法律分析:法院不能退回檢察院補充偵查。在法院審判階段提出補充偵查是檢察院的權利，經檢察院申請後法院會批準。因此，法院不能在壹審審理後不經判決直接退回補充偵查。

法律依據:《刑事訴訟法》第二百零四條法庭審理過程中，有下列情形之壹的，可以延期審理:

（壹）需要通知新的證人出庭、調取新的物證、重新鑒定或者勘驗的；

（二）檢察官發現公訴案件需要補充偵查並提出建議；

（三）因申請回避導致審判無法進行的。