1. 당사자가 인민법원에 증거를 제공할 때 원본이나 원본을 제공해야 한다. 원본, 원물 증거 또는 원본, 원물 증거를 스스로 보존하는 것은 어려운 일이며 인민법원에 의해 검증된 사본이나 복제품을 제공할 수 있습니다.
2. 서증, 물증, 시청각자료를 질증할 때 당사자는 원본이나 원본을 제시해야 한다. 다음 중 하나의 경우는 예외입니다.
(1) 원본이나 원본을 제시하는 데 어려움이 있으며, 인민법원은 사본이나 사본을 제시할 수 있도록 허락한다.
(2) 원본이나 원본은 더 이상 존재하지 않지만 복제품이나 복제품이 원본이나 원본과 일치한다는 증거가 있다.
당사자가 법원에 증거를 제공할 때, 원본 (물건) 을 우선적으로 제공한 다음, 사본이나 복제품을 제공하는 것을 고려해야 한다. 원본 증거로서 원본 (물건) 은 증거의 복제물이나 사본보다 사건 사실에 더 가깝고, 그 신뢰성과 증명력은 복제품이나 사본보다 크다. 당사자에게 원본이나 원물을 제출하도록 요구하면 사건 사실을 증명하는 데 더 유리하다.
다음과 같은 경우, 서증 통제자는 서증을 제출해야 한다.
1. 소송에서 서증을 통제하는 당사자가 인용한 서증
상대방의 이익을 위해 제시 된 문서의 증거;
3. 상대방 당사자가 법에 따라 검열하고 획득할 권리가 있는 도서증.
장부 및 부기 원본 증명서;
인민 법원이 도서관 카드를 제출해야한다고 생각하는 기타 상황.
요약하면, 사본 (물건) 제공은 물론 증거자격이 없으며, 판사는 여전히 사본 (물건) 을 제공하는 쪽의 구체적인 상황에 따라 증명력을 판단할 수 있다. 당사자가 증거 원본, 실물을 스스로 보관해야 하고, 원본 (실물) 을 제공하는 데 어려움이 있을 경우 사본 (실물) 을 제공할 수 있다.
법적 근거:
중화인민공화국 민사소송법 제 73 조
서증 원본을 제출해야 한다. 물증은 원본을 제출해야 한다. 원본이나 원본을 제출하는 것은 확실히 곤란하니 사본, 사진, 사본, 발췌본을 제출할 수 있습니다.
외국어 도서증에는 반드시 중국어 번역본이 첨부되어야 한다.
최고인민법원의 민사소송 증거에 관한 제 11 조 규정.
당사자가 인민법원에 증거를 제공할 때 원본이나 원본을 제공해야 한다. 원본, 원물 증거 또는 원본, 원물 증거를 스스로 보존하는 것은 확실히 곤란하며 인민법원에 의해 검증된 사본이나 복제품을 제공할 수 있다.
제 61 조 서증, 물증, 시청각자료를 질증할 때 당사자는 반드시 원본이나 원물을 제시해야 한다. 다음 중 하나의 경우는 예외입니다.
(a) 원본이나 원본을 제시하는 데 어려움이 있으며, 인민법원은 사본이나 사본을 제시하도록 허락한다.
(b) 원본이나 원본은 더 이상 존재하지 않지만, 복제품이나 복제품이 원본이나 원본과 일치한다는 증거가 있다.