유학 공증서는 섭외 공증이라고도 하며 역외 법적 효력을 가지고 있다.
공증이 필요한 타입 출생 공증
공증처는 시민이 태어난 확립 된 법적 사실의 진실성을 확인하고 공증서를 발행하여 신청자의 이름, 성별, 생년월일 및 장소, 부모 이름 및 현재 상세 주소를 증명합니다.
출생 증명서에 있는 당사자의 이름 (가명, 사용 이름 포함) 은 정확하고 진실해야 하며 동음자나 다른 문자로 대체할 수 없습니다. 중국어 이름은 일반적으로 한어병음으로 번역하고, 국가 밖에서 사용되는 외국어 이름이나 현지 사투리 음역 이름은 괄호로 표기한다. 생년월일은 양력으로 표시해야 한다.
학력 학위 성적 공증
공증처에서 발급한 당사자의 학습 성적표나 분권, 졸업 (또는 수료) 증명서, 학위증서 등 진실성, 합법성에 관한 공증서. 외국 대학은 일반적으로 지원자에게 학력, 학위, 성적표를 제공할 것을 요구하지만, 국가마다, 학교마다 이 세 가지에 대한 요구가 다르다. 일부는 학력, 학위, 성적표 사본 및 외국어 번역본을 제공하고, 발증 학교 공인이나 관련자 (교장, 교무장장) 의 서명을 받기만 하면 된다. 하지만 일부 국가와 학교는 공증을 거친 학력, 학위증서, 성적표만 받아 신청자의 학업 상황을 증명한다.
졸업장의 증언은 일반적으로 누군가를 증명하기 위한 것입니까? 성별, 생년월일, 시간, 어느 학교? 아니면 대학 전공인가요? 몇 년 동안의 학교 교육, 어떤 학위. 학력 학위 공증에는 신청자의 사진이 붙어 있어야 한다.
개인 상황 공증
일부 국가에서는 신체 건강 상태, 현재 결혼 상태 (일반 유효 기간 6 개월), 친족 관계 등과 같은 개인의 자연과 가족 상태에 대한 공증을 요구합니다.
체험공증
네가 연월 ~ 월 어떤 기관이나 어떤 직위에서도 일한 적이 있다는 것을 증명한다. 직함이 있는 사람은 엔지니어증, 교사증, 기자증 등과 같은 직함 증명서를 제공해야 한다.
형사처벌 공증을 거치지 않다
일부 국가에서는 당사자가 중국에 체류하는 동안 사법기관의 형사처벌을 받지 않았음을 증명하기 위해 무형사처벌증명과 같은 개인의 자질에 관한 공증서를 발급할 것을 요구하고 있다. 이 공증인은 시효성이 매우 강하다 (국가마다 요구 사항이 다르기 때문에 3 개월과 6 개월이 있다). 만료 후 당사자가 출국하지 않은 사람은 다시 신청해야 한다.
경제 상황 공증
개인 또는 가족 재정 공증을 제공하는 것은 많은 나라에서 자비로 유학을 떠나는 학생에 대한 요구로, 그들이 공부하는 동안의 비용 출처를 보장할 수 있도록 하는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 가족명언)
각종 공증을 처리하는 데 필요한 증명서, 관련 서류 및 자료는 공증처에 다음과 같이 제공해야 합니다.
출생 공증: 본인의 신분증, 호적본 또는 기타 신분증 및 사본. 호적이 부모 곁에 없다면 부모 단위의 증명서가 필요하다. 출생증 공증을 처리할 때 본인은 공증처에 본인의 호적부, 주민등록증 또는 기타 신분증 및 본인출생증 원본을 제공해야 합니다.
당사자 정면 면관 사진 두 장, 여권의 사진과 일치하는 것이 가장 좋다. 직장이나 호적 소재지 파출소에서 발행한 소개서.
학력공증: 신청자 호적부, 신분증 또는 기타 신분증 및 사본 학업 성적표 (또는 소책자), 졸업 (또는 수료) 증명서, 학위증 등 원본 및 사본. 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 면류관 사진 3 장; 신청자가 있는 단위 (인재 교류 센터 또는 파출소) 가 발행한 소개서.
혼인공증: 결혼증이나 이혼증, 사진, 신분증을 가지고 공증처에 가서 처리한다.
