하는 것의 중요성은 자명하다. 이러한 판례 중 가장 중요한 것은 법관의 의견으로, 많은 법률 개념과 범주, 구성 요소 등, 법학 이론 검토 및 기타 사례 분석을 포함한다. 동시에, 너는 case 의 다른 부분에서 많은 절차적 어휘를 배울 수 있다.

2. 법학 이론에 관심이 있다면, 영어의 법률 저작을 많이 읽는 것이 가장 좋다. 중국어 번역으로 출판하는 것이 좋다. 이렇게 하면 영어 원작을 읽는 동시에 전문 어휘와 법학 이론의 내포를 더 잘 이해할 수 있다.

3. 또 특정 분야의 제도 개념에 대해 더 많이 알고 싶다면 관련 법령을 읽는 것도 유용하다.

4. 법률 작문? 나는 미국 로스쿨의 IRAC 모델이 여전히 매우 유용하다고 생각한다. 민법 시스템의 학생이라도 배우는 것도 유용하고 기본적인 법적 사고를 키우는 데도 유용하다.

이상은 제가 개인적으로 물을 대는 곳입니다. ᄏ

하지만 난 정말 법정 일본어를 몰라. 앞으로 기회가 되면 일본 법학 동창들에게 물어 볼게. ...