발음 y Bai l Bai ng z d à;

통역 야랑: 한나라 서남 소국. 무지와 오만함을 비유하다.

출처' 사기 서남이열전': "운남 왕과 한 사자가 말했다.' 어느 것이 한보다 큰가?' 야랑후도 마찬가지다. 도리가 통하지 않아, 각자 주주라고 생각했는데, 많은 한인을 모른다. ""

포사격차 광운의 예, 그래서 ~. 탐숙의 기운에 힘입어, 리버를 존귀하게 여기다. (청 푸송령 "라마단 이상한 이야기", 장피)

야랑왕의 황당한 자만심-자만심에 빠지다

한나라 때 서남에는 야랑이라는 작은 나라가 있었다. 독립국가이지만 영토는 작고 인민은 적으며 그 제품은 더욱 가련하다. 하지만 야랑은 인근 지역에서 가장 큰 나라이기 때문에 출국한 적이 없는 야랑왕은 자신이 통치하는 나라가 세계에서 가장 큰 나라라고 생각한다.

어느 날 야랑국의 왕과 그의 부하들이 국경을 순찰할 때, 그는 앞을 가리키며 물었다. "여기서 어느 나라가 가장 큰가요?" " 국왕의 뜻에 영합하기 위해 부하들은 "당연히 가장 큰 야랑국이다!" 라고 말했다. "걸어가자 왕은 고개를 들어 전방의 산을 바라보며 물었다.

"이보다 더 높은 산이 있나요?" 이 사람들은 대답했다: "이 산보다 더 높은 것은 없다." 나중에 그들이 강변에 도착했을 때, 왕은 다시 물었다. "나는 이것이 세계에서 가장 긴 강이라고 생각한다." 부하들은 여전히 이구동성으로 대답했다. "폐하의 말이 너무 옳습니다." 그때부터 무지한 왕은 야랑이 세계에서 가장 큰 나라라고 생각했다.

한번은 한나라가 사신을 야랑으로 보내어 야랑의 이웃 나라인 윈난국을 지나자, 왕왕은 사신에게 "한나라와 우리 나라는 어느 나라가 큰가?" 라고 물었다. 천사가 듣자마자 깜짝 놀랐다. 그는 이 작은 나라가 뜻밖에도 어리석고 무지하여 한나라와 비교할 수 있다고 생각하지 못했다. 그러나 사자가 나중에 야랑국에 갈 줄은 생각지도 못했다. 교만하고 무지한 왕은 그가 통치하는 나라가 한나라의 한 현만큼 크다는 것을 알지 못했기 때문에, 그는 자신이 얼마나 작은지도 모르고 사자에게 물었다. 한나라와 나의 나라는 어느 것이 큰가? ""

전고 신해

야랑 왕국이 널리 알려진 것은' 야랑 자만' 이라는 성어와 큰 관계가 있다. 역사서에 따르면 한무제는 사절을 남서쪽으로 보내 장안에서 오늘까지 인도의 통로를 탐구한 적이 있다. 1 년여의 고된 트레킹 끝에 한석이 운남에 도착하여 운남 왕 도강을 만났다. 일단 운남 왕은 과시하지 않고 물었다: "한국과 나는 누가 큰가? 클릭합니다 나중에 중국 사절이 야랑국에 도착하자 야랑왕도통도 같은 질문을 했다. "어느 것이 한보다 큰가?" " 。 그래서' 오만함' 은 사람들이 자만하는 사람을 조롱하는 전고가 되었다. 만약 근원을 추적한다면,' 나보다 큰 사람' 의 특허는 운남왕에 속해야 하고, 야랑왕은 전미를 할 수 없다. 이 전고의 유래를 분명히 하는 것은 많은 사람들을 위해 억울함을 씻은 것이 아니며, 야랑을' 운남왕의 오만함' 으로 생각할 필요도 없다. 시랑의 매혹적인 역사와 문화에 대해서는 선인들의 소굴을 고수할 필요가 없고, 역사적 현실과 현실의 필요성을 인식하고 새로운 해결책을 찾아야 한다. 사기'' 서남이의 제후수' 에 따르면 야랑이 가장 크다. " 또 "서남 야만인은 수백 길이, 야랑은 홀로 크지만, 운남은 왕은의 지배를 받는다" 고 덧붙였다. 나는 남서쪽을 독차지하거나 야랑왕의 교만과 자신감을 탓할 필요가 없다. 또 같은' 한누가 나보다 크냐' 는 문제는 야랑왕이 폐쇄된 산속에서 외부에 대한 열망을 드러냈다. 그는 한나라의 문명을 동경하고, 곧 벼슬을 하게 되어 한나라에 속하며, 금인을 수여받아 사절을 파견하여 경성을 조공하였다. 이 모든 것이 그가 오만하다는 것을 의미하지는 않는다. 야랑이 망국한 것은 그의 자만 때문만이 아니라 많은 역사적 원한이 있기 때문이다.