중국공상등록 규정에 따르면 회사명은 반드시 중국어여야 하며 외국어나 영문자를 사용해서는 안 된다. 회사명은 회사의 법적 표시이며 국내법, 행정법규의 규정에 부합해야 하기 때문이다.

공상부에서 중국어 이름을 성공적으로 등록했다고 해서 간판에 영문자를 사용할 수 있다는 보장은 없다. 간판이 회사의 대외 홍보 창구이기 때문에 관련 법규를 준수해야 하기 때문이다. 중화인민공화국 광고법' 과' 중화인민공화국 상표법' 규정에 따르면 회사 간판은 반드시 국내법, 행정법규의 규정에 부합해야 하며, 타인의 합법적 권익을 침해해서는 안 된다.

따라서 회사 간판에 영문자를 사용하려면 관련 법규를 준수할 수 있도록 관련 승인 및 등록을 거쳐야 한다. 간판을 만들기 전에 관련 법률 전문가에게 문의하여 위법 위반으로 인한 불필요한 피해를 방지하는 것이 좋습니다.