양수인: _ _ _ _ _ _ _ _ (이하 갑이라고 함)
쿼럼 주소: _ _ _ _ _ _ _
법정 대리인: _ _ _ _ _ _ _
제목: _ _ _ _ _ _ _
공인 대리인: _ _ _ _ _ _ _
주민등록번호: _ _ _ _ _ _ _
우편 주소: _ _ _ _ _ _ _
우편 번호: _ _ _ _ _ _ _
연락처: _ _ _ _ _ _ _
전화: _ _ _ _ _ _ _
팩스: _ _ _ _ _ _ _
계좌 번호: _ _ _ _ _ _ _
이메일: _ _ _ _ _ _ _
양도자: _ _ _ _ _ _ _ _ (이하 을측)
쿼럼 주소: _ _ _ _ _ _ _
법정 대리인: _ _ _ _ _ _ _
제목: _ _ _ _ _ _ _
공인 대리인: _ _ _ _ _ _ _
주민등록번호: _ _ _ _ _ _ _
우편 주소: _ _ _ _ _ _ _
우편 번호: _ _ _ _ _ _ _
연락처: _ _ _ _ _ _ _
전화: _ _ _ _ _ _ _
팩스: _ _ _ _ _ _ _
계좌 번호: _ _ _ _ _ _ _
이메일: _ _ _ _ _ _ _
본 특허의 유효 기간은 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 년에 시작됩니다
본 계약에서 을측은 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 쌍방은 동등한 협의를 거쳐 각자의 의지를 진실하고 충분히 표현한 기초 위에서' 중화인민공화국 민법전' 의 규정에 따라 다음과 같은 협의를 달성하여 쌍방이 공동으로 준수한다.
제 1 조이 계약에서 양도 된 특허권:
(a) _ _ _ _ _ _ _ _ (발명, 실용 신안, 외관 디자인) 특허 신청.
(2) 발명가/디자이너: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
(3) 특허권자: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
(4) 특허 허가일: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
(5) 특허 번호: _ _ _ _ _ _ _ _ _.
(6) 특허 유효 기간: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
(7) 연간 로열티는 이미 _ _ _ _ _ _ _
제 2 조 을측은 본 계약이 체결되기 전에 이 특허권을 허가할 수 있는 경우는 다음과 같다.
을측이 특허권을 실시하는 상황 (시간, 장소, 방식, 규모)
(2) 을측이 타인에게 특허권을 사용할 수 있도록 허가한 상황 (시간, 장소, 방식, 규모)
(3) 본 계약이 발효된 후 을측은 _ _ _ _ _ _ _ _
문장
본 계약이 발효된 후 갑은 원래의 특허 허가 계약의 이행을 보장해야 한다. 을측이 원특허 허가 계약에서 누리는 권리와 의무는 본 계약이 발효된 날부터 갑측이 부담한다. 을 측은 _ _ _ _ _ _ _ _ 일 이내에 원래 특허 라이센스 계약의 허가자가 갑 측과 계약 변경을 처리하도록 통보하고 협조해야 한다 .....
제 4 조
본 계약이 발효된 후 을측이 본 특허를 계속 시행할 경우 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
제 5 조
(1) 갑이 특허권을 효과적으로 소유하도록 을 측은 갑측에 다음과 같은 기술자료를 제출해야 한다.
1. 설명서, 권리요구서, 그림, 요약 및 요약부도, 요청서, 의견진술서, 변경 기록사항의 승인 결정, 권리 상실 후 권리 회복, 위탁서 등을 포함하여 중국 특허청에 제출된 모든 특허 출원서. (신청이 PCT 인 경우 모든 PCT 신청 파일도 포함시켜야 합니다.)
2. 중국 특허국이 을측에 발급한 모든 서류는 접수통지서, 중간서류, 허가결정, 특허증서 및 사본 등을 포함한다.
3. 을측은 계약 첨부 (즉 특허 시행과 관련된 기술, 공예 등 문서) 를 포함한 다른 사람이 실시하는 특허 시행 허가 계약을 허가한다.
