현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 온라인 법률 자문 - 곡부 사범 대학 번역 대학 운영 특성
곡부 사범 대학 번역 대학 운영 특성
학부생 양성 방향이 다르다. 번역학원은 설립 초기부터' 사람 중심, 적성에 따라 가르치고, 미래를 지향하며, 전면적으로 발전하는' 인재 양성 이념을 확립했다. 우리 병원은 전통 전공을 바탕으로 전문 입을 넓히고 우리 병원의 영어 특색, 학제 간, 고통합, 넓은 지식면을 반영하는 복합형, 응용형 전공, 방향 건설을 강화하기 위해 노력한다. 이를 위해 학원은 2007 년 가을부터 2 학년 학부생에 대한 오리엔테이션 양성 프로그램을 실시하기 시작했다. 즉, 학생의 자발적인 선택을 바탕으로 번역, 비즈니스 영어, 영어 교육의 세 가지 주요 방향으로 나뉜다. 세 가지 방향에 대해 적성에 따라 가르치고, 특색을 강조하고, 특기를 발전시켜 학교 관련 지도자와 직능 부문의 긍정과 학생들의 환영을 받았다.

영어 교육 방향

본 전공 방향은 2 1 세기 사회의 교육 인재에 대한 수요 지향으로 현대교육 이념을 지도하고, 사람 중심적이며, 적성에 따라 가르치며, 새로운 중학교 영어 교사를 양성하는 것을 목표로 한다. 학생들의 종합적인 자질을 제고하고, 학생들의 교학 실천 능력을 배양하여 날로 치열해지는 교육시장 경쟁에 적응할 수 있도록 노력하다. 교육 모드: (1) 기초 및 전문 과정 외에도 학생들에게 영어 교육 이론, 중학교 영어 교수법, 교사 직업 기술 훈련, 코스웨어 제작 등을 제공하여 교사로서의 기본 이론과 기술을 향상시킵니다. (b) 초등 및 중등 학교 실습 기지에 연락하여 정기적으로 학생들을 조직하여 강의, 수업 계획 작성, 숙제 수정 및 과외 활동에 참여하여 학생들이 적시에 이론을 연계하고 지식을 강화할 수 있도록 합니다. (3) 국가 우수 과정 CD 를 시청할 수 있도록 학생들을 조직하여 우수한 교사의 선진적인 교실 수업 경험을 배운다. (4) 학생들을 조직하여 지방 양질의 교과 과정 경쟁을 관람하고 간접 교육 경험을 지속적으로 축적한다. (5) 우수한 중학교 교사를 초청하여 영어를 잘 가르치는 방법, 우수한 영어 교사가 되는 방법, 담임 선생님의 일을 잘 하는 방법 등을 보고하다. 학과 안팎의 우수 교사를 초청하여 직업윤리, 교사의 자질, 교안 설계, 새로운 교과 과정 기준 등에 대한 특집 보고를 실시하여 학생의 종합 학습 기술을 높이다. (6) 영어 연설 대회, 서예 대회 (분필, 펜 서예 대회), 영어 노래 음악회, 표준어 테스트, 영어 발음 테스트 등 다양한 영어 학습 기술 활동을 조직한다. 학생들의 여가 생활을 풍요롭게 하고 영어 공부에 대한 흥미를 높인다.

영어 번역 방향

본 방향은 통역, 필역, 섭외 비서 업무, 대외경제, 대외무역에 종사하는 혁신적인 전문 번역인재를 양성하는 것을 목표로 한다. 교육 모드: (1) 교육 과정 설계 최적화, 우수한 번역 과정 자료 선정, 기본 과정 및 전문 과정을 기반으로 영어-중국어 번역 이론 및 실습, 중국어-영어 번역 이론 및 실습, 통역 이론, 통역 실습, 번역 소프트웨어의 응용 및 제작과 같은 핵심 과정 개설, 교과 과정 설정 표준화 (2) 상세하고 치밀한 교학계획을 세우고 이론과 실천을 병행하며, 본 방향의 응용성, 실용성, 실천성을 강조하고, 교학에서 교사와 학생 간의 상호 작용을 강화하고, 학생들에게 제때에 이론과 실천을 결합하도록 촉구하고, 배운 지식을 공고히 하고, 번역 실천 능력을 향상시킨다. (3) 연해 개방 도시의 장점으로 일조를 최대한 활용하고, 세계 범선 대회, 다박회 등 각종 관련 사회실천 활동에 조직적이고 체계적으로 조직해 전문성과 사회실천 능력을 높인다. (4) 실습 기지 개발 및 건설, 실습 활동 조직 (5) 교육 임무를 원만하게 완수하는 전제 하에 학생들을 조직하여 각급 번역 대회에 참가하고,' 번역협회' 등 학생 조직을 설립하고, 시야를 넓히고, 운동을 강화하고, 학생의 기본 자질을 전면적으로 향상시킨다. (6) 학술 교류를 강화하고 풍부한 실무 경험을 가진 유명 전문가, 학자, 통역사를 초청하여 다양한 형식의 특집 강좌를 개최한다.

