사마광타전차

시마 광 번역 "깨진 항아리"

한번은 사마광이 꼬마와 함께 놀았는데, 그 중 한 꼬마가 실수로 물이 가득한 큰 통에 빠졌다. 사마광은 급한 중생지로 석두 한 조각을 주워 항아리를 부수고 아이를 구했다. 이것은 원래 용감하고 용감한 좋은 일이었는데, 뜻밖에도 다음과 같은 n 가지 결과를 초래했다.

1. 사마광이 항아리를 깨뜨렸을 때 개를 끌고 산책하는 사람을 만났다. 개는 사마광이 허리를 굽혀 석두 한 조각을 줍는 것을 보고, 깨질 줄 알고 무서워서 유턴을 하고 도망갔다. 주인이 급작스럽게 개를 묶은 밧줄에 끌려 땅에 쓰러졌는데, 머리가 마침 그루터기에 부딪쳤다. 그는 즉시 그의 머리를 깨고 병원으로 이송되어 치료를 받았다. 그 후, 개 주인은 시마 광 (Sima Guang) 과 아이를 구한 보호자에게 의료비, 영양비, 교통비, 간호비, 오공비, 정신적 손실비 등에 대한 보상을 요구하는 민사 소송을 제기했다. 법원은 어떻게 판결해야 합니까?

2. 이웃집에 노부인이 있는데, 심한 심장병에 걸려서 평소에 참을 수 없다. 사마광이 항아리를 부수고' 꽝' 하는 큰 소리가 나자 노부인은 놀라서 기절했다. 그녀의 가족은 재빨리 그녀를 병원으로 보내 구조했다. 사마광은 책임이 있습니까?

항아리가 깨진 후, 항아리 안의 아이는 구조되었지만, 머리는 석두 때문에 망가졌다. 병원은 폐쇄성 두개 뇌 손상으로 두통, 현기증, 메스꺼움, 구토, 불면증 등의 증상을 동반해 치료하기 어렵다는 진단을 받았다. 아이의 부모는 사마광에게 의료비, 오공비, 정신적 손해 배상을 부담할 것을 요구했다. 그 이유는 간단하고 충분하다. 만약 그가 항아리를 깨뜨리지 않는다면, 다른 아이들은 긁힐 것인가? 아이의 부모의 요구는 합법적입니까?

4. 사마광이 항아리를 깨뜨렸을 때 항아리의 파편에 긁혔다. 상처가 아물고 10cm 의 선형 흉터를 남기고 수만 원을 들여 성형병원에 가서 레이저 치료를 했다. 사마광은 아이를 구한 부모에게 전액 배상을 요구할 수 있습니까?

5. 물탱크는 왕갑의 것이고, 사마광은 고의로 왕갑의 물탱크를 박살 냈다. 사실이 매우 분명하다. 왕갑은 사마광에게 손해 배상을 요구했다.

6. 어항에 아주 귀한 금붕어가 몇 마리 있습니다. 왕가희가 금붕어를 기르다. 며칠 전 왕갑은 이웃 마을의 친구 장의에게 값비싼 물고기 몇 마리를 빌려 이 항아리에 키웠다. 사마광이 왕갑의 항아리를 부수고 물이 없어지면 물고기는 * * *. 장의와 왕갑의 관계는 매우 좋아서 어쩔 수 없이 사마광에게 민사소송을 제기해야 했다.

7. 유일하게 사마광을 흥분시킨 것은 항아리를 부수는 소리가 선봉파 음악가의 영감을 불러일으켰다는 것이다. 음악가는 한 곡을 썼는데, 가장 * * * 는 항아리를 두드리는 소리였다. 나중에 송은 상을 받았지만 사마광은 아무런 보상도 받지 못했다. 사마광은 음악가에게 보수를 지급하라고 법원에 소송을 제기했다. 법원이 자신의 소송 요청을 지지합니까?

8. 나중에 항아리의 주인 왕갑은 전문가에게 감정해 달라고 요청했고, 심지어 이 항아리는 천년 골동품으로 국가 1 급 문화재에 속한다는 결론을 내리기도 했다. 이에 따라 검찰은 문화재 파괴죄로 사마광을 기소해 형사책임을 추궁했다. 법원이 지지합니까?

보충 질문: 순전히 오락이다. 흥미가 있으면 와서 토론하자.

너는 너의 상상력을 발휘하여 항아리를 부수는 것과 관련된 법적 문제를 더욱 복잡하게 만들 수 있다.

