(a) 남성은 만 60 세, 여성은 만 55 세, 참가 기간은 만 10 년이다.

(b) 남성은 만 50 세, 여성은 만 45 세, 참가 기간은 만 10 년, 병원 증명서를 거쳐 노동능력을 완전히 상실한 것으로 드러났다.

당정기관, 대중단체, 기업사업단위의 간부들은 다음 조건 중 하나를 충족하면 은퇴할 수 있다.

(a) 남성은 만 60 세, 여성은 만 55 세, 참가 기간은 만 10 년이다.

(b) 남성은 만 50 세, 여성은 만 45 세, 참가 기간은 만 10 년, 병원 증명서를 거쳐 노동능력을 완전히 상실한 것으로 드러났다.

(3) 공사로 불구가 되어 병원 검진을 거쳐 노동능력을 완전히 상실한 것이다.

간부가 퇴직한 후, 다음 기준에 따라 사망할 때까지 매월 퇴직금을 지급한다.

법규

중화인민공화국 공무원법

제 88 조 공무원은 다음과 같은 상황 중 하나를 가지고 있으므로 해고해야 한다.

(1) 연간 심사에서 2 년 연속 무능한 것으로 판명되었다.

(2) 현재 일을 감당할 수 없고, 또 다른 안배를 받아들이지 않는다.

(3) 본 기관의 인원 조정, 철회, 합병 또는 감소로 인해 업무를 조정해야 하는데, 본인은 합리적인 안배를 거부한다.

(4) 공무원 의무를 이행하지 않고, 공무원 법률과 규율을 지키지 않고, 교육을 통해 변하지 않고, 정부 기관에서 계속 일하며 해고를 당하는 것은 적합하지 않다.

(5) 결근, 출장, 정당한 이유 없이 15 일 연속 돌아오지 않았거나, 1 년 내에 30 일이 넘는 것.

중화인민공화국 공무원법

제 93 조 공무원은 다음 조건 중 하나를 충족하는 임면기관의 비준을 거쳐 자발적으로 조기 퇴직을 신청할 수 있다.

(a) 30 년 이상 일한 사람;

(2) 국가가 규정한 정년퇴직 연령이 5 년 미만이고, 근무 연한이 20 년 이상인 경우;

(3) 국가 규정에 따라 조기 퇴직할 수 있는 기타 상황.

중화인민공화국 공무원법

제 94 조 공무원은 퇴직 후 국가가 규정한 연금과 기타 대우를 받는다. 국가는 그들의 생활과 건강에 필요한 서비스와 도움을 제공하고, 그들이 개인의 전문성을 충분히 발휘하고 사회 발전에 참여하도록 독려한다.