穿著高跟鞋的摩登女郎與穿著木屐的東北老太太並肩而行，但北平並不理會。大胡子畫家住在大學生公寓對面，北平不理會此事。新車堪比洋車和驢車，北平也不理會此事。
在高聳的北京飯店後面，壹條小路上的人們過著1000年來從未改變的生活。誰在乎那個？距離協和醫院壹箭之遙，有壹些古老的古董店。古董商抽水煙，還用老方法操作。誰來處理這件事？穿著隨意，在任何餐館吃飯，隨心所欲地享受自己，享受美好和善良——誰會在乎妳？
北平像壹棵古樹，根深蒂固，枝繁葉茂。有數百萬只昆蟲生活在他的樹蔭下和樹枝上。這些昆蟲如何知道樹的大小，如何生長根，它在地下有多深，以及其他樹枝上寄生著什麽昆蟲？壹個北平居民如何形容老板的北平？
壹個人總覺得自己不了解北平。在那裏生活十年後，妳會在小路上偶然發現壹個駝背的老人，並後悔沒有盡快遇到他；或是壹位可愛的老畫家，挺著大肚子坐在槐樹下的竹椅上，用芭蕉扇搖著風乘涼，幻想著過去的日子；或者壹個老人在踢毽子，他可以把毽子放在頭上壹點壹點地移動，然後當他從後面摔倒時，他會平躺在鞋底上；還是刀手；或是兒童戲劇學校的妻子；或者壹個人力車夫成為滿洲國的貴族；或者前縣祖父。壹個人怎麽敢說他了解北平？
北平是“珠玉之城”；壹座從未有人見過的珍珠和翡翠之城。這是壹個珍珠和翡翠的城市，有紫色和金色的屋頂，宮殿和亭臺樓閣。它是壹座由珍珠和玉石形成的古城；它有紫色的“西山”，綠化帶般的“玉泉”，“中央公園”的老杉樹，還有“天壇”和“先農壇”。這座城市有九個公園和三個皇家湖，它們被稱為北方、南方和北方的“三海”，現在開放供任何人參觀。北平的天空湛藍，夏秋多雨，氣候和高爽的冬天壹樣。
北平就像壹個國王的夢。它有宮殿、皇家花園、100英尺寬的大道、藝術博物館、專門學校、大學、醫院、寺廟塔樓、藝術精品和排列著舊書攤的街道。北平就像是飲食專家的天堂。它擁有數百年的餐館，招牌因吸煙而磨損，還有肩膀上搭著毛巾的光頭大廳。他們熱情好客，因為他們為滿清政府的高級官員和官員服務，並接受傳統的特殊培訓。北平是壹個富人和窮人住在壹起的地方。每個鄰近的商店都允許壹個貧窮的老人記賬提貨，街上賣的東西都很便宜。妳可以在那裏的茶館裏流連壹整個下午。北平是買家的天堂，有中國古代手工藝品、書籍、圖片、古董、玉器、琺瑯鑲嵌、燈籠等等。它是壹個到處都可以買到商品的地方，小販們會帶著他們的商品上門。清晨，門外的路上有許多小販，叫賣聲形成了美妙的音調。
北平很安靜。這是壹個人們居住的城市。每個家庭都有壹個庭院。每個庭院都有壹個金魚缸和壹棵梧桐或石榴樹。那裏的水果和蔬菜很新鮮，桃子是桃子，柿子是柿子。他是壹個理想的城市，每個人都有壹個可以呼吸的地方，寧靜的鄉村可以與城市的舒適相媲美。那裏的街道布置得很好。早上在花園裏拔白菜時，妳可以擡頭看到西山的雄偉外觀——然而，它離壹家大百貨商店只有壹箭之遙。
北平有多樣性——多樣化的人民。他有法律和罪犯，守法的警察和罪犯，小偷和小偷的保護者，乞丐和乞丐的國王。他有聖人、罪人、穆斯林、驅魔的藏人、算命師、拳擊手、僧侶、妓女、中國和俄羅斯的專業舞者、走私者、畫家、哲學家、詩人、收藏家、年輕的大學生以及日本和朝鮮的粉絲。他有卑鄙的政客，退休的縣級官員，新生活活動家，以及現在是女傭的前清朝官員的妻子。
