현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 자문 - 법을 어기는 사람은 누구나 처벌을 받을 것이다. Can 은 shall 로 대체될 것인가?
법을 어기는 사람은 누구나 처벌을 받을 것이다. Can 은 shall 로 대체될 것인가?
문법적으로는 바꿀 수 있지만 화자의 태도가 바뀌었을 뿐이다.
윌은 주체행동 가능성에 대한 화자의 객관적 판단을 나타내고, Will 은 2 ~ 3 명에 사용될 때 주체행동에 대한 화자의 주관적 태도, 즉 주체의 행동이 화자의 통제를 받는다는 것을 나타낸다. 즉, 윌은 "법을 어긴 사람은 누구나 객관적인 처벌을 받을 수 있다" 며 "누가 법을 어겼든' 내 생각에는 처벌을 받아야 한다' 고 will 을 사용한다" 고 밝혔다.