나는 조금 있다, 네가 좋아하길 바래 ~
아래의 비속어는 모두 세심하게 고른 것이다. 나는 미국에서 공부할 때 미국인의 말을 자주 듣는다. 이것들은 모두 정통 미국말이다. 미국인들이 말하는 것은 형편없지만 교과서에는 언급되지 않았다. 다 보고 나면 미국인 앞에서 자랑할 수 있다. ! !
1 .. 해편왕은 너무 좋아요.
와, 너는 10 분도 안 되어 내 컴퓨터를 고쳤다. 너 멋지다.
갑: 와! 너는 10 분도 안 되어 내 컴퓨터를 고쳤다! 너 정말 대단해!
네. 나는 단지 엉덩이를 찼을 뿐이다.
나: 네! 나 짱이야!
엉덩이를 차다' 는 문자적으로' 엉덩이를 차다' 를 의미할 뿐만 아니라' 핍박, 패배하다' 라는 의미도 있다. 예를 들어, "엉덩이를 걷어차" 고 누군가가 비둘기를 넣었을 때, 당신은 매우 화가났습니다. "나는 그의 엉덩이를 걷어차 고 싶다" 고 말할 수 있습니다. 나는 그의 엉덩이를 걷어차야 한다. "awesome" 을 사용할 때는 위의 예와 같이 사용한다. "엉덩이를 걷어차는 것" 은 "사람을 때리는 것" 에도 사용될 수 있다. 예를 들어, 어떤 사람이 줄곧 어떤 면에서 너보다 강했는데, 마침내 어느 날 네가 그보다 강할 때, 너는 이렇게 말할 수 있다. "하하하 ... 나는 너의 엉덩이를 찼다." 。 "엉덩이" 가 너무 못생겼다고 생각되면 "엉덩이" 를 쓰세요!
엉덩이 또는 엉덩이, 엉덩이의 의미입니다. 이런 것들을 쓰지만, butt 는 비교적 공식적이다. 데이지는 왜 항상 사회주의 정신문명의 저속한 쓰레기인가? 우리 신중국은 뜻이 있는 청년들이 눈을 반짝이고 옳고 그름을 가려야 한다! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 아첨하다
메리, 전에 너를 속여서 미안해. 우리가 재결합할 수 있을 것 같니?
메리, 너에게 불충실해서 정말 미안해. 우리가 재결합할 수 있을 것 같니?
나도 몰라, 하지만 너는 내 엉덩이에 키스해도 돼.
나도 몰라, 하지만 너는 내 엉덩이에 키스해도 돼.
"아첨" 이 그다지 위생적이지 않은 것 같아요! 하지만 사람들이 이렇게 쓰는 거야,' 프로' 를 따라가면 돼!
속임수 외에도 "속임수" 는 "불충실" 을 의미합니다.
3.XYZ 지퍼 확인
이봐, 친구. XYZ.
친구. 지퍼를 확인하십시오.
"XYZ" 는 "지퍼 검사" 를 의미합니다. 미국에서는 양식 작성 옵션이 일반적으로 "X" (대만성에서는 체크 표시로 표시) 로 표시됩니다. 이 옵션의 동작을 "검사" 라고 하는데, 여기서는 XYZ 의 X 로 표시됩니다. Y 는 당신 것이고 z 는 지퍼입니다!
4. 길을 떠나자. 길을 가다
들어와서 차 한 잔 하실래요?
들어와서 차 한 잔 하실래요?
아니요. 나 늦겠다. 나는 정말로 길을 가야 한다.
아니, 늦겠다. 나는 길을 가야 한다.
"지각하다" 는 것은 지각한다는 뜻이다.
"길" 의 "싸움" 은 "걷기" 를 의미합니다. 예를 들어, 누군가가 일주일에 세 번 헬스장에 간다면, "그는 일주일에 세 번 헬스장에 간다" 고 말할 수 있다.
"나는 정말로 출발해야 한다" 는 것도 "나는 정말 출발해야 한다" 로 쓸 수 있다.
5. 친구와 놀러 나가다
나는 최근에 무슨 일이 일어났는지 모르겠다. 잭은 요즘 많은 저주를 받은 것 같다.
나는 잭에게 최근에 무슨 일이 일어났는지 알고 싶다. 그는 늘 나쁜 말을 한다.
응, 그건 네가 잘못된 사람과 섞인 결과일 뿐이야.
B: 음, 친구를 건너는 것 같아!
