제 3 조 행정기관과 그 직원들이 행정직권을 행사하여 인신권을 침해하는 경우 피해자는 배상을 받을 권리가 있다.
(1) 시민의 자유를 제한하기 위해 불법 구금 또는 불법 행정 강제 조치를 취한다.
(2) 불법 구금 또는 다른 방법으로 시민의 개인의 자유를 불법적으로 박탈하는 것;
(3) 구타, 학대 또는 선동, 구타, 학대, 학대로 인한 시민의 신체적 상해 또는 사망;
(4) 무기, 경찰기의 불법 사용은 시민의 신체상해나 사망을 초래한다.
(5) 시민의 신체적 상해나 사망을 초래한 기타 위법 행위.
제 4 조 행정기관과 그 직원들이 행정직권을 행사하여 재산권을 침해하는 경우 피해자는 배상을 받을 권리가 있다.
(1) 불법 벌금 부과, 허가 및 면허 취소, 생산 중단 명령, 재산 몰수 등 행정처벌;
(2) 불법으로 재산에 대한 압류, 압류, 동결 등의 행정 강제 조치를 취하는 것.
(3) 불법적으로 재산을 징수하고 징용한다.
(4) 재산 손실을 초래한 기타 위법 행위.