업무 경험 공증: 서류관리권이 있는 단위 인사부의 증명서로 공증처에 가서 처리한다. 작업 단위의 이름, 직무, 시작 및 종료 날짜, 주요 작업 내용을 명확하게 기록해야 한다.
경제 상황 공증: 은행 예금증서, 주식, 부동산증 원본 및 사본.
친족 관계 공증: 호적본, 부모 단위 증명서 또는 파출소 증명서, 외지 친족은 체류증명서나 외국에서 사용하는 증명서가 필요합니다.
범죄 기록 공증 없음: 단위 인사보위부서나 파출소 증명서에 따라 섭외공증권이 있는 공증처에 가서 처리한다.
모든 증명서는 원본이어야 하고 사본을 제공해야 하며, 복잡한 증명서는 번역사가 영어 문서를 제공해야 한다는 점에 유의해야 합니다. 출생, 경험, 학력, 미혼 증명서는 흑백 2 인치 사진 3 장을 제공해야 합니다. 미국에서 사용하는 공증은 반드시 2 인치 흑백 사진 4 장을 제공해야 한다.
다른 사람에게 유학 수속을 의뢰하는 사람은 위탁과 성명에 대한 공증이 필요하다. 의뢰인과 신고측은 반드시 직접 공증처에 가서 신분증을 제공해야 한다. 의뢰인 신분증 사본 및 위탁사항 증명서 (예: 부동산 주식 예금 증명서 등). ) 모두 위탁 공증을 처리해야 한다. 위탁서와 성명을 기입하고 위탁서와 성명에 서명하거나 도장을 찍는다.
공증 절차는 보통 신청, 접수, 심사 세 가지 절차를 거쳐야 한다.
신청: 유학 처리에 필요한 공증서를 직접 현지 공증처에 서면 또는 구두로 신청해야 합니다. 당사자가 외국이나 해외에 있을 경우 다른 사람에게 중국 내 마지막 거주지의 공증처에 신청하도록 위탁할 수 있으며, 공증처에 서면 승인 위탁서를 제출할 수 있으며, 위임장에는 대리 사항, 권한 및 기한을 명시해야 하며, 의뢰인이 서명하고 도장을 찍어야 한다. 자신의 학력 상황에 관한 공증서는 졸업학교가 있는 공증처에 신청할 수 있다.
접수: 공증처가 당사자의 신청에 따라 초보적으로 접수하기로 결정한 것을 말합니다. 이때 신청자는 공증처에서 각종 신청서를 수령하여 명확하게 작성할 수 있다.
심사: 전체 공증 절차 중 가장 중요한 부분이며 공증 신청 여부를 결정하는 열쇠입니다.
공증이 필요한 증명서는 학력 증명서, 성적표, 범죄 기록 없음, 가족 구성원 증명서, 결혼 (이혼) 또는 미혼 증명서, 친족 관계 증명서, 개인 경험 증명서, 경제보증 (은행이 발행한 예금 증명서) 입니다. 범죄 기록은 반드시 제공되어야 하며 현지 파출소에서 도장을 찍어야 한다.
국가 규정에 따르면 공증처에서 공증을 처리하는 데는 반드시 일정한 비용을 받아야 한다. 사법부, 재정부, 국가물가국이 승인한 기준에 따라 당사자에게 비용을 청구한다. 유료 방식은 일반적으로 부품 수에 따라 청구됩니다.
공증서 합격 여부를 검사하다. 공증서를 받은 후에는 공증으로 인해 급하게 누락되지 않도록 반드시 자세히 한 번 점검해야 한다. 사용 시 착오가 생기지 않도록. (윌리엄 셰익스피어, 공증인, 공증인, 공증인, 공증인, 공증인, 공증인)
합격한 공증서는 다음과 같습니다.
공증처의 붉은 도장이나 강철 도장을 찍는다. 공증인이 서명 한 인감; 같은 공증서 전후에 두 명 이상의 다른 공증인이 서명하거나 도장을 찍을 수 없다. 요청에 따라 외국어 번역본을 동봉합니다. 공증인의 중국어 성명은 외국어 번역문과 일치한다. 외국어 번역은 정확하고 규범적이다. 인증 페이지가 있어야 합니다. 국가가 요구하는 해당 문자를 사용하는 외국어 번역 공증인; 위탁공증은 의뢰인이 위탁서에 서명하거나 도장을 찍는다. 당사자 사진이 있는 결혼, 학력, 출생, 경험 등 공증인 일물일증의 요구에 따라 두 개 이상의 공증 내용을 한 권으로 제본할 수 없다. 공증인은 요청에 따라 공증인에 직접 서명해야합니다. 공증인의 종이와 서체는 규정된 요구에 부합해야 하고, 증언 내용은 규범적이어야 한다. 공증인은 사법부와 외교부에 등록해야 한다. 공증 사항은 규정 요구 사항을 충족합니다. 공증에는 고치거나 파는 흔적이 있어서는 안 된다.