"한가로이 돌아다니다" 는 것은 친구와 함께 일을 하는 것이다. 영화를 보고, 쇼핑하고, 채팅하는 것도 다 계산한다. 이성 친구에만 국한되지 않는다.
6. (두 사람) 한 박자에 딱 맞다
나는 그녀와 이야기하는 것을 정말 좋아한다. 나는 우리 둘이 잘 어울린다고 생각한다.
나는 그녀와 이야기하는 것을 매우 좋아한다. 나는 우리가 정말 잘 어울린다고 생각한다.
재미있는 말! 하지만 클릭이 반드시 이성 사이에서만 사용되는 것은 아니다. 친구도 같은 주파수를 사용할 수 있다.
나는 예전에 마우스만 알고 있었다. 얼마나 시야가 좁은 사람인가!
7. 흡입은 가난합니다. 매우 나쁘다
맞춰봐? 우리는 방금 버스를 놓쳤는데, 다음 차는 45 분이 더 걸려야 올 수 있다.
그거 아세요? 우리는 마침 버스를 놓쳤다. 다음 버스가 오는 데 45 분이 걸립니다.
너무 나쁘다.
너무 나쁘다!
"빨다" 는 것은 "나쁘다" 라는 뜻이다. "그 영화는 썩었다." 그것은 "그 영화는 정말 안좋아." 라는 뜻입니다.
8. 잠깐 졸고 잠깐 자다
가: 실례합니다. 나는 좀 자러 가야 한다.
가: 죄송합니다! 나는 잠시 자고 싶다.
나는 네가 방금 잠에서 깬 줄 알았다. 잠꾸러기.
나는 네가 방금 잠에서 깬 줄 알았다. 잠꾸러기.
만화 속 사람들은 모두' z, z, z ...' 를 그리는 것은 아니다. 이것이 바로' 졸다' 의 유래이다. "나는 잠시 자러 가야 한다." 당신은 또한 "나는 낮잠을 자야 한다" 고 말할 수 있다. " 또는 "나는 낮잠을 자야 해. 클릭합니다 。
오! 그것은 매우 식견이 있다. 나는 왜 생각지도 못했을까? 나는 정말로 나의 IQ 를 테스트해야 한다.
9. 똥을 누고 똥을 누다
A: 문 닫아도 될까요? 나는 여기서 똥을 싸고 싶다.
당신은 문을 닫을 수 있습니까? 나는 똥을 싸고 있다.
응, 다음에 문 잠그는 법을 배워야 해.
B: 그럼 다음에 문 잠그는 법을 배워야 해!
Dump' 는' 버리다' 를 의미한다. 내가' 버리다' 가 무엇인지 설명할 필요는 없지?
"화장실에 가고 싶어요" (모든 사이즈가 동일함) 는 "화장실을 사용해야 합니다" 또는 간단히 "가야 합니다" 라고 할 수 있습니다.
10. 볼륨을 늘리고 볼륨을 높입니다.
갑: 아이고! 볼륨이 너무 낮습니다. 너는 왜 그것을 좀 크게 운전하지 않니?
갑: 아이고! 부피가 너무 작다. 더 크게 열 수 있습니까?
나: 문제 없어요.
나: 문제 없어요.
여기서' 음량 조절' 도' 크게' 라고 할 수 있다. 같은 뜻이에요.
반면에, Cranky 는 사람들이 쉽게 화를 내고 쉽게 화를 내는 것을 묘사한다. 예를 들면: "너 오늘 왜 이렇게 난폭해? 무슨 일이야? " 너 오늘 왜 이렇게 화를 내니? 무슨 일 있어요?
1 1. 쏴! 가자! 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 허튼소리! 그만해!
나는 너에게 물어볼 질문이 하나 있다.
A: 나는 너에게 한 가지 질문을 하고 싶다.
나: 쏴!
나: 가자!
"쏴!" \ "말할 때 제외! 그리고 많은 여자들도' Shit' 대신 그것을 사용한다! "후자가 매우 우아하게 들린다고 생각하기 때문이다.
아! 여자도 히히 말했다. Cty2k
12. 한번 해 보세요! 한번 해 보세요!
내가 이 경기에서 이길 수 있다면 얼마나 좋을까. 그러나, 나는 내가 아직 충분하지 않다고 생각한다.
내가 이 경기에서 이길 수 있다면 좋겠다. 하지만 나는 내가 부족하다고 생각한다.