4. 중국 특허국이 발행한 특허권 유효증명. 최근 특허 연회비 납부 증명서 (또는 특허국 특허 등록부) 를 가리키며, 중국 특허국, 특허재심위원회 또는 인민법원이 특허권 취소 또는 무효 선언 요청에서 특허권 유지 유효 결정을 내렸다.
5. 상급 주관 부서나 국무원 관련 주관 부서의 비준 서류.
6._________ _ _.
(2) 자재 인도 시간
본 계약이 발효된 후 _ _ _ _ _ _ _ 일 이내에 을측은 양수인에게 본 계약 제 1 조에 설명된 모든 자료를 전달하거나 본 계약이 발효된 후 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 일 이내에 제출해야 합니다. 부분 양도라면 갑은 을측에 양도비를 지불해야 한다 .....
(c) 정보 전달 방법 및 장소
을측은 상술한 모든 자료를 면제출, 등기우편 또는 항공방식으로 갑측에 제출하고, 서류목록을 면제출, 우편 또는 팩스로 갑측에 제출하고, 항공운송장을 면제출 또는 우편으로 갑측에 제출해야 합니다. 모든 자료의 인도 장소는 갑의 소재지 또는 쌍방이 약속한 장소이다.
제 6 조 과도기 조건
(1) 본 계약이 체결된 후 을측은 특허청 등록 및 공고일까지 특허의 유효성을 유지해야 합니다. 이 기간 동안 을 측은 연회비와 연장비 (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2) 본 계약이 특허국 등록 공고를 받은 후, 갑측은 특허 연회비, 연장비, 행정철회, 무효 요청 답변, 무효 소송 응소 등 특허의 유효성을 유지해야 한다. (본 계약이 체결된 후 특허권의 유효성을 유지하는 모든 비용은 갑이 지급하기로 합의할 수도 있습니다 ..)
(3) 과도기 동안 을측 또는 갑측이 불가항력으로 본 계약을 이행할 수 없는 경우 본 계약은 해지됩니다.
제 7 조
본 계약이 체결된 후 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
제 8 조
갑이 이 특허를 효과적으로 소유할 수 있도록 을 측은 이 특허 시행과 관련된 기술 비밀을 갑에게 양도합니다.
1. 기술 비밀의 내용: _ _ _ _ _ _ _ _ _.
2. 기술 비밀 구현 요구 사항: _ _ _ _ _ _ _ _.
3. 기술비밀의 비밀범위와 기한: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
제 9 조
을측은 갑측에 본 계약이 체결될 때 이 특허권에 다음과 같은 결함이 없다고 보증했다.
1. 특허권은 물권이나 담보권의 제약을 받는다.
2. 본 특허권의 시행은 또 다른 기존 특허권의 제한을 받는다.
특허 우선 순위의 존재;
강제 허가가 있습니다.
정부가 "프로그램 홍보 허가" 를 채택하는 경우가 있습니다.
이 특허권 하의 발명은 불법 소득이다.
본 계약이 체결될 때, 을측이 갑의 상술한 권리 결함을 사실대로 알리지 않으면 갑측은 사용료 지불을 거부할 권리가 있으며, 을측에 이로 인한 추가 비용을 배상할 것을 요구할 권리가 있습니다.
제 10 조
"특허법" 제 50 조에 따르면 본 계약이 성립된 후 을측 특허권이 철회되거나 무효로 선언될 때, 공정원칙을 명백히 위반하지 않고 을측이 갑측에 손해를 입히지 않으면 을측은 갑측에 양도비를 돌려주지 않고 갑측도 모든 자료를 돌려주지 않는다.
본 계약의 체결이 공정원칙을 명백히 위반하거나 을측이 고의로 갑측에 손해를 입힌 경우 을측은 양도비를 반환해야 한다.
또 특허청에 특허권 취소 요청을 하거나 특허재심위원회에 특허권 무효를 선언하거나 재심위원회의 결정 (발명 특허의 경우) 을 기각하도록 요청했다.