법정에 녹음증거를 제출할 때 주의해야 할 문제는 무엇입니까?
1, 녹음합법성
녹음 증거를 제출하기 전에, 우리는 녹음의 합법성을 확보해야 한다. 중화인민공화국 형사소송법' 과' 중화인민공화국 민사소송법' 규정에 따르면 불법 녹음된 증거는 법정에서 채택되지 않는다. 따라서 녹음 과정에서 우리는 법률과 규정을 준수해야 하며, 타인의 프라이버시, 명예권 등 합법적인 권익을 침해해서는 안 된다.
2, 녹음의 진정성
증거의 진실성을 기록하는 것이 그 효과의 관건이다. 녹음 증거를 제출할 때, 법원이 녹음의 진실성을 확인할 수 있도록 녹음의 원본 전달자 (예: 녹음펜, 휴대폰 등) 를 제공해야 합니다. 또한 녹음 내용과 사건의 연관성을 판단하는 데 도움이 되는 녹음 시간, 장소 등의 정보도 제공해야 합니다.
3, 녹음의 완전성
증거의 무결성을 기록하는 것도 그 유효성에 영향을 미치는 중요한 요인이다. 녹음 증거를 제출할 때, 우리는 녹음 내용의 무결성을 확보해야 하며, 어떠한 편집이나 변조도 허용하지 않아야 한다. 녹음이 완전하지 않으면 법원의 사실 판단에 영향을 줄 수 있다.
4. 기록의 선명도
녹음 증거의 선명도는 녹음 내용에 대한 법원의 이해와 판단에 직접적인 영향을 미친다. 녹음 증거를 제출할 때, 법원이 녹음된 음성 정보를 명확하게 들을 수 있도록 녹음의 선명도를 보장해야 합니다. 녹음이 모호하면 법원이 녹음 내용을 정확하게 판단하지 못할 수 있다.
5. 녹음 번역
녹음에 외국어가 관련되어 있다면, 법원이 녹음을 이해할 수 있도록 적절한 번역문을 제공해야 한다. 번역된 텍스트는 전문 번역사가 번역하고 번역사의 공인을 찍어서 번역의 정확성과 권위를 보장해야 한다.
6, 녹음의 증명력
녹음증거를 제출할 때, 우리는 녹음의 증명력을 분석하여 법원이 녹음증거의 중요성을 판단할 수 있도록 도와야 한다. 우리는 다음과 같은 방면에서 녹음의 증명력을 분석할 수 있다.
녹음된 소리가 또렷한지 분간할 수 있다.
녹음 내용이 사건 사실과 밀접한 관련이 있는지 여부
녹음 내용이 어떤 관점이나 사실을 증명하거나 반박할 수 있는지 여부
녹음 내용을 지원하는 다른 증거가 있습니까?
요약: 녹음된 증거를 법정에 제출할 때 녹음의 합법성, 진실성, 무결성, 명확성 및 증명력을 보장해야 합니다. 동시에 법률 법규를 준수하고 타인의 프라이버시, 명예권 등 합법적인 권익을 존중해야 한다. 그래야만 우리가 제출한 녹음 증거가 법정에서 정당한 역할을 하고 진실을 규명하고 정의를 수호하는 데 기여할 수 있다.
법적 근거:
개정에 관한 최고인민법원의 결정
제 14 조
전자 데이터에는 다음 정보 및 전자 문서가 포함됩니다.
(a) 웹 페이지, 블로그, Weibo 및 기타 웹 플랫폼에서 게시 된 정보;
(2) 문자 메시지, 이메일, 인스턴트 메시징, 통신군 등 네트워크 어플리케이션 서비스에 대한 통신 정보
(3) 사용자 등록 정보, 인증 정보, 전자 거래 기록, 통신 기록, 로그인 로그 등의 정보
(4) 파일, 사진, 오디오, 비디오, 디지털 인증서, 컴퓨터 프로그램 등의 전자 파일
(5) 사건의 사실을 증명할 수 있는 기타 정보를 디지털 형식으로 저장, 처리 및 전송합니다.
제 15 조
당사자가 시청각 자료를 증거로 하는 것은 시청각 자료를 보존하는 원시 전달체를 제공해야 한다. 당사자가 전자 데이터를 증거로 하는 사람은 원본을 제공해야 한다. 전자 데이터 제작자가 만든 원본과 일치하는 사본 또는 전자 데이터나 표시 및 식별할 수 있는 기타 출력 매체의 인쇄된 사본에서 직접 전자 데이터의 원본으로 간주됩니다.