나: 한번 해 봐! 너는 영원히 모를 것이다.
나: 한번 해 봐! 나는 어떻게 알았는지 시도해 본 적이 없다!
쿨' 은' 멋지다' 라는 뜻이다. \ "당신은 결코 알 수 없습니다. 클릭합니다 그것은 "당신은 몰라요" 를 의미 합니다.
13. 잡았어. (거짓말, 무서워 ...) 네 차례 야!
우리 언니가 방금 전화해서 그녀가 이사를 와서 우리와 함께 살 것이라고 말했다.
우리 언니가 방금 전화해서 그녀가 이사를 와서 우리와 함께 살 것이라고 말했다.
나: 뭐?
나: 뭐!
A: 잡았어!
가: 너 홀랑거렸어!
"너를 얻는다" 는 뜻은 네 차례다! \ "의미. 유화반의 한 동창이 나를 놀리려고 했다. 장롱 안의 그림 도구를 받으러 가다가 갑자기 장롱 문을 닫고 기회를 틈타 자신의 손을 잡고 싶었다. 결국 나는 너무 빨리 번쩍이고, 그의 사악한 계획은 실패했다. 나는 그에게 말했다: "하하 .. 너는 나를 얻지 못했다." 。
14. 뇌가 필요 없는 것.
당신은 이 프로그램을 어떻게 사용합니까? 복잡해 보입니다.
이 소프트웨어를 어떻게 사용하십니까? 복잡해 보입니다.
아니요. 겉모습은 사람을 속일 수 있다. 이 물건은 사실 아주 쉽다. 내가 너에게 보여 줄게.
나: 아니요! 겉모습은 때때로 기만적이다. 이 물건은 사실 아주 쉽다. 내가 보여 줄게!
"외모는 기만적일 수 있다." 겉모습이 때때로 사람을 속이기도 한다' 는 뜻이다. 아마도 당신의 경쟁자는 높은 자세를 취하고, 당신의 친구는 "쇠퇴하고 있는 것 같다" 고 말할 것이다. 그는 단지 종이 호랑이일지도 모른다. 클릭합니다 너를 위로하다.
하하! 종이호랑이는 우리의 위대한 지도자 모 주석의 특허이다! Cty2k
15. 필사적으로 일하다.
나는 나의 모든 일이 이렇게 없어졌다는 것을 믿을 수가 없다. 나는 하루 종일 열심히 일하고 있다.
나는 내 마음을 잃었다는 것을 믿을 수가 없다! 나는 오늘 하루 종일 이것을 열심히 하고 있다!
무슨 일이야? 컴퓨터가 다운됐나요?
나: 왜 그래? 컴퓨터가 전당잡혔습니까?
미국 영어의 많은 구어 단어들이' butt' 와 관련이 있다는 것을 발견했다. 예를 들면' kick ass' 와' kiss ass' 가 있다. 이곳의' 필사적으로 일하다' 도 마찬가지다. 또 다른' 꽁꽁 얼어붙은 엉덩이' (꽁꽁 얼어붙은 엉덩이) 도 있습니다.
16. 밀치고 몰아내다
A. 게리, 이 논문을 다시 쓸 수 있을 것 같니? 나는 이 화제를 별로 좋아하지 않는다.
게리, 이 보고서를 다시 쓸 수 있을 것 같니? 나는 이 주제를 별로 좋아하지 않는다.
이 봐, 난 그냥 당신을 돕고 싶어요. 너는 이렇게 나를 좌지우지해서는 안 된다.
나: 이봐! 나는 너를 돕고 있다! 너는 이렇게 나에게 명령을 내려서는 안 된다!
한 사람을 밀어내다' 는 것은' 교사하다' 와 쉽게 연결되어야 한다!
17. 그것을 무시하고 닦는다. 소리 없는 시각
너는 램버트 씨와 이안이 너에게 한 음탕한 말을 이야기한 적이 있니?
너는 램버트 씨에게 이안이 너에게 한 욕설을 제기한 적이 있니?
네, 하지만 그는 아랑곳하지 않습니다. 마치 그에게 큰 문제가 없는 것 같습니다.
나: 네! 그러나 그는 가볍게 한 번 닦았는데, 아무 것도 아닌 것 같다!
"닦다 (한쪽으로)" 도 "무시하다" 라는 뜻을 가지고 있다. 예를 들어, "그는 우리의 반대를 무시했다." (그는 우리의 반대를 무시했다.)
