현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 자문 - 영어를 중국어로 번역해 주세요. 의견을 제시해 주세요!
영어를 중국어로 번역해 주세요. 의견을 제시해 주세요!
이것은 분명히 영국 법에 따른 홍콩 법원의 판결입니다.

원고 마크와 피고린 사이

존경하는 지방 판사 BRUNO CHAN 앞에서

지방 법원 판사, 법원 잠정 판결

2007 년 1 월 2 일

임시 이혼 판결

치안 판사: 첸 브루노

이혼 원고: 마크

이혼 사건 피고림.

65438+2007 년 10 월 2 일

판사는 신청이 제출되기 전에 신청인과 피청구인이 별거한 지 적어도 1 년 연속, 피청구인이 판결을 받기로 동의했다고 판단했다. 1 1 월 28 일 (1995

판사는 원고와 피고가 본 신청서를 제출하기 최소 1 년 전에 별거했다는 것을 확인했고, 피고는 이에 이의가 없다고 인정했다. 판사는 또 쌍방이 6 월 28 일 중국 푸젠성 조안현에 등록된 결혼이 1995, 165438 이라는 점을 고려해 혼인관계를 해지하기로 했다. 만약 6 주 내에 충분한 이유를 제시하지 않았다면, 본 판결은 완전히 효력을 발휘할 것이다.

영어 소인단