글로벌 법률평론, 1979, 추위가 지나간 후 만물이 살아나고 민주법제의 소리가 개혁개방의 북소리에 따라 신주에 울려 퍼졌다. 순세에 따라 본지는' 법률 번역 총서' 라는 이름으로 재발행하여 외국 법률을 직접 번역하여 소개한다. KLOC-0/5 년 후 중국의 입법, 사법, 법학 교육 및 연구에 대량의 외국 법률 문헌을 제공하였다. "외국법 번역 평론" 이라는 제목의 제목에 이어 단순히 외국법을 번역하는 것부터 번역과 평론을 병행하는 시기에 접어들었다.

금세기 초, 중국은 이미 거의 의지할 수 없는 시대에 작별을 고하였으며, 국인들도 기본적으로 외국 법제의 윤곽을 보았다. 세계화의 새로운 추세에 부응하기 위해 본지는 다시' 글로벌 법률 평론' 으로 이름을 바꿔 외국 법률 번역 및 논평에서 각국 법률 비교 및 연구로 바뀌었다. 특집토론',' 이론의 최전선',' 학술쟁명',' 소개와 논평',' 입법연구',' 사법연구',' 서평',' 사례평론',' 외국입법선역' 등의 칼럼.