18. 억지를 부리다.
갑: 오! 아니요. 나는 마빈과 함께 우리 팀 프로젝트를 완성하도록 파견되었다.
갑: 오! 안 돼! 나는 마빈과 함께 그룹 숙제를 하도록 배정받았다.
오! 나는 그가 사람을 시키는 것을 좋아한다고 들었다.
나: 아아! 나는 그가 매우 독단적이라고 들었다.
"손가락질하다", "밀다" 는 것은 모두 "사람을 시키다" 라는 뜻이다. 만약 네가 어떤 사람이 명령을 내리는 것을 좋아한다고 말한다면, 너도 "그는 매우 독단적이다" 고 말할 수 있다.
19. 오 세상에! 착해요! 아아! 정말!
맞춰봐? 우리는 먼저 타이어가 터졌는데, 지금 내 핸드폰은 또 전기가 들어오지 않는다.
맞춰봐? 우선, 우리 차는 타이어가 터졌는데, 지금은 핸드폰이 다 닳았다.
오, 이런!
나: 아아!
"평평한 타이어" 는 "평평한 타이어" 를 의미합니다.
"오, 이런! 클릭합니다 이것은 미국인들이 사용하는 감탄사이다. 왜 "오, 아가씨" 라고 말하지 않는지 묻지 마세요. 왜냐하면 그들은 모르기 때문입니다.
그러나, 우리의 영어 학습자 중 일부는 미국인들조차도 잘 말할 수 없는 용법을 뚫는 것을 좋아한다. 너무 똑똑하지 않나요?
20. 확실히
댄이 그의 지도를 잊어버렸어?
댄이 그의 지도를 잊었니?
네! 그는 분명히 길을 잃을 것이다.
나: 네! 그는 반드시 길을 잃을 것이다.
필연적' 은 명확한 뜻이다. \ "당신은 죽었다! 너는 "너는 죽을 운명이다. ".
2 1. 모든 것이 준비되었습니다.
A. 내 차 준비 됐어?
내 차 준비됐어?
네! 우리는 단지 이 서류의 일을 끝내기만 하면 된다, 너는 모든 것을 다 갖추게 된다.
나: 네! 우리가해야 할 일은 이러한 "서류 작업" 을 완료하는 것입니다. 모든 것이 준비되었습니다!
미국에 온 지 한 달 만에 처음으로 노미가 나에게 이렇게 말하는 것을 들었다. 내가 정비소에 가서 차를 가지러 갔을 때 수리비를 내고 사장이 나에게 말했다. "좋아, 너 다 준비됐어." 。 의심스럽게 그를 바라보며 말했다. "뭐?" " 。 사장은 웃으며 나에게 설명했다. 내 차가 수리되어 모든 것이 끝났다는 뜻이다. 때때로, 네가 슈퍼마켓에 가서 물건을 사러 갈 때, 돈을 지불할 때 점원도 너에게 "너 다 준비했니?" 라고 말할 때가 있다 。 사고 싶은 물건을 다 찾았냐고 묻는 뜻인가요?
"서류 작업" 은 "계약", "증명" 등의 서류 작업을 가리킨다.
더러운 일 비열한 일; 얄미운 일
가: 좋아요. 네가 먼저 이 서류에 서명해라, 나머지 더러운 일은 나에게 맡겨라.
답: 좋습니다! 이 물건 (종이) 에 서명하면 되고, 나머지' 더러운 일' 은 나에게 맡겨라.
B: (나에게는) 좋게 들린다.
B: 좋아 보인다!
말해봐' 는 미국 영어에서 흔히 볼 수 있다. "하라" 는 의미 외에 다른 용법이 있다. 우리는 나중에 보게 될 것이다.
여기서' 더러운 일' 은 아무도 하고 싶지 않은 나쁜 사람 연기를 하는 것을 가리킨다. 나는 친구가 하나 있는데, 재수 없는 사람을 만났다. 룸메이트가 여행을 나갔는데 줄곧 돌아오지 않았지만, 그는 전화도 하지 않고 집세도 내지 않았다. 3 개월 후, 친구는 화가 나서 집주인에게 다른 룸메이트를 찾으라고 요구했다. 집주인은 친구에게 종이 한 장을 채우고 룸메이트의 물건을 다른 곳으로 옮기라고 했다. 이 건물 주인이 하는 일은 바로 여기서 이른바' 더러운 일' 이다.