외국 공증서에는 반드시 외국어 번역본이 첨부되어야 한다. 외국어 번역의 전반적인 요구 사항은 정확하고 규범적이다. 일반 국가는 공증서에 영어 번역이 첨부되어 규정에 부합할 것을 요구한다. 소수의 국가들은 그들이 필요로 하는 언어로 번역할 것을 요구한다. (예를 들어, 라틴 아메리카 국가들은 스페인어로 번역할 것을 요구하고, 오스트리아는 프랑스어로 번역할 것을 요구하고, 이탈리아는 이탈리아어로 번역할 것을 요구하고, 아랍 국가들은 아랍어로 번역할 것을 요구한다.) ).
공증인증
신청인이 작성한 공증서를 가지고 인증 수속을 할 때 공증서 불합격, 비준수 때문에 인증 수속을 밟지 못하는 경우가 있다. 이 경우 인증 절차를 담당하는 외교관은 일반적으로 다음 절차를 따릅니다.
불합격, 비준수 또는 잘못된 공증서를 명확하게 지적하십시오.
등록 후, 신청인, 대리 인증 기관 또는 원래 공증처에 반송해야 하며, 변경 사유에 대한 설명 통지서를 첨부해야 합니다.
공증처는 공증서를 받은 후 시정하거나 재신청해 외교부 영사사나 외사처 인증을 반납해야 한다.
신청인이 변경에 대한 공증서를 만났을 때, 변경 사유를 냉정하게 점검하고, 상술한 절차에 따라 변경이 인증을 통과할 때까지 기다려야 한다.
외국 주중대사 (영관) 관은 우리나라 공증기관이 발급한 공증인 인증 수속을 처리하는 일반 요구 사항은 자국 관련 기관의 요구에 부합하는 합격공증인 (예: 번역문이 정확한지 여부, 번역문 범주에 요구 사항이 있는지 여부 등) 이다. ); 공증서는 반드시 중국 외교부 영사사 또는 관련 성 자치구 직할시의 외사사무실 인증을 받아야 한다. 규정에 부합하는 공증서에 대해 주중대사 () 관에 접수하여 인증을 처리하다.
인증 된 증언은 자국어 또는 영어로 작성됩니다. 증언의 내용은 일반적으로 우리나라 외교부 영사사나 성 시외가 운영하는 도장과 외교관의 서명이 사실임을 증명하는 것으로 인증을 담당하는 관원이 서명하고 도장을 찍고, 어떤 사람은 도장세를 찍어서 지급한 금액을 증명하는 것이다.
현재 우리나라 공증기관이 발급한 공증서를 사용하고 있는 국가는 일본 캐나다 미국 러시아 불가리아 루마니아 체코 폴란드 헝가리 몽골 북한 베트남 프랑스 호주다. (주: 일본, 캐나다, 미국, 러시아, 불가리아, 루마니아, 체코, 폴란드, 헝가리, 몽골, 북한, 베트남, 프랑스, 호주) 다른 나라들은 반드시 인증을 신청해야 하고, 어떤 것은 이중 인증을 요구하고, 어떤 것은 단 하나의 인증만 필요로 한다.
또한 태국 필리핀 등은 우리나라 시민들이 대사관에 가서 인증을 받을 것을 요구하는 공증서에는 원본과 사본이 있어야 한다. 대사관은 인증 절차를 마친 후 원본을 신청자에게 돌려주고 사본 한 부를 보관할 것이다.
일반적으로 공증서를 처리하는 데 2 ~ 3 일이 걸리며, 특수한 상황이 급급하며, 어떤 날은 혹은 다음날에 완성할 수 있다. 각기 다른 나라 주중대사 () 관 인증이 필요한데, 가장 빠른 것은 일주일이 걸린다.