사이구 홍춘정
원나라: 장코구
스파 스 스타 페이딩 월 그네 병원, 구름 증오 비 네덜란드 얼굴.
상처가 붉은 선으로 가득 차서 그림자와 팬들을 짜증나게 한다.
짐승난로는 물담배를 가라앉히고, 푸른 늪은 꽃을 남긴다.
"아카시아 전기" 에 대사를 한 마디 썼다.
번역
드문드문 별, 은은한 달, 텅 빈 그네 마당, 근심 구름, 비 같은 증오, 부용 같은 얼굴이 가득 걸려 있다.
외로움과 슬픔, 제비의 발에 붉은 선을 매어 거울을 바라보며 외롭고 괴로워하며 지루하고 부채를 흔들고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 고독, 고독, 고독, 괴로움, 외로움, 고독, 외로움, 외로움)
향로의 낮은 연기, 연못의 낙화를 보세요.
이 장면들은' 그리운 이야기' 의 한 줄과 같다.
칭찬하는 논평을 하다
첫 문장은 먼저 풍경을 묘사하고, 슬픔을 억누르는 분위기를 렌더링하며, 노래 전체의 주색을 주도했다. 부용얼굴' 은 적절한 이미지에 사용되어 한 여자의 매혹적인 얼굴을 매우 활기차게 표현하며 함축적이고 정확하다. 한 여자의 얼굴을 부용화 한 송이에 비하고, 가식적인 여성 상태를 더하는 것은 인간의 배려가 절실히 필요한 것이다.
두 번째 문장은 전고로 남성에 대한 깊은 동경을 표현했고, 여성이 generate 에서 커밍아웃을 하고 싶다는 애정을 함축적이고 적절하게 표현했다. 연족류홍선' 은 송증의가 인용한' 사랑보전안여묘' 이야기에서 따온 것으로 감동적이다. 작가는 딴마음을 품고, 마음을 거스르며 사용에 어긋나고, 어쩔 수 없는 슬픔과 슬픔을 더했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 귀찮은 루안 그림자 관팬' 은' 이원' 속' 경빈과 루안' 의 이야기에서 여주인공이 참을 수 없는 억압을 비유로 표현한 것으로 직설적인 울음보다 더 심오하고 강력하다.
마지막 두 마디는 수많은 꽃잎 담뱃불을 보내며 아까운 노래를 끝내고 남자에 대한 여자의 사랑을 가장 높은 곳으로 밀어 넣었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 이별명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언)
전체 노래는 남성에 대한 여성의 그리움을 생동감 있게 묘사하고, 사물에 대한 세부적인 묘사를 통해 진한 그리움의 정을 드러낸다. 노래 전체가 함축적이지만 진지하다.