翻譯:這個完整的道是自然存在的。清晰而寂靜,廣闊而無邊,沒有圖像和聲音可尋,也永遠看不見摸不著。超越壹切,安靜地自立,安靜地,永不改變。它無處不在,永遠無窮無盡。這個東西是所有宇宙的根源,真的很難用壹般世界的語言來描述。姑且稱之為“道”。因為無邊無際,太大了,所以也可以稱之為“大”;偉大是“死”,而死又叫“遠”,遠又叫“反”。所以,路大,天大,地大,人大。在這個無盡的宇宙中,有四樣東西是最重要的,人的價值占其中之壹。人以地為例,地以天為法,天以道為例,道是其運行的基礎,道是自然的。
感悟:在宇宙中,人能以“道大、天大、地大”被列為四大之壹,實在了不起。“這是因為人類的智慧可以‘策士天地之育’,克服宇宙和自然中的不利因素,在天地之間發展出壹套源遠流長的歷史文化。”