현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 자문 무료 플랫폼 - 기업의 중국어 및 영어 공식 인장과 그 법적 혜택의 차이점과 연관성은 무엇입니까?
기업의 중국어 및 영어 공식 인장과 그 법적 혜택의 차이점과 연관성은 무엇입니까?
차이점과 연계: 둘 다 법적 효력이 있지만 일반적인 용도는 다릅니다. 중국 공인은 주로 중국이 인식할 수 있는 범위 내의 협력에 사용되고, 중영어 공인은 국제협력에 쓰인다. 이 두 도장은 같은 법적 대응 관계를 가지고 있다.

이것은 공안국에서 어느 입안을 했느냐에 달려 있다. 일반적으로 공안국에서 제출한 공인만이 법적 효력을 가진다. 중국어와 영어 공식 인장과 중국어 공식 도장에는 차이가 없습니다. 일반적으로 외국인 투자기업이 중영어 공인을 사용할 수 있도록 허용한다 (즉, 외국인 투자기업만 중영어 공인을 신청할 수 있다).

공식 도장

1. 공인은 가장 많이 사용되지만 은행 등 돈 관련 업무에는 사용할 수 없습니다. 중화인민공화국 기업법인 등록관리조례 제 16 조에 따르면 "기업법인 영업등록을 신청한 단위는 등록 주관기관의 승인을 거쳐' 기업법인 영업허가증' 을 받은 후 기업이 성립된다" 고 규정하고 있다. 기업법인은' 기업법인 영업허가증' 으로 공인을 새기고, 은행계좌를 개설하고, 계약을 체결하고, 경영활동을 전개할 수 있다. "

여기에' 공식 도장' 이라는 글자가 나타났다. 우리나라의 실제 상황은 기업법인이 영업허가증을 취득한 후, 공장 세 장을 새기고 공상국에 등록할 수 있다는 것이다: 공장, 계약전용장, 재무전용장.

전반적으로 이 세 개의 공인은 기업법인 행위를 대표하는 법적 효력이 있는 도장이다. 기업 경영 범위에 따라 일부 기업은 통관 전용장을 각인해야 할 수도 있고 세관에 신고해야 할 수도 있다. 공인은 모든 도장 중 효력이 가장 높은 법인권의 상징이다. 현재의 입법 및 사법 관행에서, 그것은 민사 활동이 성립되고 유효한지 판단하는 중요한 기준이다.

4. 법에 특별한 규정 (예: 인보이스 도장) 이 없는 한 공인은 법인 의지, 계약 서명 등 법적 효력이 높은 법률문서를 대표할 수 있다. 공인은 회사 명의로 발급된 모든 편지, 공문, 계약, 소개서, 증서 또는 기타 회사 자료에 사용할 수 있다. 소개서와 공식 도장이 찍힌 계약은 회사의 뜻을 표현하는 법률 문서이다.

5. 법률 관행에서 상술한 법률문서를 소지한 행위자는 일반적으로 회사의 대리인 (즉, 권한있는 대표) 으로 간주된다. 대리인이 대리 권한 범위 내에서 회사 이름으로 실시하는 민사법적 행위의 법적 결과는 회사가 부담한다.