현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 지원 - 법률 영어 번역의 높은 점수
법률 영어 번역의 높은 점수
갑측은 임대일 이전에 임대주택 내 또는 위험물 (아래에 정의됨) 의 사용, 저장, 처리 또는 운송 행위가 적용 가능한 모든 중국법, 규정 또는 명령에 부합한다고 선언하고 보증합니다. 갑측은 임대일로부터 임대주택 위 또는 아래에 위험물의 석방, 누출, 배출 또는 유출이 없으며 임대주택은 모든 위험물의 영향을 받지 않는다고 더 선언하고 보증했다. 여기서' 위험물' 의 의미는 독성, 인화성, 반응성 또는 부식성 물질 화물, 석면, 폴리염화 비페닐, 용제, 살충제, 기름, 지방 정부가 통제하는 모든 관련 물품을 가리킨다.

갑은 을측 12.5, 을측이 임대 기간이나 임대를 한 후 위험물의 존재나 의심으로 인해 발생하는 모든 청구, 손실, 벌금, 판결, 벌금, 지출, 책임 또는 손실을 배상해야 합니다. 단, 이 위험물이 을측의 잘못으로 인해 존재하지 않는 한 말입니다. 앞서 언급한 규정을 제한하지 않고 배상에는 정부 명령에 따른 현장 검사, 정리, 정리 또는 복구에 따른 비용이 포함되어야 합니다. 이 보상에는 임대 후 유일이가 위험물의 이동, 확산으로 인해 임대주택에 걸러지거나 그 이상으로 인한 모든 손실이 포함되어 있다.

구글 온라인 번역