199 1 년 7 월 현재 중국 사회과학원 법학연구소에서 근무하며 조교연구원, 부연구원, 연구원을 역임했습니다. 2002 년부터 중국 사회과학원 대학원 박사 멘토로 재직했으며, 학생 모집 방향은 지적재산권법이다. 현재 중국 사회과학원 지적재산권센터 부주임, 법학회 지적재산권법 연구실장, 중국 국제경제무역중재위원회 중재원, 베이징중재위원회 중재원. 2003 년 6 월 5438+ 10 월 ~ 2004 년 6 월 5438+ 10 월 대만 청화대 과학기술법연구소 객원 교수로 재직했습니다. 20 16 년 4 월 1 1, 동지 대학교 법대/지적재산권학원에 공식 가입했습니다.
특허법, 저작권법, 상표법 개정 논증, 이와 관련된 일련의 학술회의 및 세미나에 참여한 적이 있습니다. 그는 국가지식재산권국, 국가저작권국, 국가상표국, 과학기술부, 유네스코, 유럽연합집행위원회 기구의 일련의 교육과정을 강의한 적이 있다. 일련의 국제 학술회의와 세미나에 참석하여 미국, 캐나다, 독일, 프랑스, 벨기에, 오스트리아, 이탈리아, 스페인, 인도, 일본, 한국, 싱가포르 등을 방문했다. 200 1 8 월, 세계 지적재산권기구가 인도에서 열린 아시아태평양회의에 참석해' 디지털 경제와 지적재산권' 이라는 제목의 연설을 영어로 발표했다. 2002 년 5 월, 미국 법률사회학회와 캐나다 법률사회학회 합동연회에 참석해 세계무역기구와 중국 지적재산권 보호 연설을 영어로 발표했다. 2003 년 9 월 한국에서 열린 세계지적재산권기구 아시아태평양지적재산권학원에 참석해 TRIPS 협정, 전통지식, 유전자원, 민간문학에 대한 연설을 영어로 발표했다. 2003 년 2 월 동남아시아 유명 상표 보호 세미나에 참석해 영어로 중국 유명 상표 보호 연설을 발표했다.
이명덕은 1940 년 2 월에 태어났습니다. 허베이 서수에서 태어나 시험을 번역하다. 그의 주요 학술 전문 분야는 영어 언어 번역 국제 연구이다. 1965 천진 남개대학교 영어과를 졸업했습니다. 1965 천진 남개대학교 영어과를 졸업했습니다. 1965 년 7 월 ~ 1986 중국과학원 외사국에서 근무하고 있습니다. 여기서 198 1 년 6 월 ~/kloc-0 8 월 1985-8 월 1986 미국 성모대학교에서 방문학자로 일하다. 1986 65438+2 월 ~ 1990 9 월 주미 중국대사관 과학기술 일비 대리 참사, 199 1 4 월 현재
주요 번역:' 미국 과학기술의 정책, 조직 및 관리',' 미국 과학연구의 지원제도와 계약제도',' 미국 과학기술정책에 대한 중국의 견해',' 미국 과학기술평론' 등이 있다. 둘째, 중영어 논문 50 여 편을 발표하고 국내외 내부 보고서 40 여 편을 집필해 총 654.38+0 만 4 천 자를 기록했다. 또한, "현대 외국 개발 조사 및 연구", "외국 경제 과학 기술 사회 발전 조사 및 연구", "세계 중국 학자 명부", "세계 사회 과학 기관 가이드" 4 권의 책, 약 654.38+0.87 만 단어의 편집과 공동 편집에 참여하십시오.
일련의 국제 학술회의와 세미나에 참석하여 미국, 캐나다, 독일, 프랑스, 벨기에, 오스트리아, 이탈리아, 스페인, 스웨덴, 인도, 태국, 일본, 한국, 싱가포르 등을 방문했다. 일련의 국제 및 지역 회의에서' 디지털 경제와 지적재산권',' 세계무역기구와 중국의 지적재산권 보호',' TRIPS 협정과 전통지식, 유전자원과 민간문학',' 유명 상표 보호의 이론과 실천',' 중국 지적재산권 제도의 건립과 발전',' 중일' 을 영어로 발표했다.