작가: 여광중
전체 텍스트:
어렸을 때 향수는 작은 우표였다. 나는 여기있다, 나의 어머니는 거기에있다.
자라서 향수는 좁은 차표였다. 나는 여기 있고 신부는 거기에 있다.
나중에 향수는 짧은 무덤이 되었다. 나는 밖에 있고 엄마는 안에 있다.
지금 향수는 얕은 해협이다. 나는 여기 있고 대륙은 거기에 있다.
둘째,' 남방의 밤'
저자: 풍지
전체 텍스트:
우리는 조용히 호숫가에 앉아서 제비가 우리에게 남방의 조용한 밤을 이야기하는 것을 들었다.
남방의 고요한 밤이 그들에게 데려왔고, 밤의 갈대는 강렬한 열정으로 증발하고 있었다. 나는 이미 남방의 밤의 도취를 느꼈으니 갈대 사이의 짙은 냄새를 맡아주세요. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 침묵명언)
너는 곰별이 항상 한대의 백곰처럼 보이면 온몸이 오한.
이때 제비가 수면을 가볍게 스쳐 지나가고 별들이 호수 위에 흩어져 있었다. 이 호수의 별을 좀 봐라. 남방의 별이 바로 이런 광경이다.
저기 은행송이를 의심한다고 했잖아, 나무 위의 눈이 아직 녹지 않은 것 같아.
이때 제비는 야자수 한 그루로 날아가 따뜻한 노래를 한 곡 불렀다. 제비의 노랫소리를 들어보세요. 이것은 남방 숲의 장면이다.
항상 우리가 열대인 같지 않고 가슴은 영원히 가을과 겨울처럼 고요하다고 생각한다.
제비는 남방에 희귀한 꽃이 있는데, 고독이 20 년 만에 한 번 피었다고 말했다. 이 순간, 나는 갑자기 가슴에 꽃 한 송이가 숨어 있는 것을 느꼈다. 그것은 이 조용한 밤에 불처럼 피어날 것이다.
셋째, "그녀에 대해 생각하지 않는 법을 가르쳐주세요."
저자: 유반농
전체 텍스트:
하늘에는 구름이 떠 있고, 땅에는 미풍이 불고 있다.
아! 미풍이 내 머리를 흔들고, 어떻게 그녀를 그리워하는지 가르쳐 주었다.
달빛은 바다와 사랑에 빠졌고, 바다도 달빛과 사랑에 빠졌다.
아! 이렇게 꿀 같은 은빛 밤. 그녀를 그리워하는 법을 가르쳐 주세요.
꽃이 수면에 떨어지면 천천히 흐르고, 물고기는 물밑에서 천천히 헤엄친다.
아! 제비, 무슨 소리야? 그녀를 그리워하는 법을 가르쳐 주세요.
죽은 나무는 찬바람에 흔들리고, 들불은 황혼에 타오른다.
아! 서양의 천국은 아직 잔광이 좀 있다. 그녀를 그리워하는 법을 가르쳐 주세요.
넷째, "예언"
작가: 어찌 향기로운가
전체 텍스트:
이 심장 박동의 날이 드디어 왔다!
너의 밤 한숨의 발자국 소리가 점점 다가온다. 나는 숲 속 나뭇잎과 밤바람의 속삭임이 아니라 사슴이 이끼 오솔길을 가로지르는 작은 발굽 소리를 똑똑히 들을 수 있다.
말해봐, 너의 종소리로 말해줘, 너는 젊은 신이 예언한 거야?
너는 반드시 따뜻한 남방에서 왔음에 틀림없다! 그곳의 달빛, 그곳의 햇빛을 말해줘!
봄바람이 어떻게 꽃을 피웠는지, 제비가 어떻게 백양나무를 미치도록 사랑하게 되었는지 말해 주세요!
나는 눈을 감고 너의 꿈같은 노랫소리에서 잠을 잘 것이다. 나는 기억하고 잊어버린 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
멈추고, 장거리 달리기를 멈추고, 들어오세요, 호랑이 가죽 매트리스가 있습니다!
매년 가을에 주운 낙엽을 태워버리고, 내 낮은 소리로 내 노래를 부르게 해줘!
그 노래는 음울하고, 높고, 불타고, 내 인생을 표현했다.
전진하지 마! 앞에는 끝없는 숲이 있습니다. 늙은 나무는 야수의 줄무늬를 보여줍니다.
반쯤 죽은 덩굴이 아나콘다처럼 얽혀 있고 빽빽한 나뭇잎 속에는 별이 새어 나오지 않았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
첫 번째 단계의 텅 빈 메아리를 들으면, 너는 겁이 나서 두 번째 단계를 놓아주지 못할 것이다.
우리 꼭 가야 하나요? 내가 너와 함께 갈 때까지 기다려 줘! 제 발은 모든 안전한 길을 알고 있습니다.
나는 항상 내가 잊은 노래를 부르고 너에게 선물해 주고 너의 손에 보낼 수 있어! (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언)
밤의 어둠이 우리를 방해했기 때문에 너는 내 눈을 깜박거리지 않고 바라볼 수 있다.
너는 나의 흥분된 노래를 듣지 않았다, 너의 발은 나의 떨림을 위해 멈추지 않았다!
고요한 미풍이 황혼을 스쳐가는 것처럼, 그것은 사라지고, 너의 자랑스러운 발걸음도 사라진다!
아, 젊은 신이여, 당신은 결국 예측한 것처럼 왔다가 또 가는 말문이 막히지 않았습니까?
동사 (verb 의 약자) 가 캠브리지에 작별을 고하다
저자: 서지모
전체 텍스트:
나는 부드럽게 온 것처럼 부드럽게 걸었다. 나는 가볍게 손을 흔들어 서쪽 하늘의 구름에 작별을 고했다.
강변의 김류들은 석양의 신부이다. 파도 속의 아름다운 그림자가 내 마음속에 출렁이다.
부드러운 진흙 위의 푸른 풀, 기름기가 물밑에서 흔들리고 있다. 하강강의 유파 속에서 나는 수초 한 그루를 만들고 싶다!
그 느릅나무 그늘 아래 한 담, 맑은 샘이 아니라 하늘의 무지개다. 떠다니는 해조류에서 으깨서 무지개 같은 꿈을 가라앉혔다.
꿈을 찾으세요? 긴 막대기를 잡고 잔디가 더 푸른 곳으로 돌아 가라. 한 척의 별빛을 가득 싣고 별빛의 찬란한 가운데 노래하다.
하지만 저는 피아노를 칠 줄 모릅니다. 조용히 송별한 피리입니다. 하충도 나를 위해 침묵하고, 침묵은 오늘 밤의 강교다!
내가 조용히 온 것처럼 나는 조용히 떠났다. 나는 구름을 가져가지 않고 소매를 흔들었다.