타향에서 울지 마라

겨울에 타이페이에 와서 비를 보다

꿈은 유일한 짐이다.

살살 돌아와 과거를 깨우지 마라.

내가 한 번도 멀리 떨어져 본 적이 없을 때.

만난다면, 말을 마음속에 새기다.

나보다 너를 더 잘 아는 사람은 없다

역시 하늘이다. 오, 비가 오나요, 비가 오나요

내 우산 밑에는 더 이상 네가 없다.

나는 여전히 나다. 오, 넌 여전히 너야.

또 다른 겨울.

겨울에 타이페이에 와서 비를 보다

타향에서 울지 마라

겨울에 타이페이에 와서 비를 보다

어쩌면 내가 너를 만날지도 몰라

거리는 텅 비었지만, 매우 붐볐다.

구석마다 추억이 있다

만난다면 피할 필요가 없다.

나는 결국 지나갈 것이다.

역시 하늘이다. 오, 비가 오나요, 비가 오나요

나는 더 이상 이 도시에 익숙하지 않다.

나는 여전히 나다. 오, 넌 여전히 너야.

또 다른 겨울.

겨울에 타이페이에 와서 비를 보다

타향에서 울지 마라

겨울에 타이페이에 와서 비를 보다

꿈은 유일한 짐이다.

살살 돌아와 과거를 깨우지 마라.

내가 한 번도 멀리 떨어져 본 적이 없을 때.

만난다면, 말을 마음속에 새기다.

나보다 너를 더 잘 아는 사람은 없다

역시 하늘이다. 오, 비가 오나요, 비가 오나요

내 우산 밑에는 더 이상 네가 없다.

나는 여전히 나다. 오, 넌 여전히 너야.

또 다른 겨울.

겨울에 타이페이에 와서 비를 보다

타향에서 울지 마라

겨울에 타이페이에 와서 비를 보다

어쩌면 내가 너를 만날지도 몰라

거리는 텅 비었지만, 매우 붐볐다.

구석마다 추억이 있다

만난다면 피할 필요가 없다.

나는 결국 지나갈 것이다.

역시 하늘이다. 오, 비가 오나요, 비가 오나요

나는 더 이상 이 도시에 익숙하지 않다.

나는 여전히 나다. 오, 넌 여전히 너야.

또 다른 겨울.