비즈니스 영어 방향

이 방향은 언어 능력 배양과 비즈니스 영어 지식 학습의 가장 좋은 조화를 추구한다. 영어 언어 능력을 키우는 동시에 학생들에게 다양한 비즈니스 활동에 익숙해지고 관련 비즈니스 지식을 이해하며 기업 관리, 경제 무역, 금융, 증권, 국제 무역, 비즈니스 문화, 비즈니스 예절, 여행, 법률 등을 포괄하고 언어 지식, 의사 소통 능력, 문화적 배경, 비즈니스 지식을 하나로 융합시킵니다. 교과 과정 체계를 합리적으로 설계하고, 교육 계획을 적절하게 세우고, 이론과 실천을 병행하며, 교육과 학습을 서로 보완한다. 대외 무역, 대외 무역, 번역, 기업관리, 자영업자, 공무원, 섭외 비서 등 분야에서 일하기에 적합한 종사자를 양성하다. 교육 모드: (1) 교과 과정 설계를 최적화하고 학생들을 위한 캠브리지 비즈니스 영어, 국제무역실무, 전자상거래, 비즈니스 영어 통역, 비즈니스 예절, 섭외 비서, 관광영어, 법률영어 등을 개설하여 교과 과정을 규범화하다. (2) 이론과 실천을 모두 중시하고, 본 방향의 응용성과 실천성을 강조하며, 비즈니스 통역 시뮬레이션 훈련에 참여하는 등 각종 실천 활동을 조직하고 체계적으로 조직하고, 시야를 넓히고, 단련을 강화하고, 학생의 기본 자질을 전면적으로 향상시키고, 전문성과 사회실천능력을 향상시킨다. (3) 각 교육 임무를 원만하게 완수하는 전제하에 현지 기업사업단위를 실습기지로 견학, 학습, 실천 활동을 조직하거나 회사 면접 지도를 받는다. (4) 학생들이 BEC 등급시험, 영어안내증 시험, 신고증 시험 등을 받도록 독려한다. 시험에 대한 실제 교육 및 지침을 구성합니다.

실무 교육을 중시하고 전면적으로 강화하는 학원의 인재 요소에 대한 이해: 자격을 갖춘 인재는' 덕+지식+에너지' 라는 세 가지 요소를 갖추어야 한다.

합격한 대학생을 양성하기 위해 학원은 전공 교수를 잘 잡는 기초 위에서 실천 교수를 강화하는 조치를 내놓았다.

1. "번역학원 강화 실습 교육 리더십 그룹" 을 설립하여 조직적으로 실천 교육 실시를 보장합니다.

2.' 번역학원 실습 교육 계획 강화 개요' 를 제정했다.

3. 전문적인 방향에 따라 멘토제를 실시하여 멘토에게 항상 학생의 학습, 생활, 실천, 취업을 지도할 것을 요구한다.

4. 학생 성장 파일을 만들고, 학생 성장의 발자취를 기록하고, 학생 능력의 발전과 향상을 촉진한다.

5. 실습 교육의 세 가지 형태: 1) 학기 중반의 실천 활동 2) 여름방학 실천 활동; 3) 전공 실습 및 졸업 실습: 전통적인 4 학기 일회성 인턴십에서 3 단계 인턴으로 변경: 2 학년 다음 학기 개학 2 주 전; 3 학기 개학 4 주 전 인턴십; 4 학년 다음 학기가 개학하기 8 주 전에 실습하다.

학생 업무가 탁월하고 효과적이다. 학생 업무는 학풍 건설에 세심한주의를 기울이고,' 학생 수량화 관리 세칙' 등 각종 규칙과 제도를 제정하여 학생들이 학습 태도를 단정하게 하고 스스로 공부하도록 지도했다. 학생들에게 전문 지식을 잘 배우는 동시에 사회와 접목하여 전문적인 실천 능력을 향상시킬 것을 요구하다. 단체총지와 학생회의 지도하에 학생들의 제 2 교실 활동을 잘 하고 학생의 종합적인 자질 양성을 강화해야 한다. 학생들이 학교 조직의 각종 활동을 적극적으로 조직하고 참가하도록 장려하다.

문화예술 형식으로 학생들의 각종 능력을 단련하다

연례' 학술문화예술제' 는 각 학년의 학생 활동을 하나의 주선으로 연결해 학생들의 다양한 능력을 전면적으로 단련하고 전공 학습을 촉진하는 역할을 했다.

지역 사회 사업이 활발하게 발전하여 학생들의 실천 능력을 향상시켰다

우리 원에는 영어협회, 번역협회, 비즈니스영어협회, 영해극사 등의 조직이 있으며 이를 바탕으로 대형 보고 공연 활동을 조직하고, 학술보고, 외국어곡대회, 연극대회, 번역대회, 영어 코너 등 특별 행사를 비정기적으로 조직한다. 일조시 관련 기능부, 기업사업단위와 협력관계를 맺고, 학생 참관, 학습, 실천을 조직하여 학생들의 사회적응력과 실천능력을 제고하고, 향후 취업을 위한 탄탄한 기반을 마련하는 데 도움이 된다.