얀 닫아 추 에 갔다. 초왕은 안자가 키가 작다는 것을 알고 대문 옆에 5 피트 구멍을 열었으니, 안자가 들어오세요. 안자는 들어가기를 거절하며 말했다. "개나라로 보내진 사람들은 모두 개굴에서 들어갔다. 오늘 나를 초로 보내니, 이 구멍에 들어갈 수 없다. 클릭합니다 손님을 맞이한 사람이 연자를 데리고 대문으로 들어갔다.
연자가 초왕을 방문하였다. 추 왕은 말했다: "제나라 아무도 평화? 나는 너를 특사로 보냈다. 클릭합니다 얀 닫아 (Yan zi) 은 대답했다: "제나라 수도 린쯔 (linzi) 에는 7,000 가구 이상이 있습니다. 소매를 펴면 하늘을 가릴 수 있고, 땀이 비 오듯 천하를 뒤덮을 수 있다. 사람과 사람 사이에는 매우 가깝고, 어깨를 나란히 하고, 발끝은 발꿈치에 닿는다. 제나라 는 아무도 말할 수 있습니까? 클릭합니다
초왕은 "이왕이면 왜 너 같은 사람을 사자로 보내야 하지?" 라고 말했다. 안자가 대답했다. "제나라가 사절을 파견하는 목적은 각기 다르다. 현명한 사신은 현명한 군주에게, 무량한 사신은 무량한 군주에게 주었다. 나는 가장 무능한 사람이고, 억울해서 어쩔 수 없이 추 () 로 달려갈 수밖에 없다. "
연자는 초나라로 파견될 것이다. 초왕은 소식을 듣고 부하들에게 말했다. "안영이는 제나라의 말을 잘 하는데, 지금 그가 왔다. 나는 그를 모욕하고 싶다. 제가 어떻게 할 수 있을까요? "
주변 사람들이 대답했다. "그가 올 때, 우리가 한 사람을 묶어서 당신들의 왕 앞에서 걸을 수 있도록 허락해 주세요." 。 왕이 물었다. "이 사람은 어느 나라 사람입니까? 클릭합니다 그는 대답했다: "그는 제나라 사람이다. 클릭합니다 왕이 말했다: "그는 어떤 죄를 지었습니까? 클릭합니다 우리는' 우리는 절도죄를 저질렀다' 고 말했다 ""
얀 닫아 도착 했을 때, 추 얀 닫아 보상 와인. 술을 즐겁게 마셨을 때, 두 관리는 한 사람을 초왕에게 묶었다. 추 왕은 물었다: "사람들은 어떤 나라를 묶어 놓았습니까? 클릭합니다 (추종자) 대답했다: "(그는) 제나라 사람이고 절도죄를 저질렀다." 초왕은 연자를 한 번 쳐다보며 말했다. "제나라 사람들은 도둑질을 잘하나요?" "
안자는 자리를 나와 대답했다. "화이하 남쪽에 귤이 있다고 들었는데, 이것이 귤의 뜻이다. 화이하 북쪽에서 자라면 귤이 되지만 잎 모양이 비슷하고 과일 맛이 다르다. " 그 이유는 무엇입니까? 물과 토양이 다릅니다.
지금 백성들은 제나라에 살면서 훔치지 않고 초나라에 도착하면 훔친다. 초국의 수토는 일반인을 도둑질에 능히 하는가? 초왕은 웃으며 말했다. "성인은 그와 농담을 할 수 있는 사람이 아니다. 나 자신도 지루하다."
확장 데이터
\ "연 닫아 제 추 \" 는 봄과 가을 의 마지막 해, 제나라 의사 얀 닫아 특사 추, 추 연의 닫아 세 번 모욕, 추 의 명성, 얀 닫아 영리한 반격 을 보여 주려고, 자신과 국가의 존엄성을 유지했다. 이야기는 애국, 위트, 용기, 웅변, 유연하고 웅변적인 외교적 재능과 대국을 두려워하지 않고 폭력을 두려워하지 않는 전투정신을 칭찬했다. 오만하고, 자만하고, 자만하는 사람을 풍자하다.
제경공이 즉위 이듬해, 그가 진국을 방문할 때 태도가 오만하여 진국 고위층의 불만을 불러일으켰기 때문에 파병은 충격적인 공격을 했다. 제나라 징 공 은 처음에는 신경 쓰지 않았지만, 나중에 진 의 군대는 거의 도시 에 와서 그를 부드럽게 했다.
이 교훈을 통해 공 징 (공 징) 은 제나라 (Qi Jing) 의 힘만으로는 강력한 진 (Jin) 과 경쟁 할 수 없다는 것을 깨달았고, 그래서 그는 남쪽의 추 (Chu) 에 눈을 돌리고 추 (Chu) 와 화해하여 진 ( 이런 상황에서 연자는 특사로 초국을 방문했다.
이 이야기는 초왕파 안자를 초나라에 보내어 사람을 도둑으로 고발하는 이야기를 좌절시키고, 안자의 기지와 말솜씨, 정치가, 외교관의 풍격을 보여 주었다. 남을 모욕하는 사람은 결국 굴욕을 당한다는 것을 설명한다.
이 이야기는 또한 많은 사람들이 외모로 사람을 평가할 수 없고, 바닷물은 헤아릴 수 없다는 것을 깨닫게 해 줄 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 다른 사람에게 무례하다는 것은 지루할 수밖에 없다는 것을 많은 사람들에게 일깨워 줄 수 있다.
자원 바이두 백과. 얀 닫아 특사 추