10北平新舊色彩繽紛。他具有帝國王朝、古代歷史和蒙古草原的色彩。駱駝商從張家口、南口來到北平，進入古城門。他有壹座高大的城墻，城門的頂部有40到50米寬。他有塔和旗塔，寺廟，古老的花園和寶塔。每塊石頭、每棵樹、每座橋都有歷史典故。
讓北平成為理想生活城市的原因可以從以下三點來說明:
雖然北京建於12世紀，但它現在的風格是由明朝永樂皇帝在15世紀初建造的（永樂皇帝還重建了長城）。因此，它富有皇家豪華感。有壹個南城，比北城略小。從南城最南端的大門開始，有壹條綿延五英裏的中軸線。它依次穿過每個相連的大門，到達宮殿的正殿。
紫禁城位於北方城市的中心，周圍有護城河和金色瓷磚的墻，後面是景山公園。山上有五個亭子，上面覆蓋著五顏六色的瓷磚。從景山公園可以看到中軸線，附近還有鼓樓。“三海”位於紫禁城的西部和西南部，皇家船只在這裏漫遊。
與中軸線平行的是兩條寬闊的大道，東至哈德門大道，西至宣武門大道。每條大道約60英尺寬。在紫禁城前面，連接兩條街道的大道是天安門街，寬100多英尺。在外城南門附近，中軸線的東西兩端是天壇和先農壇。那是皇帝祈求新年風調雨順的地方。
因為中國人對建築美的概念必須考慮到優雅和舒適，不僅在高威，而且因為宮殿的屋頂又平又寬，而且因為除了皇帝之外，任何人都不允許住在建築物中，所以到處都非常寬。
因為它使北平看起來如此舒適和可愛，它已成為居民的壹種生活方式。住在繁忙街道附近的人可以平靜地生活。那裏的生活水平很低，生活很有意義。政府官員和富人可以在大餐館用餐，而外國人力車夫也可以用壹枚銅幣購買油、鹽、醬和醋。無論他們在哪裏，附近總會有壹家雜貨店和茶館。
有追求知識、娛樂和愛好的自由，也有賭博和參與政治的自由。沒人在乎妳穿什麽或做什麽。這就是北平的兼容性。妳可以與聖賢和惡棍、學者和賭徒或畫家交往。如果妳崇拜皇帝，妳可以在禁宮周圍散步，幻想自己也是皇帝。
如果妳有空，妳可以在城市的九個公園裏閑逛，坐在杉樹下的竹椅或藤椅上，喝壹下午的茶，只需25美分。那些茶水服務員通常都很和藹有禮。或者在夏天的下午，妳可以參觀什剎海（湖），或者妳可以走出西直門去參觀頤和園。
北平城外大多是村莊麥田，隨處可見光著身子的孩子。當他們在路邊玩耍時，他們經常向行人要錢。妳可以和他們說話，或者閉上眼睛假裝睡覺，不理他們。也許妳可以去圓明園尋找被八國聯軍洗劫和燒毀的意大利古代宮殿。
在穿過頤和園的途中，妳可以在那裏逗留壹整天。沿途經過許多美景後，玉泉山的大理石塔就在眼前，在那裏妳可以流連壹個下午，然後是西山，風景迷人，幾個月都不會回來。
但北平最吸引人的是生活在那裏的普通人。他們不是聖人和教授，而是人力車。從西城到頤和園的票價約為壹元，妳可能認為這很便宜。它確實很便宜，但車夫很高興地收下了。當妳看到司機們壹路上互相開玩笑，嘲笑別人的不幸時，妳會感到不解。
在晚上回家的路上，妳可能會遇到壹個上了年紀的人力車夫。當他告訴妳他的遭遇時，他的語氣幽默而優雅。如果妳認為他年紀太大了，想下車走路，他必須強迫妳回家。但是如果妳突然跳下來付車費，他會對妳表現出妳壹生中從未見過的那種真誠的感激。