법률 분석: 헤어진 후 반납이 필요한지 여부는 상황에 따라 달라진다. 보통 연애동거기간 동안 상대방에게 주는 재산은 수량이 적고 가치가 크지 않아 동거재산별로 나눌 수 없고, 일반적으로 반납할 필요가 없다. 그러나 결혼을 목적으로 상대방에게 주는 대량의 재물에 속하거나, 반환 가능한 예식에 속하거나, 증여를 취소할 수 있는 경우가 있다면 반납해야 한다.

법적 근거:' 중화인민공화국 민법' 제 658 조, 증여인은 재산을 증여할 권리가 이전되기 전에 증여를 철회할 수 있다. 공증을 거친 증여계약이나 재해 구제 빈곤 구제 등 공익적 성격과 도덕적 의무를 가지고 법에 따라 취소할 수 없는 증여계약은 전항의 규정에 적용되지 않는다.