법률 영어에서 슬립로우는 무슨 뜻인가요? 고수의 가르침을 바랍니다.
미끄러운 법: 반포되었지만 다른 법과의 편찬 (편찬) 이 없는 법률은 일반적으로 단행법으로 번역된다. 하지만 아래에 또 한 가지 설이 있다. 우리나라 법에는' 즉시법' 이라는 개념이 없고, 이 이름을 짓는 것도 확실히 어쩔 수 없는 것이다. 하지만' 일방법' 으로 번역하는 것은 적절하지 않을 것이다. 우리나라에서 특별법은 일반적으로 특정 분야에서 전문적으로 제정된 법률을 가리키며, 예를 들어 물권법은 민법에, 환경보호법은 행정법에 관한 것이다. 미끄럼법은 이 의미와 무관하다. 영미법에서는 어떤' 입법의견' 이 통과됐지만 아직 헌보에 공식 발표되지 않은 한 단계의 법률 존재 형식을 가리켜' 미행의견' 이라고도 한다.