본인의 수준이 제한되어, 질문에는 누락이 있을 수 있다. 용서해 주세요.

사마광이 항아리를 부수는 이야기.

사마광은 일곱 살 때 이미 어른처럼 철이 들었다. 그가 선생님이' 춘추' 를 설명하는 것을 들었을 때, 그는 그것을 매우 좋아했다. 방과 후, 그는 자신이 배운 것을 가족에게 말했기 때문에, 그도' 춘추' 의 내포를 이해했다. 그는 책을 떠난 적이 없었고, 갈증, 추위, 더위를 잊고 전심전력으로 몰입했다.

한번은 그와 친구가 뒷마당에서 놀았다. 마당에 큰 물탱크가 하나 있다. 한 아이가 탱크 옆으로 기어올라 놀다가 실수로 탱크 공장에 떨어졌다. 물탱크가 깊어서 아이가 지붕이 없는 것 같다. 다른 아이들이 잘못을 보았을 때, 그들은 겁에 질려 울며 밖으로 뛰어나가 어른에게 도움을 청했다. 사마광은 급한 중생지로 땅에서 큰 돌을 주워 물독을 향해 세게 부수었다. "펑!" 물탱크가 고장나서 항아리 안의 물이 나와 물에 잠긴 아이가 구조되었다.

사마광이 항아리 전문을 부수다

전문은 다음과 같다.

사마광은 군자, 섬서성 하현인이다. 일곱 살 광생은 어른처럼 위풍당당하다. 그는 \ "좌씨춘추 \" 를 듣자마자 손을 놓지 않고, 집 은퇴를 위해 큰 손가락을 잃었다. 당연히 책을 놓을 수 없다. 배가 고픈지 목마른지 모르겠다. 한 무리의 아이들이 법정에서 놀고, 한 명은 유골통을 기어오르고, 발은 물에 빠졌고, 모두들 포기했다. 석두 스매싱으로 유골함을 깨뜨리기만 하면 물이 터져 아이가 산다.

원말 학자 아루투의' 송사' 에서 나왔다.

번역은 다음과 같습니다.

사마광은 일곱 살 때 어른처럼 듬직하다. 그가 선생님이' 좌씨춘추' 를 설명하는 것을 들었을 때, 그는 매우 좋아했다. 방과 후, 그는 가족에게 그가 배운 것을 말했다. 그는 즉시' 좌씨춘추' 의 내포를 이해했다. 이때부터 그는 손에 책을 놓을 수 없었고, 심지어 갈증과 추위를 잊기도 했다.

한번은 친구와 뒷마당에서 놀다가 한 아이가 큰 통을 기어올라 큰 통 속의 물에 빠졌다. 다른 아이들은 잘못된 것을 보자 모두 포기하고 도망갔지만, 사마광은 급박하게 중생지였다. 땅에서 큰 돌 하나를 주워 물독을 향해 맹렬히 부수었다. 물이 쏟아져 아이가 구해졌다.

확장 데이터:

사마광이 항아리의 배경을 부수다.

사마광은 송신천새 3 년 (기원1019117 10 월) 에서 태어났다. 당시 그의 아버지 사마지는 광주광산군의 현령으로 그를' 빛' 으로 봉했다. 시마 guangjia 세대 공식, 그의 아버지 시마 치 나중에 군사 부서, 의사, tianting 법원 에 공식, 항상 청렴하고 선량한 명성 을 누리고 있다.

사마광, 산시 하현인. 그의 아버지는 사마치라고 불리며 송나라의 관명으로 임명되었다. 사마광은 아버지의 영향을 깊이 받아 어려서부터 총명하고 배우기를 좋아한다.

역사서에 따르면, 사마광은' 좌전' 을 즐겨 읽는데, 그는 늘' 책을 다 읽을 수 없고, 배고픔도 갈증도 모른다' 고 한다. 일곱 살 때 능숙하게' 좌전' 을 외울 수 있어 200 여 년의 역사 줄거리를 분명하게 말할 수 있어 어릴 때부터 역사에 대한 관심이 깊었다는 것을 알 수 있다.

인물 소개

사마광 (10 19~ 1086) 북송의 유명한 정치가, 사학자, 산문가. 북송 () 년 동안 산시 () 하현 수염진 (), 한족 () 에서 태어났다. 하남 광산현 () 에서 태어났고, 자석군 () 은 호현공 () 으로 일명 () 이다. 사마광은 어려서부터 배우기를 좋아했는데, 특히' 춘추 좌씨전' 이다.